出国留学网韩国留学新闻

出国留学网专题频道韩国留学新闻栏目,提供与韩国留学新闻相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

韩国留学申请误区盘点 申请韩国留学要避开哪些误区

 

  韩国在国内的热度是非常高的,信息多而且繁杂,所以里面会有不少误区、跟着出国留学网的小编来一起看看韩国留学申请误区盘点 申请韩国留学要避开哪些误区?

  一、学校随便选

  境内的大学超过400所,其中拥有本科办学资格的接近一半,而排在2020年QS排名TOP500的有92所,其中有5所更是跻身世界百强,可供学生选择的比例还是比较高的。

  但是这并不代表着大家就可以在所有的学校中进行挑选,越是排名靠前的院校,对学生的要求就越高,而大家递交了申请不一定会被学校录取,是一个双向进行选择的过程。

  所以大家要想顺利的进入到心仪的学校,前期的准备上少不了的,要按照学校的标准进行材料的整理,保证自己可以达到学校的要求,如果一开始就随便选,那么结果很大概率是一所学校都进不了。

  二、毕业门槛高

  高校毕业资格审核,首先会看学生的出勤率、作业完成情况、课堂表现情况;然后是考察学分获取情况和韩语分数等级;最后就是大家的毕业论文是否合格合要求。

  前两者的准备是分散在每个学年内的,所以大家需要保证自己有在认真的学习,并且符合了学校的要求,这在后期是没有办法进行弥补的,这也是不少人认为难毕业的原因。

  后者则是集中准备的过程,需要大家先确定下导师,然后在指导下确定自己的研究课题,进行写作和修改,这需要大家花心思进行准备,通过审核和答辩之后才能够顺利毕业。

  三、兼职要求严

  留学生兼职需要遵守要求,但是这个要求和很多国家相比较,是要宽松很多的,在读期间每周最长可以工作28个小时,寒暑假五个月的时间可以进行全职的工作。

  而且最低的时薪不能够少于50元,而大家一般从事的工作都不会低于这个工资,如果能够将时间安排好,每个月做多可以拿到6000元的工资,能够补贴日常。

  推荐阅读:

  2021年自费韩国留学费用清单 赴韩读研一年15万够不够

  

韩国的大学在创新和产业联系方面处于世界领先水平

 

  在大学影响力排行榜上,大学的政策和大学致力于与商界合作被列为排名的关键因素。韩国的大学在创新和与行业的关系方面领先世界。下面出国留学网将送上最新的出国留学资讯。

  根据《泰晤士报高等教育大学影响排名》,英国等联邦国家在可持续发展措施上处于世界领先水平。而澳大利亚、加拿大、新西兰在解决不平等、环境可持续等方面的表现十分出色。

  但是,在大学促进创新和满足工业需求方面,东亚国家处于领先地位。

  韩国有五所大学进入了工业、创新和基础设施大学影响力排行榜的前10名,延世大学首尔分校位居榜首。

  与此同时,日本的三所大学和中国台湾省的两所大学进入了前20名,其中东京大学位居第二,中国台湾国立成功大学排名第16。

  结果,韩国大学的平均分最高(100分获得了92.4分),这是基于排名前100名的国家得出的。加拿大排名第二(得83.2分),日本排名第三(得79.5分)。

  该排名衡量的是各院校在产业和创新方面的研究、引用研究成果的专利数量、大学衍生品的数量以及每位学术人员从该行业获得的研究收入。例如,延世大学有362项研究成果,而东京大学有209项研究成果。

  韩国人力资源开发协会会长常金(Chang Kim)表示,韩国的强劲表现是“政府强调产学研合作的政策”以及大学利用这种合作的好处制定战略的结果。

  “韩国政府一直强调产学研合作创新的驱动力应对快速增长的社会变化”他说,国家为了给大学研究机构提供资金,最近成立了一个“校园创新园”计划“开发大学进入高科技工业园区”。

  “如果这样的高科技工业园区成立一所大学校园在不久的将来,预计他们将成为“创新基础设施的中心”,可以为学生提供高质量的工业工作以及更积极的产学研合作,”金会长说。

  与此同时,金会长补充称,韩国有超过80%的大学拥有自己的“产学研合作中心”,并积极聘用负责这一领域的教师。“他们组织内部评估委员会,不断监测和改善产学研合作领域,如教育、基础设施、企业和社区支持。”

