出国留学网

目录

2012英国BBC:LOL竟也登入牛津词典?

字典 |

2011-11-11 23:48

|

推荐访问

牛津这个词语言

【 liuxue86.com - 新闻资讯 】

LOL被收录牛津英语词典为一些语言学家所病诟.

英语学习者必须要知道LOL,因为这个词已被权威的《牛津英语词典》收录。原以为LOL是“狗肉上不了正席”,不料登上大雅之堂。

LOL即Laughing Out Loud首字母的缩略词,中文直译就是“笑出声来”。《牛津英语词典》的解释是“主要用于电子通讯当中……表示引出一个笑话和幽默的陈述,或者表示娱乐。”

所以,LOL本质上是互联网时代的产物,在电子邮件或社交网站上频频出现。如今成为主流词语,让不少严谨的语言专家病诟,认为这玷污了语言的纯洁性。

除了LOL外,牛津词典还收录了OMG(Oh My God, 上帝啊)。

LOL的反对者们说,这叫什么回事?LOL这个词怎么发音啊,还说是“笑出声来”,这个词的发音让人怎么笑得起来?

还有人说,既然要表示笑,Hehehe、或Ha、或Hee Hee,不是更好吗?

LOL的支持者们说,这个词已经很普遍了,很多人都知道。此外,LOL还包含有语气的意味。

有人说:“这个词能表示出微妙的东西,不仅仅是有趣,比如,如果某人的自行车被盗了,他的朋友就会说个LOL回答,这样会化解尴尬的氛围,显得轻松。”

据传,最早使用LOL的是一个叫韦恩·佩尔森(Wayne Person)的加拿大人,他是在1990年代一个互联网论坛上用上这个词的。

不出所料,校园里的学生是最爱使用LOL这类缩略语的群体,不少人担心,这种类似俚语的语言会妨碍学生学习规范的语言文字。不过英国现代俚语词典作者托尼·索恩(Tony Thorne)并不这么认为。

“初步的研究显示,那些使用俚语或缩写的孩子们往往语言能力很强,这其实是语言代码的替换。”

确实,语言是鲜活的,时代的步伐越来越快,新的语言将层出不穷。


《LOL竟也登入牛津词典?》由liuxue86.com编辑团队整理,转载注明。

  想了解更多新闻资讯网的资讯,请访问: 新闻资讯

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/268623.html
延伸阅读
未成年的学生,去奥地利读书,需要进行监护,而且必须要是本国国籍的居民。下面出国留学网的小编就来为大家介绍奥地利留学监护指南为什么未成年学生去奥地利要申请监护?一、监护要求所有未满十
2020-07-16
今年很多学校都调整了自己的要求,或者降低要求,或是不再采取某个考试的成绩。而加州大学的调整便是计划要慢慢停用SAT/ACT考试,大家来出国留学网看看这次的调整吧。在5月21日的时候
2020-07-09
澳洲对于高等教育非常的重视,还有很多世界上排名很好的高校,都说澳洲就业的前景很广阔。那么出国留学网今天就为大家介绍澳洲留学院校毕业率TOP10。一、留学后的就业在澳洲留学,就业上确
2020-07-07
今年美国在关于留学上有各种新政,虽然其中有一些都是暂时性的,但它们也许会影响接下来的这几年。那么就来出国留学网看看这一些调整会让它的商科还有理工科有什么新趋势?1、理工类专业在办理
2020-07-07
日本的语言学校虽然在要求上并没有大学那么高,但也不是任意一个学生就能来就读的。今天出国留学网就讲讲这些语言学校有怎样的标准吧。这几年来日本的留学很是受欢迎,相关的市场也一直在不断发
2020-07-03
近期,牛津大学获得了1.5亿英镑的捐款,用于该校的人文和人工智能领域的研究,这两个学科都将会有一个新的研究中心,有机会申请牛津大学人文或者人工智能专业的朋友跟着出国留学网来了解下。
2019-07-30
2020年申请牛津大学的低收入学生助学金增长
从2020年开始,申请牛津大学的具有低收入背景的学生每年可获得高达5,000英镑的非偿还助学金。这一决定是在大学为了表达和吸引“处境不利或者贫穷”背景的学生而做出的。跟着出国留学网
2019-03-06
一项针对英国大学国际毕业生的重大新调查,表明英国政府正在放宽毕业后工作签证制度。跟着出国留学网小编来了解一下。共有来自英国58所大学、189个国家的16199名国际毕业生参加了这项
2019-07-20
#全球名校在线会客厅#在家也能跟名校面对面!全球名校在线会客厅这已经是你第几天没有出门了?受疫情的影响我们意外获得了超长春节假期辛辛苦苦一整年趁这个时间好好陪伴父母好好宅家学习充实
2020-02-09
英国高等教育的一项重大审查提议降低学费,以帮助削减学生债务,鼓励更多的学生进入大学。目前这有希望成为现实。跟着出国留学网小编一起了解一下。这是很长的时间以来社会各界人士都在呼吁的一
2019-08-02