Please Note: If you are a New Zealand citizen, or resident visa holder of New Zealand (living and studying in New Zealand), or Australian citizen or permanent resident of Australia (living and studying in New Zealand) you are classified as a domesticstudent. All other students are international students.
请注意：如果你是新西兰公民，或持有新西兰居民签证(在新西兰居住或学习)，是澳大利亚居民或者定居澳大利亚，那么你属于国内学生，除此之外，所有学生都属于国际学生。
Meeting the English language requirements
满足英语成绩要求：
If your first language is not English you must provide evidence of a satisfactory level of English language proficiency. You can submit your application without an English result and provide this at a later date. Any offer made will be conditional until the English requirement has been met.
如果你的第一语言不是英语，则必须证明自己的英语能力和英语水平，你可以先单独提交留学申请，之后再提供英语成绩证明。必须满足英语成绩条件才有可能获得入学资格。
The English language tests we recognise are as follows:
我们承认以下英语考试的成绩：
University of Otago Foundation Studies Ltd: Completion of 'English for Postgraduate Academic Purposes' with a grade of C or higher
奥塔哥大学基础研究有限公司：完成研究生英语学业学习，考试成绩达到C级或C级以上
IELTS (International English Language Testing System) score of 6.5 in the academic module (with no individual band below 6.0)
雅思学业成绩6.5，单科不低于6.0
Paper-based TOEFL (Test of English as a Foreign Language) score of 587 with TWE (Test of Written English) 4.5
托福笔试587，写作4.5
Internet-based TOEFL score of 95 with a minimum writing score of 22
托福机试95，写作达到22
Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE) – Overall score of 176 (with no individual band below 169)
剑桥英语能力证书，总分1776，单科不低于169
Cambridge Certificate in Advanced English (CAE) – Overall score of 176 (with no individual band below 169)
剑桥高级英语证书，总分176，单科不低于169
APIEL Advanced Placement International English Language Examination - Grade 4 or higher
Pearson Test of English (PTE) Academic - Overall score of 64 with no communicative skills score below 57
个人英语学业测试总分64，口语交流成绩不低于57
The following programmes require higher levels of achievement than the minimum requirements listed above:
以下专业的英语成绩要求高于基本英语成绩要求：
Postgraduate Diploma/Master/PhD in Public Health - IELTS of 7.5 - must be provided before applications will be considered
公共卫生专业研究生学位申请雅思7.5，且必须在申请评估之前提供英语成绩证明
Master of Teaching and Learning - IELTS of 7.5 in the academic module with no individual band below 7.5
教学与教育硕士专业申请雅思要求7.5，单科不低于7.5
Postgraduate Accounting - IELTS of 7.0 in the academic module
会计学研究生学位雅思学业考试7.0
Postgraduate Marketing - IELTS of 7.0 in the academic module
市场营销研究生专业雅思要求7.0
Postgraduate Dentistry, Law, and Surveying courses -
• Internet-based TOEFL - 102 or better with a minimum of 24 in each section
• Paper-based TOEFL - 600 or better with a TWE (Test of Written English) of 5.0 or better
• IELTS (Academic) of 7.5 overall with a minimum of 7 in each band
牙医、法学与外科专业研究生课程英语成绩要求：
托福机试总分不低于102，单项不低于24
托福笔试总分不低于600，写作不低于5.0
雅思学业考试总分不低于7.5，单项不低于7.0
Master of Dietetics – IELTS 7.5 in the academic module with no individual band below 7.0
营养学硕士专业，雅思学业考试成绩要求7.5，单不低于7.0
推荐阅读：