  例如,排名并列第八的汉阳大学为学生推出了基于问题的学习课程和管理咨询项目,以帮助满足行业需求。他表示,包括延世大学在内,有超过70%的韩国大学推出了创业相关课程,以促进学生创业。

  广岛大学高等教育研究所教授黄福涛表示,日本一直“高度重视发展工程教育,重视产学研合作”。根据东京大学的说法,该机构是世界上第一个在大学内设立工程学院的机构,时间是在19世纪末。

  黄教授表示,这种模式“对后来出现的帝国大学产生了深远的影响”。帝国大学是日本政府在20世纪初建立的。他表示,与当地的公立和私立机构相比,国立大学与私营工商业有着“更直接、更紧密的伙伴关系”,而且往往在“硬科学”方面更强。

  黄教授补充说,日本政府已经实施了几项旨在实现联合国可持续发展目标的国家级战略。这些目标被用作大学影响排名方法的框架。

  排名第四的韩国高等科学技术研究院拥有65所大学的附属机构,而其初创企业韩国科学技术学院则提供工作场所、培训和实用项目,帮助学生创业。

  今年1月,LG电子还与韩国科学技术研究院启动了一项新的合作,目的是“在6G通信市场占据领先地位”,韩国科学技术研究院院长申圣哲表示。

  “企业往往更喜欢短期的、具有...

韩国留学必吃甜品介绍

 

  对于很多准备去韩国的人们来说,可能饮食是大家关注的,那么今天就和出国留学网的小编一起来了解一下韩国留学必吃甜品介绍,欢迎阅读。

  (1)BananaTree花盆蛋糕 (바나나트리)

  这是一家主打‘花盆蛋糕’的店,几乎可以以假乱真的花盆蛋糕!看着可爱的小花盆盛着水果蛋糕表面洒满了可可粉,还有小铲子汤勺。是不是有眼前一亮的感觉?

  (2)Hello Kitty Cafe (헬로키티카페)

  Hello kitty 主题咖啡厅在首尔共有四家 ,弘大店,大学路店,新村店和三清路店。粉色系的装修风格让整间咖啡厅显得十分有爱,大大的蝴蝶结logo。是很多女孩子来韩国的必游之地。Hello kitty 主题咖啡厅是粉色系控女生特别喜欢的地方。内部装修温馨可爱,据去过的顾客说咖啡甜点的卖相和口味也还不错。在逛街购物累了之后,来这里小憩一会,喝一杯有着hello kitty 头像的咖啡或是以hello kitty 造型的蛋糕,让疲惫的身心得到更好的放松。

  地址:首尔特别市西大门区沧川洞13-3 2,3F

  营业时间:11:00~23:00(点餐截至22:30)

  交通:地铁2号线新村(Sinchon)站3号出口,步行6分钟

  (3)咖啡王子1号店(커피프린스1호점)

  还记得2007年的夏天吗? 我们认识了几名可爱的咖啡王子,和他们一起笑,一起哭,一起成长。也因为这个收视率极高的电视剧,让孔侑和尹恩惠在亚洲红到发紫,让他们成为了韩流明星。位于弘大的咖啡王子一号店是电视剧的拍摄地,这是一个充满回忆的地方,每一个角落都有许多的故事,品着咖啡的香醇,走进那美好的时光吧!

  地址:首尔特别市麻浦区西桥洞337-2

  营业时间:09:00~23:00(点餐截至22:30),周五、周六09:00~次日01:00(点餐截至24:00)

  到达交通:地铁2号线弘大入口(Hongik Univ.)站8号出口,步行8分钟;地铁6号线上水(Sangsu)站1号出口,步行18分钟

  (4)Meal Top(밀탑)

  Meal To...

韩国留学生最爱的小吃有哪些

 

  对于很多准备去韩国的人们来说,可能饮食是大家关注的,那么今天就和出国留学网的小编一起来了解一下韩国留学生最爱的小吃有哪些?

