三、申请及签证等相关事宜
1.概况
The UK has a centralized university admissions service which handles all undergraduate applications – the University and College Admissions Service (UCAS). This is used by both domestic and international students to apply for courses at universities in the UK. You’ll need to register on the UCAS website before completing and submitting your application. The website provides all the details on how to apply, what to include, how to track your application and how to respond to your chosen universities. It also has a guide for international students, including information about visas, student finance and more.
英国有一个集中的大学招生服务，负责所有本科申请即大学和大学录取服务。这是国内和国际学生在英国大学申请课程时使用的。在完成提交申请之前，你需要在UCAS网站上注册。该网站提供了如何应用的所有细节，包括哪些内容，如何追踪你的申请以及如何回应你所选择的大学。它还为国际学生提供了一个指南，包括关于签证、学生金融等的信息。
一旦你提交了你的申请，UCAS将把它发送给你所选择的机构，然后电子邮件或邮件回复你们。如果你被一个机构接受，你会得到一个offer。这可以采取有条件录取的形式，也就是说，如果你能满足指定的录取标准，或者无条件录取，那意味着你已经达到了你们的标准。如果你不走运，你会收到一份撤回申请的回复，这意味着你或者大学已经撤回了你的课程选择，或者是不成功的申请，这意味着大学决定不给你一个地方。如果你已经收到了来自五所大学或学院的决定，并且没有被录取，或者你拒绝了你所收到的录取通知，你可能会有另一个选择。对于学校、英语语言中心、大多数深造课程和一些研究生课程，没有集中的应用系统，所以你需要直接向提供课程的机构申请。你通常可以在网站上找到申请表格。
2.英国大学申请要求概述
All students are required to write a ‘personal statement’ explaining their reasons for wanting to study their chosen subject. If you are applying to more than one institution (as is usual), make sure not to mention any by name, as they will all receive the same personal statement. The UCAS website has a lot of tailored advice for writing personal statements, but as a rule-of-thumb, international students are encouraged to mention why they want to study in the UK rather than in their home country, how their studies will help them in the future, and describe their English language skills (perhaps by mentioning any English courses or tests they have taken).
所有学生都需要写一份个人陈述，解释你们想要研究自己选择的科目的原因。如果你正在申请一个以上的机构(像往常一样)，请确保不要提及任何名称，因为你们将会收到相同的个人陈述。UCAS网站有很多定制的建议写个人陈述，但作为一个经验法则,鼓励国际学生提到为什么你们想学习在英国而不是在自己的国家,你们的研究将会帮助你们在未来并描述你们的英语语言技能(也许通过提及任何英语课程或测试你们了)。除了完成UCAS过程，国际学生可能需要将你们的学术成绩单的副本发送给你们的课程提供者。这通常是因为UCAS只能发送一些结果，从授予机构(如国际学士学位)直接到您所选择的课程提供者。对于大多数其他的国际资格，大学会要求学生直接把成绩发给你们。根据你申请的课程类型，有不同的申请表格和期限。UCAS网站通常在最后期限前很清楚，确保你不会错过这些是很重要的，因为一些大学可能不会考虑迟到的申请。
尽管UCAS处理这些申请，但有关录取要求的决定是由各个大学做出的。所以，如果你有任何问题，不是关于申请的技术问题，你应该指导你们到有关大学。在申请之前，一定要读懂课程要求、学费费用和课程细节，如果你需要更多的信息，就给大学发邮件。请记住，根据您的居住地，需求可能会有所不同。如果你打算在英国读研究生，那就看看最新版的QS Top Grad School Guide
3.英国留学的学费和生活费
The level of UK tuition fees varies depending on your home country. EU students are charged the same as students from within the UK, while those from outside the EU typically face higher fees. Maximum undergraduate tuition fees at public universities in the UK also vary depending on the region: in England, universities can charge up to £9,250 (~US$11,330) per year, and in Wales up to £9,000 (~US$11,020). Scotland does not charge tuition fees at undergraduate level for domestic or EU students (except those from the other three parts of the UK, who will pay up to £9,000 a year). In Northern Ireland, Northern Irish students and those from EU countries pay up to £3,925 (~US$4,800) per year, while students from the other parts of the UK will pay up to £9,250.
