『日语学习』社会:３連休、「食欲・スポーツ・読書の秋」

８日から３連休という方も多いのではないでしょうか。天気も良いようです。「食欲の秋」「スポーツの秋」、こんな過ごし方はいかがでしょうか。
愛媛県松山で行われた秋祭り。最終日を迎えた７日、各神社から宮出しが続き、「鉢合わせ」などが繰り広げられました。一方、長崎では３７０年の歴史を持つ伝統の「長崎くんち」が始まりました。９日までの祭期間中、２５万人の人出が見込まれています。８日からは３連休。３日間の天気予報は広い範囲でおおむね晴れ間が広まり、過ごしやすい日が続くということです。
秋といえば「食欲の秋」。東京・墨田区にあるホテルでは、来年５月の開業に合わせて、東京スカイツリーがバッチリ望める「カップルシート」を新たに設けました。もちろん、ほかのどの席からでも「スカイツリービュー」が楽しめます。そして、お食事のメニューには「スカイツリー弁当」も・・・
「いろいろな顔があるのです、東京スカイツリー。その顔を皆さんで１日楽しんでいただければ」（東武ホテルレバント東京 堀川順弘総支配人）
ほかにも和洋中５０種類以上のバイキングなど、「食欲の秋」に大満足のプランとなっています。
そして「スポーツの秋」。１０日は「体育の日」とあって、この３連休、運動会という人も多いのではないでしょうか。公園には真剣な眼差しの女の子たち。
Ｑ．何してるの？
「かけっこの練習」（女の子）
実はこれ、体育の家庭教師のレッスンなのです。こちらの家庭教師の派遣元への依頼は年々増え、現在、およそ４００人もの子どもが受講しています。特に運動会シーズンは希望者が殺到するということです。
「かけっこが多い。組体操のときに逆立ちするから教えてくれとか」（フレンド★シップコーチ 角崎晃司さん）
子どもにもわかり易く、楽しく遊びながら走り方を身体に覚えさせるということです。
「（体育が）キライだったけど、スキになった」
「（かけっこで）１位になりたい」（女の子）
また「読書の秋」。６日夜、スウェーデンの詩人、トーマス・トランストロンメルさん（８０）が今年のノーベル文学賞に選ばれ、都内の書店に問い合わせが殺到しているといいます。しかし・・・
「あいにく在庫がなくて、１１月にならないと入ってこないんです」（ＭＡＲＵＺＥＮ＆ジュンク堂書店渋谷店 永田一成店長）
日本語に翻訳された作品は国内にほとんど流通しておらず、出版元が急きょ増刷しているということです。
「惜しくもノーベル文学賞ではなかった村上春樹さんの作品をたくさんそろえてるので、ぜひ読書の秋に読んでくれたらと思います」（ＭＡＲＵＺＥＮ＆ジュンク堂書店渋谷店 永田一成店長）
秋晴れが続く見込みの８日からの３連休。あなたも秋を満喫してみてはいかかでしょうか。（07日17:40）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201110884844825.asx