  一、炒年糕

  在韩剧中,出现最多的街头小吃,非炒年糕莫属了。炒年糕是用辣椒酱、糖、葱、水翻炒而成,不油不腻,吃起來辣辣甜甜的,非常好吃。尤其是炒年糕里面的鱼饼,滋味更加鲜美。

  二、炒米肠

  说起米肠,是一种往猪肠或牛肠里灌入猪血、蔬菜、粉丝等配料,蒸制而成的韩国传统食品。灌注的材料不同味道自然各异,材料可多达二三十种。

  三、旋风土豆

  这个形状奇特的美食号称“旋风土豆”。它是用一种“特型刀片”将切好的土豆放入油锅中炸酥,然后再在上面撒一些调味料。价格大概在7人民币左右一串。

  四、大便烧

  大便蛋糕哈哈。外面酥脆你们夹着豆沙。跟我们吃的铜锣烧一个口味。

  五、紫菜包饭(김밥)

  只见女主们含情脉脉地将便当送给男主,打开一看,基本都是紫菜包饭。这是韩剧的经典桥段,也证明了紫菜包饭是一道十分常见的韩式料理。韩国人对于海产品,诸如海带、紫菜类是非常热衷的。很多食客会觉得紫菜包饭和与日本料理中的寿司十分相似。其实,韩国的紫菜包饭正是由日本寿司演变过来的。

  六、鱼丸串

  帐篷摊子里卖的通常是穿成串的鱼丸,所以也叫鱼丸串。将碾碎的鱼肉做成鱼丸用水煮着吃,加点萝卜、葱、海带的清汤味道会更好。寒冷的冬天里尤其受人欢迎。

  七、薯条热狗

  韩国热狗是把香肠串在签子上,外面包上一层面粉,炸制而成的,无论什么时候都卖得很好。最近还多了一种叫做热棒的新品种,是用香肠和虾肉丸做成的。小摊上免费提供番茄酱和芥末等调料,你可以尽情享用

  八、鸡肉串

  将鸡肉穿成串,加辣味调料烤制的食品。

韩国身份证上为什么会有汉字

 

  不知道大家有没有看过韩国人的身份证,相信很多国人应该会惊讶,韩国人的身份证上居然有汉字,那这是怎么回事?下面出国留学网来说说韩国身份证上为什么会有汉字?

  韩国人身份证上有汉字,一部分国人可能认为韩国故意这么做的,似乎有讨好中国的嫌疑。其实不然,韩国人对于中国文化是既侵略又排斥的,最典型的就是端午、火炕、泡菜、木刻印刷、拔河等人类非物质文化的申遗,这些文化均发源于中国,却被韩国人给抢先申遗。

  除了申遗之外,韩国有学者还声称汉字是殷商时期的高丽人发明的,中国炎帝、黄帝的神话都源自韩国,孔子、西施、李时珍也是韩国人,甚至有影视剧还声称《西游记》唐三藏取西经也是韩国的文化遗产。

  有了文化的争执,便由此产生了排斥。韩国一直推行去汉文运动,只要不是必须,一般不用中文。那为何很多场合和证件上要有中文呢?

  韩文是表音文字,而汉字是表意文字。什么是表音文字,简单的讲,就是文字的拼音,而汉字是表意的,每个字都有特定的意思。相当于韩国人只懂“拼音”,用拼音来交流,所以韩国人识字率非常的高,但这也带来极大的弊端。

  比如,给出一个拼音:zhang,我们对应的汉字有很多,可以是:张、章、丈等等。韩文也一样,有很多同音异意的字,比如我来造几个名字,李昌浩、李长昊、李菖胡、李倡虎、李椙琥、李肠湖,写成韩语都是一模一样的。

  单用韩文看韩国人的名字,根本看不出名字的意义,只有同译成汉字的时候,才能代表真正意义的名字。韩国人改名字的时候,要先从汉字里面找出相应的字,然后再翻译成韩文,这就是为什么韩国人的身份证会有中文标识的原因。

  排斥汉字,却又不得不使用汉字,韩国为何会出现如此矛盾的现象?

  大家对1988年汉城奥运会主题歌《手拉手》都耳熟能详,当时韩国的首都在汉语发音中还叫汉城,但如今已经改成了首尔。汉城这个名字,是历史上的延续,恢宏大气,但是韩国人去汉字运动,认为首都叫汉城,会被世人认为汉城是"汉人的城市",所以要求中国必须叫他们的首都为“首尔”,从这段历史就可以看出,韩国去汉字运动是多么的坚决。

  究其原因要从先韩国的历史说起,在历史上韩国曾经是中国所谓的"附属国”。在文字上使用的是中国的文字——汉字(繁体字)。曾经一段时期汉字作为一门科目曾是韩国人学校教育的科目存在。在当时写汉字成为一种时尚,也是有文化的体现。所以现在韩国人还保持者这种习惯——使用汉字。像在他们的居民身份证、公司名称、大酒店名称等等。

  韩国100年以前是一个仅限于使用汉字的国家。不仅公文如此,日常生活中的文字也...

