四、校园环境
1.概况
What can you do at UC Davis?At UC Davis, you will make your mark. By forging great friendships, joining clubs, playing sports and taking part in campus life, you will make the most of your time as a college student — and find out who you are. This campus is rich with traditions like Picnic Day and Homecoming, but you will also be part of our biggest Aggie tradition — doing things your way while transforming our university and making the world a better place. You’ll pick up life skills along the way, like leadership. And you’ll find UC Davis is one of a kind, like you.
在加州大学戴维斯分校你能做些什么?在加州大学戴维斯分校，你将会成为你自己的主人。通过锻造伟大的友谊、加入俱乐部、参加体育运动并参加校园生活，您将充分利用大学时间作为大学生，并找出您是谁。这个校园丰富了野餐日和归乡等传统，但您也将成为我们最大的Aggie传统的一部分，在改变我们的大学，我们在一个使世界变得更美好的地方做事情。你会在一路上获得就像领导一样生活技能。你会发现加州大学戴维斯分校是一种像你一样的优秀的地方。
2.住宿情况
Types of Housing:Student Housing offers two types of housing: residence halls and apartments.
Residence Halls:Residence halls are primarily offered to freshmen, who are guaranteed a spot in the halls for their first year provided all requirements and deadlines are met. Residence hall contracts include dining commons meal plans; residence halls do not have kitchens. Residents have access to many resources, including computer centers, academic advising centers, professional academic advising staff, and employment opportunities in the residence hall communities. Applicants may request to live with a roommate or suitemate of their choice. Optional Living-Learning Communities offer an opportunity to live in a residence hall where students participate in social and recreational activities with people who share similar interests. Contracts run the length of the regular academic year, from the weekend before fall courses begin until the day following the completion of finals. Residence halls are limited to those who are single and under the age of 24.
Student Housing Apartments (SHA):Student Housing Apartments (SHA) is a collection of apartment units Student Housing is leasing from privately owned apartment complexes in the community. SHA units are available to incoming transfer students. Refer to the Transfer Student Housings Program webpage to learn about the program, including options, eligibility and how to apply.
Campus Apartments:Campus apartments are available to a variety of UC Davis students. Campus apartments function independently of the residence halls, allowing for more flexibility and privacy for returning and graduate students, and students with families. Unlike the residence halls, campus apartments are equipped with private kitchens and bathrooms, but they do not include dining plans (plans may be purchases separately; see Dining); apartments are available in different room quantities. Six apartment complexes are conveniently located on the main campus; one - Solano Park - is operated by UC Davis Student Housing while the other five - The Atriums at La Rue Park, The Colleges at La Rue, Russell Park, West Village Apartments, and 8th and Wake – Elevated Graduate Living - are privately operated. Leases for Solano Park typically run from August through July of the following year; review the Application Process to learn about eligibility and how to apply. Contact the privately-operated apartments for lease information.
住房类型
学生宿舍提供两种类型的住房：宿舍和公寓。以下信息总结了各种住房选择，并提供了更详细信息的链接。
公寓大厅：住宿大厅主要提供给新生，如果满足了所有要求和期限，保证大厅第一年的地点。住宅大楼合同包括餐饮膳食计划 ，宿舍没有厨房。居民可以获得许多资源，包括电脑中心，学术咨询中心，专业学术咨询人员以及宿舍社区的就业机会。申请人可以要求与他们选择的室友或伴侣一起生活。可选的生活学习社区提供一个机会，住在一个宿舍，学生们参与社会和娱乐活动与同样兴趣的人。合同期限为正常学年，从秋季课程开始至周末完成之后的周末。居住大厅仅限于单身和未满24岁的人士申请。
学生宿舍(SHA)：学生宿舍(SHA)是公寓单位的集合学生住房是从社区私人住宅公寓租赁。SHA单位可用于转学的学生申请。请参阅转学生宿舍计划网页，了解该计划、包括选项、资格以及如何申请。
校园公寓：校园公寓可供各种加州大学戴维斯分校的学生使用。校园公寓的功能独立于宿舍，为返校和研究生和家庭学生提供更多的灵活性和隐私。与宿舍不同，校园公寓配有私人厨房和浴室，但不包括餐饮计划(计划可能单独购买;见餐饮);公寓有不同的房间数量。六个公寓楼位于主校区;一个- 索拉诺公园 -由加州大学戴维斯分校学生宿舍工作，而其他五- 中庭在德拉鲁公园，高校在德拉鲁，罗素公园， 西村公寓，第八和唤醒升学生活 - 私人经营。索拉诺公园的租赁通常从8月到次年的7月;审查申请流程了解资格和申请方式。联系私人经营的公寓租赁信息。
3.健康与安全
Your Health Matters
We want you to be safe — and well — at UC Davis. There are so many ways to create and maintain a healthy lifestyle, and at UC Davis all of them are top-notch and most are free to students thanks to regular student fees.Look below for an overview of how UC Davis helps you practice wellness and safety as a student.Fitness and fun:Campus Recreation has you covered whether you need the social stimulus of intramural sports teams and sport clubs or the guidance and discipline of personal training. There's also dancing, martial arts, rock climbing and the only equestrian center in the UC system. The Activities and Recreation Center is on campus and open long hours. Students have unlimited access because the center is paid for with registration fees.Counseling Services can helpWhat’s concerning you?Stress,Career,Anxiety,RelationshipsOr something else? Take that step to contact Student Health and Counseling Services and feel better.Mind-Body balanceBeing well is about balancing your life. Get enough sleep (check out our Nap Map), drink enough water (ditto for our Hydration Map) and eat your fruits and veggies (yes, we have a map for that, too!). Dining on campus and in the city of Davis features the freshest, tastiest foods around. Or let a chef teach you how to prepare nutritious meals for yourself in one of our free cooking classes.Don't forget to include relaxation as you balance your daily tasks. The Mind Spa makes it easy to unwind with massage therapy, yoga for stress reduction and other wellness services.Medical and mental health care.Even if you don't have the student health insurance plan (SHIP), as a UC Davis student you can get medical attention from Student Health and Counseling Services. SHCS provides routine and urgent care, including services for mental health and alcohol and drug use. It also offers travel services to prepare you for study abroad and international trips.It's simple to schedule an appointment by phone or in person. There is also an online system that lets you write directly to your health providers and view or request forms and services. Experience for yourself why the we lead the nation in student health.
