贝尔法斯特女王大学英语语言要求【2】

Accepted English Language Qualifications
接受的英语语言资格证明

Qualifications 资格证明	Linguistically less demanding courses 语言要求较少的课程	Most Courses 多数课程	Linguistically more demanding courses 有语言要求的课程
IELTS International English Language Testing System – Academic 雅思国际英语语言测试系统（学院版）	6.0 with minimum of 5.5 in all four elements of the test 总分6.0，测试的四个部分均不得少于5.5。	6.5 minimum of 5.5 in all four elements of the test 总分6.5，测试的四个部分均不得少于5.5。	7.0 with minimum of 5.5 in all four elements of the test 总分7.0，测试的四个部分均不得少于5.5。
TOEFL iBT (Internet based test) 新托福（机考）	80 with minimum marks as follows: Listening- 17 Reading - 18 Speaking - 20 Writing – 17 总分80：听力不低于17 阅读不低于18 口语不低于20 写作不低于17	90 with minimum marks as follows: Listening - 17 Reading - 18 Speaking - 20 Writing – 17 总分90：听力不低于17 阅读不低于18 口语不低于20 写作不低于17	95 with minimum marks as follows: Listening - 17 Reading - 18 Speaking - 20 Writing – 17 总分不低于95：听力不低于17 阅读不低于18 口语不低于20 写作不低于17

Please note that some degree programmes may require higher scores in the individual sub-skill components of IELTS and TOEFL tests. Please check the Coursefinder for specific programme requirements. The following table may be used as a guide.
请注意：一些学位课程可能要求在雅思及托福测试的个别次级技能部分有更高的分数要求。请在Coursefinder查询特定的课程要求。下面的表格可以做为指南。

IELTS International English Language Testing System – Academic 雅思国际英语语言测试系统（学院版）	7.0 with minimum of 6.0 in all four elements of the test 总分7.0，测试的四个部分均不得少于6.0。	7.5 with a minimum of 6.5 in all four elements of the test 总分7.5，测试的四个部分均不得少于6.5。	6.5 with a minimum of 6.0 of all four elements of the test 总分6.5，测试的四个部分均不得少于6.0。	6.5 overall with 6.0 in Speaking and Listening, and 5.5 in Reading and Writing 总分6.5，测试的口语和听力部分均不得少于6.0，阅读和写作部分不得少于5.5。
TOEFL iBT (Internet based test) 新托福（机考）	95 with minimum marks as follows: Listening - 20 Reading - 19 Speaking - 21 Writing – 20 总分95：听力不低于20 阅读不低于19 口语不低于21 写作不低于20	105 with minimum marks as follows: Listening - 23 Reading - 21 Speaking - 22 Writing – 23 总分105：听力不低于23 阅读不低于21 口语不低于22 写作不低于23	90 with minimum marks as follows: Listening - 20 Reading - 19 Speaking - 21 Writing – 20 总分90：听力不低于20 阅读不低于19 口语不低于21 写作不低于20	90 with minimum marks as follows: Listening - 20 Reading - 18 Speaking - 21 Writing – 17 总分90：听力不低于20 阅读不低于18 口语不低于21 写作不低于17

Other English Language qualifications may be accepted by the University in lieu of IELTS or TOEFL ibt.
大学还接受的可代替雅思或新托福测试的英语语言资格证明：

