【原文】
Step 4：
Preparing for study
Once you've received and accepted your offer, it's time to get ready to move to Melbourne! You'll need to find a place to live, decide whether you need to work while you study and learn about life in your new city. Below are some helpful resources, including enrolment information, to make the transition easier for you.
Visas
If you haven't already got your visa to study in Australia, now is the time to do that. All citizens of countries other than New Zealand or Australia need a visa to study here. You should have received information about applying for a student visa with your offer of a place from the University.
· Applying for a student visa
· Student visa conditions
· Overseas Student Health Cover (OSHC)
Organising your arrival
Each semester, International Student Services organises pre-departure briefings in a number of countries. All commencing international students and their families are invited to attend the briefings prior to your arrival in Melbourne. This will help you understand more about what life in Melbourne will be like.
· Pre-departure briefings
If you can't make it to a pre-departure briefing or there isn't one near you, don't worry. There is a lot of information right here that can help you find your way.
Accommodation
Finding a place to live can be complicated from a distance. Melbourne offers plenty of housing options. Some students choose to live in campus residences, some choose to stay with an Australian family, while most Australian students choose 'share housing', where a number of students live together close to the University.
· Find out more about Accommodation in Melbourne
Need somewhere to stay until longer term housing is available? You can request temporary accommodation before you arrive in Melbourne. If you provide at least 72 hours notice, the University can book you into a budget hotel located close to the University for up to three nights. There's also longer term housing available for all students including Study Abroad and Exchange students.
· Read more about moving to Melbourne
Enrolment and orientation
The first step in your new academic life is enrolling and attending your Academic Advice Day. Then there's orientation, designed to help ease your entry into campus life. To assist you with your move to Australian tertiary study, the Student Connect website has advice and information to help you understand all aspects of university life, including what happens at enrolment and orientation.
· Getting used to a new country
· Check out the First Year@Unimelb blog to give you the real story of what life as a first year student is like.
Leadership and Volunteering
· Challenge yourself, develop confidence, or enhance your leadership/team and interpersonal skills. Would you like to get involved in the community, connect with others at university and make new friends? How about gaining work experience, going on an adventure or just having fun? If your answer is yes, come and visit Equity and student engagement initiatives.
Work while you study
Some students choose to work while they’re studying. Student visas allow you to work, however you must comply with the conditions on your visa. For more information, see Work while studying
Fun while you study
Being at university isn't all hard work. Life on campus can be great fun too! For more information on activities and events outside of classes, take a look at the following:
· Life at Melbourne
· Sports clubs
· Clubs and societies
More services
Check out all of our fantastic support services to help you out while you study. Our services include: Careers and Employment, Child Care Services, Counselling Service and many more. See Services for Students for more information.
为学习做准备
一旦你收到并接受了你的录取通知书，是时候改准备去墨尔本了。你将需要找到一个居住的地方，决定你是否需要在你学习的时候工作以及了解你在这个新城市的生活。以下是一些有用的资源，包括注册信息，为了让你的过渡期更容易。
签证
若你还没有获得你在澳大利亚学习的签证，现在是时候申请签证了。所有国家的公民除了新西兰或者澳大利亚都需要一个在此学习的签证。你本应该收到了关于利用大学为你提供了一个位置的录取通知书来申请学生签证的信息。
· 申请学生签证
· 学生签证条件
· 国外学生健康保险(OSHC)
组织你的到达
每个学期，国际学生服务在许多国家组织了行前准备会。所有新的国际学生以及他们的家庭被邀请来参加此会议在你到达墨尔本之前。这将帮助你了解更多关于在墨尔本将会是怎样的生活。
· 行前准备会
若你不能参加这个行前准备会或者在你附近没有行前准备会，不用担心。这里有很多信息以便帮助你找到你的路。
住宿
远距离找到一个居住的地方是非常复杂的。墨尔本提供大量的住房选择。一些学生选择住在校园宿舍，一些选择与一些澳大利亚家庭住在一起，然而大多数澳大利亚学生选择合租，合租就是许多学生一起合住在离学校比较近的地方。
· 找出更多关于墨尔本住宿的信息
需要一些一直能居住到更长学期的房子是可用的吗?你可以要求临时住宿在你到达墨尔本之前。若你提供了一个至少72小时的通知，那么大学将会给你预定一个离学校很近的至少居住3个晚上的经济性酒店。这里也有可用的更长时期房屋出租提供给所有学生包括出国留学以及交换生。
· 阅读更多关于转移至墨尔本的信息
·
注册及定向
你的新学术生活的第一步就是注册以及参加学术建议日。然后会有一个定向，是专门为了帮助你更容易进入你的校园生活而设计的。为你协助你移至澳大利亚大学学习，学生联系网站有建议以及帮助你了解所有大学生活的各个方面的信息，包括在注册和定向时发生了什么。
· 习惯新国家
找出First Year@Unimelb博客来提供给你作为一个新生的真实生活是怎样的。
在学习时工作
一些学生选择在他们学习的时候工作。学生签证允许你工作，然而你必须遵守你签证上的条件。如需了解更多信息，请访问Work while studying。
在学习时娱乐
在学校并非所有都是努力学习的。在校园的生活也可以很愉快。想了解更多关于活动以及课外事件，请查看以下：
· 在墨尔本的生活
· 运动俱乐部
· 俱乐部以及社团
领导能力以及志愿者活动
挑战自己，发展信心，或者提高你的领导能力/团队及人际关系技巧。你想进入这个社团，与学校其他人交流，做朋友吗?怎样获得工作经验，继续进行一个冒险或者仅仅只是娱乐?若你的回答是yes，请访问公平和学生约会积极性。
更多服务
找出所有出色的支持服务来帮助你当你学习的时候。我们的服务包括：事业及雇佣，儿童监护服务，咨询服务以及更多。请查看学生服务以获得更多信息。（本段由出国留学网（www.liuxue86.com）翻译，仅供参考！）
以上是由出国留学网(www.liuxue86.com)为大家整理的墨尔本大学本科级国际学生申请流程，希望对大家有所帮助!
注：“墨尔本大学本科级国际学生申请流程”本文由出国留学网(www.liuxue86.com)原创，转载，请注明出处和相关链接，否则追究其法律责任!
推荐阅读：
