[日语原文阅读]社会:九州南部で梅雨明け、今夏は猛暑に？

２８日も暑い一日になりました。各地で猛暑日を記録しています。九州南部では梅雨が明けましたが、観測史上２番目に早い記録です。梅雨明けが早いと、その夏は猛暑になる可能性があるということです。
九州南部に、早くも夏がやってきました。
「そんな早いことなかろう」（男性）
早い梅雨明けで日本列島、今年の夏は・・・。
「過去の記録から言うと、猛暑になることが多いんですね」（気象予報士・森田正光さん）
２８日、日本の渚・百選に選ばれている岡山・倉敷市の沙美海水浴場が海開き。子供たちの笑顔があふれました。
「楽しいよ」（男の子）
「海は良いです。今年の夏が始まりました」（男性）
午後からは、西日本から関東地方にかけて気温がグングン上昇。大阪・八尾で３５．６度、山梨・甲府で３６．８度を観測するなど、全国３１地点で３５度を超える猛暑日となりました。
「夜は素っ裸の状態で寝てますね」（女性）
総務省消防庁によりますと、今月２０日から２６日にかけて、熱中症で病院に運ばれた人は全国で２９９６人。これは、猛暑だった去年の同じ時期の５．３倍に上るといいます。先週の猛暑が原因と見られています。
こうした中、２８日、気象庁は九州南部の梅雨明けを発表。これは平年と比べ１６日早く、去年よりも２２日早い。
九州南部での６月中の梅雨明けは、１９５５年以来５６年ぶり、観測史上２番目の早さです。
「太平洋高気圧が急に強まって梅雨前線を北に押し上げたんですね。そのために梅雨が明けたと」（気象予報士・森田正光さん）
九州南部における記録的な早さでの梅雨明けで、この夏はどうなるのか・・・。
「九州南部の梅雨明けが早い年は、猛暑になる傾向がある。特に１９７８年と１９９４年は、猛暑になっている」（気象予報士・森田正光さん）
過去、九州南部で記録的な早さで梅雨明けした１９７８年と１９９４年は、特に関東地方で記録的な猛暑になったといいます。
「今年もちょっと油断できない」（気象予報士・森田正光さん）
今年は、沖縄でも観測史上最も早い梅雨明けとなるなど、夏の高気圧が例年以上に強まっています。この傾向が続けば、その他の地域での梅雨明けも早まる可能性がありそうです。（28日18:06）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201162985636550.asx