Other UKBA Approved Tests 英国边境署认可的其他测试
Qualification 资格证明	Comparable to IELTS 6.0 等同雅思6.0	Comparable to IELTS 6.5 等同雅思6.5	Comparable to IELTS 7.0 等同雅思7.0
CPE Cambridge Proficiency 剑桥熟练英语考试	Grade C C级	Grade C C级	Grade C C级
CAE Cambridge Advanced 剑桥高阶英语考试	Minimum of 60% (Grade C) overall and 50% or higher in test elements 总分不低于60%，C级），测试部分50%或更高。	Minimum of 60% (Grade C) overall and 50% or higher in test elements 总分不低于60%，C级），测试部分50%或更高。	Minimum of 75% (Grade B) overall and 50% or higher in test elements 总分不低于75%，C级），测试部分50%或更高。
City & Guilds International ESOL (IESOL) Diploma 伦敦城市行业协会（ESOL）文凭	Pass at Level C1 or C2 in Listening, Reading and Writing report, and Pass in separate Speaking report 通过听力、阅读及作文报告的C1或C2等级，通过单独的口语报告。	Pass at Level C1 or C2 in Listening, Reading and Writing report, and Pass in separate Speaking report 通过听力、阅读及作文报告的C1或C2等级，通过单独的口语报告。	Pass at Level C1 or C2 in Listening, Reading and Writing report, and Pass in separate Speaking report 通过听力、阅读及作文报告的C1或C2等级，通过单独的口语报告。
IGCSE in English (as a first language) Syllabus 0522* 国际中学教育普通证书——英语（第一语言），课程代码0522	Grade C or higher in all components 所有部分达到C级或更高的等级。	Grade C or higher in all components 所有部分达到C级或更高的等级。	Grade C or higher in all components 所有部分达到C级或更高的等级。
IGCSE in English (as a first language) Syllabus 0500* 国际中学教育普通证书——英语（第一语言），课程代码0500	Grade C in all components with Grade 2 in Speaking and Listening components 所有部分达到C级，口语及听力部分达到2级。	Grade C in all components with Grade 2 in Speaking and Listening components 所有部分达到C级，口语及听力部分达到2级。	Grade C in all components with Grade 2 in Speaking and Listening components 所有部分达到C级，口语及听力部分达到2级。
IGCSE in English (as a second language) Syllabus 0510 with separate Oral Endorsement* 国际中学教育普通证书——英语（第二语言），课程代码0510，有单独的口头担保	Grade B in Reading and Writing, Grade A in Listening, and Oral Endorsement Grade 2 阅读及写作部分达到B级，听力部分A级，口语担保2级。	Grade B in Reading and Writing, Grade A in Listening, and Oral Endorsement Grade 2 阅读及写作部分达到B级，听力部分A级，口语担保2级。	Grade B in Reading and Writing, Grade A in Listening, and Oral Endorsement Grade 2 阅读及写作部分达到B级，听力部分A级，口语担保2级。
IGCSE in English (as a second language) Syllabus 0511 with Count-in Oral* 国际中学教育普通证书——英语（第二语言），课程代码0511，有单独的口头担保	Grade B in Reading and Writing, Grade A in Listening, and Grade C in Oral test 阅读及写作部分达到B级，听力部分A级，口语测试C级。	Grade B in Reading and Writing, Grade A in Listening, and Grade C in Oral test 阅读及写作部分达到B级，听力部分A级，口语测试2级。	Grade B in Reading and Writing, Grade A in Listening, and Grade C in Oral test 阅读及写作部分达到B级，听力部分A级，口语测试2级。
Pearson Test of English (PTE) Academic Pearson英语测试(PTE)学院版	55 overall with minimum of 51 in each component 总分55，每部分不低于51分。	62 overall with minimum of 51 in each component 总分62，每部分不低于51分。	67 overall with minimum of 51 in each component 总分67，每部分不低于51分。
Trinity ISE III Integrated Skills in English Examinations (with at least a Pass in all test components) Trinity ISE三级英语测试综合技能（至少通过一部分）	Pass 及格	Pass 及格	Pass 及格
Trinity ISE IV Integrated Skills in English Examinations (with at least a Pass in all test components) Trinity ISE四级英语测试综合技能（至少通过一部分）	Pass 及格	Pass 及格	Pass 及格
* Applicants holding IGCSE will need to request the Supplementary Certifying Statement from Cambridge International Examinations - details can be found on their website. 持有IGCSE的申请者需要从剑桥国际考试委员会获取补充成绩声明——详细信息可以在他们的网站找到。
Other Acceptable Qualifications which test all four components of language learning 其他可接受的、测试四项英语技能的资格证明
Qualification 资格证明	Comparable to IELTS 6.0 等同于雅思6.0	Comparable to IELTS 6.5 等同于雅思6.5	Comparable to IELTS 7.0 等同于雅思7.0
International Baccalaureate Diploma English A Syllabus 国际预科课程文凭，英语A，课程代码	Standard level 4 Higher level 4 标准水平4 高级水平 4	Standard level 4 Higher level 4 标准水平4 高级水平 4	Standard level 4 Higher level 4 标准水平4 高级水平 4
International Baccalaureate Diploma English B Syllabus 国际预科课程文凭，英语B，课程代码	Standard level 5 Higher level 4 标准水平5 高级水平 4	Standard level 5 Higher level 4 标准水平5 高级水平 4	Standard level 5 Higher level 4 标准水平5 高级水平 4
HKCEE Hong Kong Certificate of Education Examination in English Language HKCEE香港中学会考，英语	A minimum of Grade 3 in all test elements 所有测试部分不低于等级3	A minimum of Grade 3 in all test elements 所有测试部分不低于等级3	A minimum of Grade 4 overall with not less than 3 in any test element 所有测试部分不低于等级3
HKCEE (syllabus B, prior to 2007) Hong Kong Certificate of Education in English Language HKCEE（课程代码B,香港中学会考（2007年前，英语）	Grade C C级	Grade C C级	Grade B C级
Hong Kong Diploma of Secondary Education (Core Subject English Language) 香港中学文凭考试（核心学科英语语言）	Grade 4 overall with not less than 3 in any component 整体等级4，所有其他部分不少等级3	Grade 4 overall with not less than 3 in any component 整体等级4，所有其他部分不少等级3	Grade 5 overall with not less than 3 in any component 整体等级4，所有其他部分不少等级3
Hong Kong Use of English Exam 香港英语使用测试	Grade B B级	Grade B B级	Grade B B级
Indian CBSE/ICSE English Language Standard XII 香港高等程度會考印度CBSE/ICSE英语语言标准XII	75%	75%	75% +
INTO English for University Studies Test 大学学习测试INTO英语	60% with minimum of 55 % in each test component 整体达到60%，其他测试部分不少于55 %	65% with a minimum of 55% in each test component 整体达到65%，其他测试部分不少于55 %	70% with a minimum of 55% in each test component 整体达到70%，其他测试部分不少于55 %
University of Cambridge International Examinations GCE O Level English Language Syllabus: 1119 (Malaysia), 1127/1128 (Singapore), 1125 (Mauritius) 剑桥国际GCE O水平英语语言测试。课程代码：1119（马来西亚），11127/1128（新加坡），1125（毛里求斯）	Grade C C级	Grade C C级	Grade C C级
University of Cambridge International Examinations GCE O Level English Language Syllabus: 1120 (Brunei) 剑桥国际GCE O水平英语语言测试。课程代码：1120（文莱）	Grade C or higher with Pass in Oral test C级或以上水平，口语测试合格	Grade C or higher with Pass in Oral test C级或以上水平，口语测试合格	Grade C or higher with Pass in Oral test C级或以上水平，口语测试合格
University of Cambridge International Examinations GCE O Level English Language Syllabus: 1123 (All other countries) 剑桥国际GCE O水平英语语言测试。课程代码：1123（所有其他国家）	Grade B B级	Grade B B级	Grade B B级
MELAB Michigan Test of English Language Proficiency (acceptable only if Speaking test is included with result of at least 3) MELAB密歇根英语语言熟练测试（只有口语测试至少达到3才接受）	80	85	90
NCUK International Foundation Year: English Academic Purposes Module NCUK国际基础课程：学术英语技能模式	Grade C (with minimum Grade D in each component) C级（每部分至少达到D级）	Grade B (with minimum Grade D in each component) B级（每部分至少达到D级）	Grade A (with minimum Grade D in each component) A级（每部分至少达到D级）
WAEC West African Examinations Council Senior School Certificate (English Language) WAEC西非理事会高中测试资格证明（英语）	C6	C6	C6