韩国留学哪些美食是你不能错过的

 

  越来越多的人选择韩国留学,衣食住行是我们必须要了解的,那么下面就和出国留学网小编一起来了解下韩国留学哪些美食是你不能错过的?欢迎阅读。

  1.旋风土豆

  近期首尔明洞中心街道异常热闹。“在这边排队!”、“大叔,请您快点给我!”排成长龙等候的人群吸引住了我,我便挤到人群前面探个究竟。天哪,眼前出现了溜溜转的形状奇特的美食。其别名为“旋风土豆”。

  将用“特型刀片”切好的土豆放入油锅中炸得酥酥的,上面再撒上一层调味料。价格为1000韩元一串。位置在首尔明洞中央路“Dunkin'' Donuts”前。

  2.冰棍

  “嘴唇主义”,让人有点可怕的招牌,旁边还有“非常坚固”的警告语。走进一看,形形色色的能够勾起回忆的“冰棍”正在冒着凉凉的冷气,整齐地摆放着。有甜橙味的、葡萄味的、菠萝味的。店主推荐说:“甜橙的最好吃。”冰冰凉凉,又不是过于甜腻,是夏季最好不过的冰点。价格是一根1000韩元。地址是仁寺洞中央路“荷包街”入口。

  既然来到明洞,那应该也尝一尝“土耳其冰淇泠”。浓眉大眼的土耳其男士给你盛的满满的。虽然在韩国制作,但利用土耳其特有的工艺来制成,因此非常有嚼头,仿佛在咀嚼年糕。价格为一个2000韩元。

  3.超级大卷

  是一种放入辣椒丝和青菜后煎炸的鱼糕“鱼丸串”的改良产品。价格为3000韩元,堪称“奢华”的街边小吃。名字起的也够大气。在鱼糕里面夹入打糕、蟹肉、香肠,再切成一块一块的,然后在上面撒上一层芥末和沙拉酱、酸辣芥末酱,外表非常华丽。

  典雅的放在瓷碟中再端给客人。容量是原先“鱼丸串”的两倍。位于仁寺洞“首都药店”附近。

  4.米酿饮料

  气温达到30摄氏度的炎炎夏日,惺忪的眼帘映入了“米酿饮料”的招牌。口干舌燥的我大口喝下了爽口的米酿饮料。与市面上销售的罐头装米酿饮料不同,里面的米粒非常筋道。用吸管吸入时,米粒争相吸入到吸管内。

  米酿饮料盛在一次性咖啡杯端给客人。淡淡的甜味正是其独具一格的魅力。打算再去品尝一下附近“刨冰店”里的米酿刨冰。一杯价格为1000韩元。位于仁寺洞中央路“荷包街”内。

  5.32公分长的冰淇泠

韩国留学新闻传媒专业主要分支介绍

 

  现如今,我国的学生更加青睐去韩国留学,那么新闻传媒专业怎么样呢?接下来和出国留学网小编来了解下韩国留学新闻传媒专业主要分支介绍,希望对你有所帮助。

  1:新闻类传媒

  如传统新闻、网络新闻、新闻摄影

  职业方向:可以进入各大中小型报纸和新闻出版社工作,也可以从事广播、电视媒体的新闻工作。此外,还可以在广告、公关、出版等领域工作。

  2:营销广告类传媒

  如广告、市场营销、文化政策、文化研究

  职业方向:既可以在政府部门也可以在私人企业从事工作,其从事的工作内容包括消费者营销、销售、品牌经理、广告设计、广告执行、营销咨询等。

  3:大众传媒类

  如大众传媒、公共关系

  职业方向:可以成为一个专业的公关人员,在企业、政府、社区、教育机构、酒店、医疗福利机构、文化交流组织等行业找到理想的工作。

  4:媒体发布类

  如桌面发布、媒体产品、电影与媒体研究

  职业方向:摄影、编辑、数码编辑、音效处理、互动游戏设计、光盘媒体制作、网络设计等。

  5:创作表演类

  职业方向:创造性导演、艺术导演、导演、脚本写作、摄影、编辑等。

  推荐阅读:

  韩国留学热门专业汇总

韩国留学有那些趣事儿

 

  一提到韩国,大家首先想到的,肯定是韩剧和美食,那么韩国的留学生活是怎样的呢?跟着出国留学网来看看韩国留学有那些趣事儿?

  一、韩国学生开放到毁三观!

