初级日语会话练习第二篇~コーヒーいかがですか

    このシリーズでは、日常生活でよく使われる会話を学びます。最初はやさしい文型から始まり、少しずつ新しい文法を覚えられるようにしました。順番に勉強すれば、着実に会話力が身につくはずです。各回はテーマ別、場面別になっています。基本となる【文型】に基づいて【会話】が交わされます。会話に出てきた【要点】を学んだ後、【練習】で覚えたかどうかを試します。現代の日本事情に合った会話を選んだので、すぐに日本語の会話ができるようになります。がんばりましょう。

      本课程教大家学习日常生活中经常使用的对话。从简单的句型开始，逐渐加入新的语法点，在可可日语按照顺序坚持学习下去的话，一定会掌握非常实用的口语。每一篇题目不同，场景不同，以最基本的句型组成对话，学习过对话中出现的重点内容之后，做练习巩固一下吧！利用现代日本日常生活情景学习对话，能够快速有效地掌握~亲爱的同学们，加油吧！

２　コーヒーいかがですか

文型(ぶんけい)
１　コーヒー、いかがですか。
２　コーヒーはちょっと。
３　お茶(ちゃ)、お願(ねが)いします。

【会話(かいわ)】(conversation)　
山田(やまだ)：キムさん、こちらへどうぞ。
キム：はい、失礼(しつれい)します。
高橋(たかはし)：コーヒーいかがですか。
キム：ありがとうございます。
高橋(たかはし)：山田(やまだ)さんは？
山田(やまだ)：コーヒーはちょっと。
高橋(たかはし)：じゃ、お茶(ちゃ)はいかがですか。
山田(やまだ)：すみません、お茶(ちゃ)お願(ねが)いします。
高橋(たかはし)：キムさん、お砂糖(さとう)とミルクは？
キム：ミルクお願(ねが)いします。

 

|||

１　キムさんはコーヒーを飲(の)みますか。
２　山田(やまだ)さんは何(なに)を飲(の)みますか。

【要点(ようてん)】(points)
Ⅰ　noun＋いかがですか。（an expression used when offering something）
１　ビール、いかがですか。
２　カレー、いかがですか。
３　飲(の)み物(もの)、いかがですか。

Ⅱ　noun＋は　ちょっと。（an expression used to refuse something）
１　納豆(なっとう)はちょっと。
２　野球(やきゅう)はちょっと。
３　日曜日(にちようび)はちょっと。

Ⅲ　noun＋お願(ねが)いします。(a simple way to make requests)
１　紅茶(こうちゃ)、お願(ねが)いします。
２　新宿(しんじゅく)、お願(ねが)いします。
３　二つ、お願(ねが)いします。

【練習(れんしゅう)】(exercise)
１　コーヒー　→　コーヒーいかがですか。
２　ミルク　　→　ミルクはちょっと。
３　砂糖(さとう)　　　→　砂糖(さとう)お願(ねが)いします。

 

|||

　　　答(こた)え
会話(かいわ)　
１ はい、飲(の)みます。
２　お茶(ちゃ)を飲(の)みます。

練習(れんしゅう)
１　コーヒー　→　コーヒーいかがですか。
　　お茶(ちゃ)　　　→　お茶(ちゃ)いかがですか。
　　ビール　　→　ビールいかがですか。
　　ジュース　→　ジュースいかがですか。
２　ミルク　　→　ミルクはちょっと。
　　卵(たまご)　　　→　卵(たまご)はちょっと。
　　休(やす)み　　　→　休(やす)みはちょっと。
　　バス　　　→バスはちょっと。　　　　
３　砂糖(さとう)　　　→砂糖(さとう)お願(ねが)いします。
　　お名前(なまえ)　　→お名前(なまえ)お願(ねが)いします。
　　タクシー　→タクシーお願(ねが)いします。
　　カード　　→カードお願(ねが)いします。