英国的学费取决于你的来自哪个国家。欧盟学生的学费与英国学生相同，而来自欧盟以外的学生通常会面临更高的学费。在英国最大的公立大学本科学费也取决于该地区:在英国，大学可以收取每年£9250(约11330美元)，并在威尔士£9000(约11020美元)。苏格兰不收取学费本科水平为国内或欧盟学生(除了那些来自英国,其他三个地区的每年将支付高达£9000)。在北爱尔兰,北爱尔兰的学生和那些来自欧盟国家支付每年£3925(约4800美元),而学生来自英国的其他部分将支付高达£9250。来自欧盟以外的国际学生会需要缴纳更高的学费，不同之间约£7000(约8580美元),每年£35000(约42900美元)根据课程。在研究生阶段，没有固定的最高金额，对于所有的学生(英国/欧盟/国际)，学费往往高于本科阶段。同样，这取决于学位和大学。英国公投决定加入欧盟(被称为英国退欧)的结果，引发了一些不确定性，即在英国正式离开欧盟后，在英国学习的欧盟公民是否必须支付更高的费用。然而，许多大学已经保证在你们的学习期间，将学费维持在目前的欧盟学生的水平上。英国政府还表示，不会立即改变签证政策，而且欧盟学生仍有资格获得同样的贷款和助学金。
英国生活成本：你每年在英国至少要支付£12000(约14720美元)生活费用，如果你是住在伦敦那么说明你将需要更多的预算，在伦敦的房租和其他成本大大高于其他地区的英国。如果申请签证，你需要满足英国边境署设定的财务要求。在英国学习的一种省钱的方法是做一名好学生获得相应的奖学金。
英国学生财政援助：对于希望在英国学习的国际学生，有许多金融支持的选择。欧盟公民也有资格获得英国学生资助的帮助。英国学生助学金申请与UCAS申请分开申请。许多国际学生有资格获得奖学金、助学金、助学金、金融奖励和贷款，由政府、慈善机构和其他组织管理。你可能也有资格申请QS奖学金，而MBA候选人可以申请相关的QS MBA奖学金。你所在国家的教育部，甚至是你当地的英国议会办公室，都可能有关于支持来源的信息。对于大多数计划来说，竞争非常激烈，所以你应该尽早申请，以最大化你的机会。根据你的国籍，你也可以获得英国政府的贷款或财政支持。你一定要弄清楚你的财务支持计划是什么，并且没有被你的财务支持计划所覆盖，这样你就可以准备自己承担任何其他费用。在你开始你的课程之前，建议你去寻求资金支持，因为在整个学年里，你很难找到资金。
4.英国大学的医疗设施
While private healthcare in the UK can be expensive, all international students on full-time courses lasting at least six months are entitled to use the National Health Service (NHS) which provides free registration and consultation with an NHS doctor (GP) or nurse, free hospital treatment when referred by your GP, and a standard charge for each item of prescribed medicine (except in Wales and Scotland where prescriptions are free).
虽然在英国私人医疗保健可以是昂贵的,所有的国际学生全日制课程持续至少6个月有权使用国民健康服务(NHS),提供免费注册和咨询NHS医生(GP)或护士,免费住院治疗当提到你的家庭医生,一个标准的每一项收费规定医学(除了在威尔士和苏格兰的处方是免费的)。你可以在你的大学健康中心注册NHS。否则，你应该在你的住宿或大学附近的家庭医生中心登记。英国国际学生事务局也是一个很好的资源，可以提供关于医疗、学生支持和工作的详细信息。
5.英国大学住宿情况
Most international students who study in the UK live in accommodation provided by the university, with main accommodation types being halls of residence, student houses and student flats. These can be catered or self-catered, with home stays (staying with a UK family) being fairly uncommon.
你可能会发现，你的英国大学将为国际学生举办一系列欢迎活动，包括社会活动、工作坊和定向会议，并有机会探索校园和当地地区。你也可以参加新生周(Freshers ' Week)，这是一个为期一周(有时是两周一次)的活动日历，旨在欢迎所有新生(fresher是用来描述新大学生的非正式用语)。还会有一个新生的博览会，这是一个加入学生俱乐部和社团的机会，包括体育、艺术和社会团体。建议你在到达英国后尽快开立一个英国银行账户。这可能需要几周的时间，所以在那之前一定要有足够的现金。一些国家的居民可能被要求向警方登记。
>>>请继续阅读第3页为英国签证申请详细介绍。