  对于这一点,韩国的前辈都知道,韩国的夜生活极其丰富,如果赶上周末,一茬接着一茬,能把你喝到桌子底下去,而且在韩国酒桌上,根本不分男女。

  最让我毁三观的是,男生对女生不会谦让!罚酒的时候怎么损怎么喝,而女生还非常乐意。我当时的表情都惊呆了,这要是放到国内,渣男这顶大帽子肯定扣上了。

  不过韩国女生比较争气,好多女生都比男生还能喝,别问我怎么知道的!

  在韩国留学的男生,更是无法避免很多聚会喝酒,导致很多人的肚子都喝起来了。

  二、在韩国根本无法减肥!

  很多女生在韩国买减肥药,可还是减不下去,咱们先不说高热量的炸鸡和烤肉,就你们的作息时间就减不了肥。睡得比猫晚,起得比狗早,消化系统都鄙视你。

  其次要吐槽的是运动量,真的,赶紧把微信运动打开吧,每天看看你们走了几步,一只手都数的过来,就这运动量还减肥?你们要是能减肥,世界上就没有胖人了。

  我还要吐槽的是饮食,好多女生整天正经时间不吃饭,美曰其名说减肥,然后花很多钱买很多菜叶子,你是兔子吗?

  在韩国,很多人会用体重告诉你,90%的留学生都在增重!

  三、韩国的网速非常的快!

  无论是学校、户外还是室内,都有无线网,全方位覆盖。而且很多旅游区以及街区都会有免费Wifi,基本上不用流量都可以。

  但是韩国该屏蔽的还是会屏蔽!什么都要身份认证,动不动就“十八禁”,本着负责讲实话的精神,韩国的检黄师是我见过最具有职业精神的。

  幸好,韩国女团很争气,尺度灰常大,可还是有很多逃不过韩国政府的审查,“一入韩国深似海,从此正经学做人”。

  四、在韩国还是找不到另一半!

  在韩国经常会遇到问你有没有男女朋友的问题,这个时候千万不要认真,认为对方对你有兴趣?她们仅仅是问问而已。

  而且在很多韩国大人眼中,恋爱是需要经验的,他们很高兴自己的子女有过很多男/女朋友,认为只有这样以后才不会被骗。这价值观多好,应该赶紧普及到国内......(着急脸)

  但是,重点来了,该是没女朋友的还是没女朋友,想找国内的吧?人家太看脸了,想找韩国的吧?语言还不行。

  五、韩国的治安是真的很好!

  即使很晚了也可以安全的走在街上,即使钱包以及重要身份证件等丢失了也可以找回来。我同学曾经在地铁丢过钱包,结果打了地铁管理处的电话就找到了。

  韩国的年轻警察是我见过最认真的警察,我“不小心”闯个红灯还被罚了2万韩币。对于喝醉酒满地爬的醉酒大叔都会上去“解决问题”,但基本上大叔已经只剩下肉身,灵魂早已出窍了。

  六、韩国人无论男女都美的不要不要的

  女生出门是必须要化妆的,男生也非常会化妆,反正把中国妹子迷得神魂颠倒的。

  曾经在网上有一个视频,让男朋友猜女朋友化妆品多少钱嘛。我估计到了韩国应该让女生猜男生整了多少地方!

  我一直好奇韩国男生...

韩国空房率警钟已经敲响

 

  据外媒报道,日本因低生育率和老龄化问题导致住宅需求减少。但是,韩国最近也在面临这个问题,那这是怎么回事呢?下面出国留学网来说说韩国空房率警钟已经敲响。

  一些专家预测,韩国也可能面对这个问题。

  报道称,根据韩国央行4日刊登于《海外经济焦点》的《日本住宅市场的动向和制约因素》报告,“日本住宅市场正呈现恢复势头,但因人口结构变化和住宅市场的结构因素,这一势头是否能持续保持下去尚不明确”。

  低生育率和老龄化问题阻碍了住宅市场发展,人口和户数减少导致住宅需求并未增加。日本的空房现正持续增加,从1993年开始的20年间,日本的空房数达到780万栋,空房率也从9.0%增至12.8%。

  日本的家庭收入尚未得到改善,这也给日本造成了负担。在日本经济呈恢复势头时,2013年到2016年间的实际工资反而下跌了0.9%。此外,以投资为目的的住宅交易停滞,也正在降低人们对日本未来住宅市场的期待。

  韩国媒体指出,韩国市场也正在出现类似于日本住宅市场的不安因素。韩国的人口结构预示,住宅需求将会减少。

  去年韩国全国的总生育率为1.05名,创历史最低纪录。韩国去年出生的新生儿人数降至35万人左右。

  此外,韩国以地方为中心的未出售住宅也正在增加。韩国国土交通部称,以今年1月末为基准,韩国全国未出售的公寓数量(5.9104万户)创下了自去年6月以来的历史最高纪录。

  韩国央行表示,“韩国也正以老龄化率较高的地方为中心出现空房问题,部分地区甚至可能会出现住宅交易停滞现象。韩国可能会出现与日本相类似的住宅市场变化现象,有必要提前做好应对”。

...