你的健康问题
我们希望你在加州大学戴维斯分校是安全的。有很多方法可以创造和维持健康的生活方式，而在加州大学戴维斯分校，所有的方法都是一流的，而且大多数都是免费的，这都要归功于学生的定期学费。下面来看看加州大学戴维斯分校是如何帮助你在学生中实践健康和安全的。健身和娱乐：校园娱乐活动的内容包括:你是否需要校内运动队和运动俱乐部的社会刺激，以及个人训练的指导和训练。还有舞蹈、武术、攀岩和加州大学系统中唯一的马术中心。活动和娱乐中心在校园内，开放时间长。学生有无限的使用权，因为中心是用注册费支付的。关于你什么?压力、职业生涯、焦虑的关系还是别的?采取这一步骤，联系学生健康和咨询服务，感觉更好。身心的平衡：做得好就是要平衡你的生活。保证充足的睡眠(看看我们的午睡地图)，喝足够的水(同样适用于我们的补水地图)，吃你的水果和蔬菜(是的，我们也有一张地图)。在校园和戴维斯市的餐厅里，可以品尝到最新鲜、最美味的食物。或者让一位厨师教你如何在我们的免费烹饪课上为自己准备营养餐。当你平衡日常任务时，不要忘记放松。“心灵水疗”可以让你轻松地通过按摩疗法、瑜伽来减轻压力和其他健康服务。医疗和心理卫生保健：即使你没有学生健康保险计划(SHIP)，作为加州大学戴维斯分校的学生，你也可以从学生健康和咨询服务中获得医疗关注。SHCS提供了常规和紧急的治疗，包括精神卫生、酒精和药物使用的服务。它还提供旅行服务，为你出国留学和国际旅行做准备。通过电话或亲自安排约会是很简单的。还有一个在线系统，可以让你直接写信给你的健康服务提供者，查看或请求表单和服务。亲身体验一下，为什么我们在学生健康方面是处于领先的国家。
五、杰出校友(源自网络，排名不分先后)
安娜·埃斯科贝多·卡布拉尔(Anna Escobedo Cabral)，美国财政部财务长(2004年——至今)，1987年获得戴维斯加州大学政治学学士。
安·维尼曼(Ann M. Veneman)：美国农业部部长(2001年-2005年) ，其副部长为华裔的任筑山博士。
李健孙(Gus Lee)：作家，作品有China Boy，Tiger's Tale。
甄文达(Martin Yan)：厨师，电视节目Yan Can Cook的主持人
庄思浩(Alfred Chuang)：软件大厂BEA系统(BEA Systems)总裁兼执行长。
史蒂芬·坦斯利(Steven Tanksley)：植物学家，康乃尔大学教授，是美国国家科学院最年轻的院士，2004年和袁隆平共同获得沃尔夫农业奖。
古德夫库许(Gurdev S. Khush)：水稻育种学家，前国际水稻研究所(IRRI)遗传部主任，沃尔夫农业奖和世界粮食奖得主。
林敏俐：2002年香港小姐冠军。
徐子珊 (Kate Tsui)：2004年香港小姐四料冠军，艺人,演员,歌手。
许小年：经济学家。
黄苑玲(Asmundson, Ruth)：加州戴维斯市市长，菲律宾华裔。
张启发：中国科学院院士，中国华中农业大学生命科学技术学院院长，著名作物遗传育种及分子生物学家。
史蒂芬·罗宾逊(Stephen Robinson)：美国国家职业宇航员。
海瑟·法高(Heather Fargo)：加州首府沙加缅度市(Sacramento)市长(2001年—至今)。
李成章：前中兴大学校长，教授植物学与遗传学。
张文亮：台湾大学生工系教授，教授环境化学与生态学，著作曾获金鼎奖与多次“好书大家读”。
丁兴祥：辅仁大学心理系教授，主要专长于社会心理学、人格心理学、创造心理学、心理传记学、生命史自我之发展与转化、杰出创造人才研究、创造发展之社会文化脉络。
约翰·兰德尔·亨尼根(John Morrison)：WWE超级巨星
张俊文(Chaelie):[11] 国际部著名教师，主教AP数学，带出多名SAT数学满分的优秀学生。深受同学的爱戴。
以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得转载，违者必追究法律责任!
推荐阅读：
