意大利语学习技巧(二)意大利语方言
意大利语比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语然而,它的各种方言之间的差别很大,以至交际都成问题意大利语方言如下所示: (1)主要方言: ★西西里岛方言(本语言是现代意大利语的最初的原始形式,它对现代意大利语的发展起到了关键的,不可替代的作用) 西西里岛方言又被细分为以下方言: 西方西西里(在巴勒莫,特拉帕尼,中西部Agrigentino) 中央Metafonetica(在西西里岛中部,包括对卡塔尼塞塔,墨西拿,恩纳,巴勒莫和阿格里真托省的一些地区) 东南Metafonetica(在拉古萨省和雪城内的省毗邻地区) Ennese(在恩纳省) 东方Nonmetafonetica(在包括卡塔尼亚,西西里岛的第二大市,省和雪城内的省毗邻地区的区域) Messinese(在墨西拿省) Isole Eolie(在伊奥利亚群岛) Pantesco(在潘泰莱里亚岛) 南卡拉布罗(在卡拉布里亚南部和中部的部分) 南Pugliese(也称为Salentino,据说是西西里半岛上的普利亚部分方言) ★托斯卡纳方言可细分为以下方言... [ 查看全文 ]意大利语学习技巧(二)意大利语方言的相关文章