韩国人身份证上有汉字是怎么回事

 

  不知道大家有没有看过韩国人的身份证,相信很多国人应该会惊讶,韩国人的身份证上居然有汉字,那这是怎么回事?下面出国留学网来说说韩国人身份证上有汉字是怎么回事。

  韩国人身份证上有汉字,一部分国人可能认为韩国故意这么做的,似乎有讨好中国的嫌疑。其实不然,韩国人对于中国文化是既侵略又排斥的,最典型的就是端午、火炕、泡菜、木刻印刷、拔河等人类非物质文化的申遗,这些文化均发源于中国,却被韩国人给抢先申遗。

  除了申遗之外,韩国有学者还声称汉字是殷商时期的高丽人发明的,中国炎帝、黄帝的神话都源自韩国,孔子、西施、李时珍也是韩国人,甚至有影视剧还声称《西游记》唐三藏取西经也是韩国的文化遗产。

  有了文化的争执,便由此产生了排斥。韩国一直推行去汉文运动,只要不是必须,一般不用中文。那为何很多场合和证件上要有中文呢?

  韩文是表音文字,而汉字是表意文字。什么是表音文字,简单的讲,就是文字的拼音,而汉字是表意的,每个字都有特定的意思。相当于韩国人只懂“拼音”,用拼音来交流,所以韩国人识字率非常的高,但这也带来极大的弊端。

  比如,给出一个拼音:zhang,我们对应的汉字有很多,可以是:张、章、丈等等。韩文也一样,有很多同音异意的字,比如我来造几个名字,李昌浩、李长昊、李菖胡、李倡虎、李椙琥、李肠湖,写成韩语都是一模一样的。

  单用韩文看韩国人的名字,根本看不出名字的意义,只有同译成汉字的时候,才能代表真正意义的名字。韩国人改名字的时候,要先从汉字里面找出相应的字,然后再翻译成韩文,这就是为什么韩国人的身份证会有中文标识的原因。

  排斥汉字,却又不得不使用汉字,韩国为何会出现如此矛盾的现象?

  大家对1988年汉城奥运会主题歌《手拉手》都耳熟能详,当时韩国的首都在汉语发音中还叫汉城,但如今已经改成了首尔。汉城这个名字,是历史上的延续,恢宏大气,但是韩国人去汉字运动,认为首都叫汉城,会被世人认为汉城是"汉人的城市",所以要求中国必须叫他们的首都为“首尔”,从这段历史就可以看出,韩国去汉字运动是多么的坚决。

  究其原因要从先韩国的历史说起,在历史上韩国曾经是中国所谓的"附属国”。在文字上使用的是中国的文字——汉字(繁体字)。曾经一段时期汉字作为一门科目曾是韩国人学校教育的科目存在。在当时写汉字成为一种时尚,也是有文化的体现。所以现在韩国人还保持者这种习惯——使用汉字。像在他们的居民身份证、公司名称、大酒店名称等等。

  韩国100年以前是一个仅限于使用汉字的国家。不仅公文如此,日常生活中的文字也同样。韩国的统治阶级、两班使用汉字写信、创作。朝鲜表音字创造于1443年。朝鲜王朝世宗下令创造庶民使用的简单易学的表音文字。

  学者们遵照王命,创造了由11个元音和14个子音组成的表音文字。这种钦定文字颁布之时,称为"训民正音"。然而,统治阶级仍然只限使用汉字。妇女、儿童使用拼音字。

  1945年,韩国从殖民地统治中解救出来。新生的韩国提倡国粹主义。表音字学者站在弘扬民族精神的最前列,提出全部使用表音字等于爱国。1948年政府一成立,立即制订了《表音文字专用法》,规定公文全部使用表音字。但是,公文的附加条款允许汉字与表音字并用。

  韩国大力推广全面使用表音字起于1950年的韩战。战事中全国青年参军受训。他们由于学历参差不齐,读...