出国留学网

目录

2012英国BBC:凯特婚后不“服从”威廉?

字典 |

2012-02-10 20:24

|

推荐访问

婚礼誓词英国

【 liuxue86.com - 新闻资讯 】

凯特拒绝婚礼说“服从”,被看作是新时代、新女性的代表。

据悉,英国王室准媳妇凯特·米德尔顿打算效仿已过世的戴安娜王妃,不在婚礼仪式上宣誓“服从”(obey)于威廉王子。

在西方婚礼上,新娘誓词中的一句话是“我服从”(I Obey)。然而,戴安娜王妃三十年前结婚时,就拒绝在宣誓时说出“服从”这个字眼。

如今,凯特·米德尔顿也打算以戴妃为榜样,在婚礼宣誓中弃用这个词,以“爱、愉悦、荣誉和白头偕老”(love, comfort, honour and keep)等词取而代之。

作为现代王室成员的代表,凯特此举赢得了许多英国人的认同和赞赏。

近日,两位新人与坎特伯雷大主教罗恩·威廉斯(Rowan Williams)一起商讨了下周五(4月29日)婚礼誓词的具体内容。

大主教表示:“威廉王子和凯特对这场大婚的想法给我留下非常深刻的印象,他们对自己想要什么有非常简单和直接认识,同时也知道自己在婚礼上想要说什么。”

凯特在婚礼上将发誓“爱”威廉王子,使他感到“愉悦”和“荣耀”,并跟他“永远在一起”。这与戴安娜王妃在1981年嫁给查尔斯王储时所讲的誓词一模一样,那时她年仅20岁,却坚持要脱离英国王室的传统与教条。

西敏寺的牧师团长十分认同凯特与戴安娜的做法,他说:“婚姻本来就应该是双方平等。”

与凯特和威廉王子相熟的一位知情人表示,两人的誓词是“更加自然”的选择:“他们在一起已经10年了,一起学习、一起生活,而且有相同的朋友圈。在任何事情上他们都是平等的,最为平等的一对儿,他们一起筹划了婚礼。”

“所以‘绝对服从’这样的字眼并不适合凯特。在现代社会中,绝大部分新娘都已经不再说这个字眼。而凯特和威廉希望给公众传递一个信息,即凯特代表着现代女性,同时也是英国皇室一个全新的、现代的形象。”

安德鲁王子和爱德华王子于1986年和1999年结婚时,新娘的婚礼誓言中都包括“服从”一词。


《凯特婚后不"服从"威廉? 》由liuxue86.com编辑团队整理,转载注明。

  想了解更多新闻资讯网的资讯,请访问: 新闻资讯

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/302517.html
延伸阅读
未成年的学生,去奥地利读书,需要进行监护,而且必须要是本国国籍的居民。下面出国留学网的小编就来为大家介绍奥地利留学监护指南为什么未成年学生去奥地利要申请监护?一、监护要求所有未满十
2020-07-16
今年很多学校都调整了自己的要求,或者降低要求,或是不再采取某个考试的成绩。而加州大学的调整便是计划要慢慢停用SAT/ACT考试,大家来出国留学网看看这次的调整吧。在5月21日的时候
2020-07-09
澳洲对于高等教育非常的重视,还有很多世界上排名很好的高校,都说澳洲就业的前景很广阔。那么出国留学网今天就为大家介绍澳洲留学院校毕业率TOP10。一、留学后的就业在澳洲留学,就业上确
2020-07-07
今年美国在关于留学上有各种新政,虽然其中有一些都是暂时性的,但它们也许会影响接下来的这几年。那么就来出国留学网看看这一些调整会让它的商科还有理工科有什么新趋势?1、理工类专业在办理
2020-07-07
日本的语言学校虽然在要求上并没有大学那么高,但也不是任意一个学生就能来就读的。今天出国留学网就讲讲这些语言学校有怎样的标准吧。这几年来日本的留学很是受欢迎,相关的市场也一直在不断发
2020-07-03
一项针对英国大学国际毕业生的重大新调查,表明英国政府正在放宽毕业后工作签证制度。跟着出国留学网小编来了解一下。共有来自英国58所大学、189个国家的16199名国际毕业生参加了这项
2019-07-20
英国高等教育的一项重大审查提议降低学费,以帮助削减学生债务,鼓励更多的学生进入大学。目前这有希望成为现实。跟着出国留学网小编一起了解一下。这是很长的时间以来社会各界人士都在呼吁的一
2019-08-02
根据最新的排名,加拿大和中国等国在过去一年的国际化措施方面取得了进步,但是英国大学的全球声誉在脱欧之前明显下降。快跟着出国留学网了解一下最新的海外留学新闻。《泰晤士报高等教育》最新
2019-08-07
学院每年都会变得更贵,除了高学费之外、支付住房、食品、交通、书籍和其他与学校相关的费用可以增加数千美元的大学费用,详细内容跟着出国留学网小编来一起看看吧。为了削减成本和限制学生债务
2018-09-18
2020年或之后在英国开始学习的国际学生会受益于新的毕业生毕业后工作签证(PSW),意味着留学生毕业后24个月(2年)的工作和居留许可。它是如何运行的?跟着出国留学网继续往下看吧:
2019-10-14