　　注意：

　　【原文】 1. These are the minimum standards acceptable and demand for places may mean that applicants will require higher grades in order to be competitive.

　　以上要求是可接受的最低标准，如果想要让成绩更具有竞争力，那么申请者需要有更高的水平。

　　【原文】 2. For admission to undergraduate Medicine and Dentistry, a higher standard is normally required eg. IELTS 7.5 overall with 6.5 in each component (for Dentistry 7.0 in Speaking and Listening is required); TOEFL 105 overall with minimum scores of Listening - 24, Reading - 21, Speaking - 23, Writing - 23; or GCE O Level Syllabus 1119 Grade A2.

　　2.医学及牙科学的本科生入学标准要求更高，如：雅思总分7.5，每部分不少于6.5(牙科学要求口语及听力部分达到7.0);托福总分105，其他最低得分标准为：听力24,阅读21，口语23，写作23;或者是GCE O水平测试，课程代码1119，A2级。

　　【原文】 3. Certain tests (eg. IELTS and TOEFL) have a two year time limit in their validity and these will be applied.

　　3.一些测试(比如托福和雅思)的有效期限为2年，学校的要求也是如此。

　　【原文】 4. Please note that Secure English Language Test (SELT) scores must be achieved from one sitting of the relevant qualification (eg. IELTS). We will not accept a combination of individual component scores from multiple tests.

　　4.请注意安全英语语言测试(SELT)测试的得分必须是从相关资格证明(比如雅思)的其中一项中获得。学校不接受从几种测试中选取单独部分所得到的组合分。

　　【原文】 5. The TOEFL Paper Based Test (PBT) is no longer accepted.

　　5.不再接受托福卷面测试(PBT)。

　　INTO Queen's English Language Programmes

　　女王大学INTO中心英语语言课程

　　【原文】 INTO Queen's University Belfast offers a wide range of English Language courses, which may assist students to meet the required standard of English language to be eligible for entry to degree programmes at the University. If you wish to apply for an INTO Queen's English course please contact into@qub.ac.uk or consult the INTO website

　　贝尔法斯特女王大学的INTO中心提供广范围的英语语言课程，可以帮助学生达到进入大学学位课程必须符合的英语语言标准水平。如果你想申请女王大学INTO中心的英语语言课程，请联系into@qub.ac.uk或者咨询INTO的网站。

　　【原文】 Other tests/qualifications may be accepted as equivalent to the qualifications listed above. If you have a query about the acceptability of an English Language qualification, please contact the Admissions and Access Service at intl.student@qub.ac.uk

　　也可以接受其他等同于以上所列的测试或资格证明。如果你对英语语言资格证明的接受问题有疑问的花，请通过intl.student@qub.ac.uk联系招生入学服务中心。

　　小编推荐阅读：

　　英国留学：贝尔法斯特女王大学申请条件

　　英国留学贝尔法斯特女王大学的入学要求

　　本文由出国留学网(www.liuxue86.com)原创，转载请注明出处。