据美国《侨报》报道，目前正是波特兰州立大学的春季期末考试周，图书馆与平常相比显得格外拥挤，座无空席。学生们穿梭于校园的步伐也比往常急促，弥漫着紧张的考试气氛。然而，当记者迎面碰见来自台湾的小瑜时，看见她手里捧着厚厚的复习资料，却满脸笑容地说，虽然复习迎考很忙，但一想到下周就可以回家了，心情特别高兴。
波特兰州立大学目前有275名中国留学生，他们将会如何即将临近的暑期长假呢？记者带着这个问题随机采访了几位同学。
方圆是一个娇小玲珑的上海女孩。在跟记者交谈时，她的表哥正好走过，两个人还亲切地说起了上海话。方圆来波特兰四年了，现在波州大攻读金融系学士学位。这个暑假会和表哥一起回上海，秋季开学再回学校，计划还要学习两个学期，毕业后准备回国工作。当记者好奇地问到，就剩两个学期了，为什么不选择暑期课程，连续修完课程才回家呢？方圆笑着说，中国学生都习惯了放暑假呀，大家都放假了，我还要上课，感觉不好。她还解释说，她持有五年有效的I-20学生身份，但是每年需要回国办理F1签证，其实也就是个程序，签证很容易通过。
小文是波州大生物系的研究生，从今年年初起就一直在忙碌准备毕业论文了。当记者打电话了解她的暑假安排时，小文兴奋地说，她正在宿舍打扫卫生，然后收拾行李准备，飞回杭州老家。小文在校期间一直从事生物系实验室助研工作。上一年暑假，小文被学校教授推荐到俄勒冈健康与科学大学(出国留学网 liuxue86.com)的实验室工作。在暑期工作的三个月，不但积累了宝贵的工作经验，结识到更多的老师和同学，还为自己赚了不少生活费。小文说，今年下半年就能毕业，之后打算在波特兰找工作，所以想赶在毕业前回趟家。她认为毕业后忙于找工作，反而不好做回国的安排，而且也担心毕业后回国再办理美国入境签证就不那么容易了，所以，这个暑假就算机票贵些，也要回家。
小霖是波州大现任中国学生会执委会负责人之一，上一年暑假没有回家，这个学期早早买好机票准备一放假就飞回北京。他还说，自己有意愿在读书期间打工，而且计划在大学二年级后会利用学校批准的实习机会，在校外打工。尽管学生实习工作一般工资很低，但这是难得的机会，他一定要争取。
也有一些留学生这个暑假选择留下来继续学习或工作。在图书馆勤工俭学的小兰就是其中一个。小兰来自苏州，今年是她在波特兰的第三年了，她计划再用一年半时间，完成会计和金融的双学位。也是这个原因，小兰决定暑期继续上课和打工，坚持到明年春节才回家。
而来自武汉的Ske，在这个暑假里可是学习和度假两不误。Ske说，为了能尽快完成工程系课程并获得学士学位，然后回国创业，这个暑假也要上课。不过暑假课期短，7月中旬结束，到秋季开学还有一个半月，他计划暑期课程结束后就回国度假。
据波州大中国学生会会长赵思毅介绍，不少同学，特别是“转学生”(出国留学网 liuxue86.com)为了节约费用和时间，在暑期也马不停蹄地选课学习。他提到一位同学竟然在只有一个月的暑假课期选了5门课程，这种课程量是一般同学都无法承受的。还有一些同学选择在暑期从事各项实习工作，其中一些同学的父母会来波特兰看望孩子并度假。按他的说法，这是“双赢”。(出国留学网 liuxue86.com)