出国留学网

目录

英国热门翻译专业留学解析

【 liuxue86.com - 专业资讯 】

  翻译专业在国内外都是非常热门的专业,也是一门就业前景很好的专业,英国的翻译专业是比较出名的,下面出国留学网来为大家讲解一下英国的热门翻译专业的留学情况。

  一、英国翻译专业的特点

  英国高等教育的高质量得到世界各国的公认。

  拥有很多世界知名的顶尖学府,且汇集了当今世界最顶尖的导师。如:Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学。

  英国为英语发源地,是学习翻译专业的最佳选择。

  英国是全球最早开始现代翻译专业研究的国家,而且是目前全球翻译专业教学质量最高、开设语种最全、适用性最强、开设专业最多的国家。

  英国大学翻译专业课程设置贴近实用,有利于就业。

  经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作。

  翻译专业就业前景看好,可以进入多种行业就业。

  注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养。

  二、英国翻译专业申请准备

  GPA要求

  绝大部分学校对211或985的学生是80以上的要求,对非211、985的学生是85以上的要求。

  雅思要求

  翻译类专业的雅思成绩在申请中占的份量相对其他专业重很多,如理工类。

  当然雅思达到标准就行,超出太多也不能直接决定你能否被录取~一般在6.5-7.5以上,好的大学要求更严格,建议单科成绩在6.5分以上,国外院校老师认为语言考得越高越好。

  6.5一档的就是排名在百位之外的威敏和伦敦都市;7.5一档的就是巴斯和纽卡中的两年制项目;其他学校都是7.0的要求。

  面 试

  好的英国大学翻译专业会安排考试、面试,像巴斯大学,像纽卡斯尔大学,无论是哪个项目,都必须要面试;只有雅思达到要求的学生才可以预约面试,而且每个学生只有一次面试机会。

  综合素质

  如英语能力、反应能力、综合应变能力、对口译的热爱程度和对时事的关心。

  说明同学出来在硬件方面的准备,同时也要重视软件方面的准备。因为翻译与口译很注重专业水平和实战经验,所以学生在留学准备过程中如能加强这两方面的能力,可以增加申请成功的概率。

  三、推荐的英国院校

  巴斯大学

  巴斯大学为国际大学翻译学院联合会(CIUTI)的四个会员大学之一,翻译与口译专业为欧洲议会特别拨款给巴斯大学所设立,志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员。

  纽卡斯尔大学

  纽卡斯尔大学的翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一,汇聚了全世界最顶尖的教师。大学开设了1年和两年的翻译硕士课程。

  曼彻斯特大学

  曼彻斯特大学翻译专业是1995年由翻译与跨文化研究中心发起,英国院校中提供翻译硕士学位历史最悠久,最具望的大学之一。

  利兹大学

  作为世界知名的大学,利兹大学是目前英国规模最大的大学之一,也是英国最负盛名的大学之一。利兹大学的科研成就举世共睹,是全英最好的10所研究性大学之一。利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。

  威斯敏斯特大学

  威斯敏斯特大学是英国最大的大学之一,它的传媒专业在英国居前三位,语言学院的课程更是在英国无出其右,是英国外交部官员唯一定点培训学校。

  赫瑞瓦特大学

  赫瑞·瓦特大学是一所理工科学和经济人文科学并重的综合性大学,赫瑞瓦特大学为国际大学翻译学院联合会(CIUTI) 的会员,其语言与文化交流系在笔译、口译和欧洲研究高等教育中已具有较长的历史。

  诺丁汉大学

  英国诺丁汉大学中英文翻译与口译文学硕士专业是很早开设的专业,有世界大部分语言的翻译课程,教学质量受到很多学生乃至学者的赞扬。

  伦敦城市大学

  伦敦城市大学为国际大学翻译学院联合会(CIUTI) 的会员,其口译专业开设于2004年,由多名身为AIIC会员并拥有欧盟或联合国认证的教师授课,是一门以理论和实践为基础,并专门设立了以培养专业同声传译员的职业课程。

  英国华威大学

  华威大学没有开设口译类专业,其翻译类硕士专业比较侧重于文化差异与翻译技巧的研究,强调翻译语言的应用和不同文化之间的联系。

  推荐阅读:

  英国牙医专业申请条件

  英国留学约克大学入学须知

  英国爱丁堡大学申请文书怎么写?

  英国留学统计专业的详细解读

  想了解更多专业资讯网的资讯,请访问: 专业资讯

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/4090563.html
延伸阅读
在澳洲商科专业是一个留学生申请的热门专业,商科专业中的精算专业就业前景广阔,申请澳洲精算专业有哪些条件呢?一起来看看出国留学网推荐的学校的精算专业的入学要求吧!一、精算专业学校推荐
2021-01-22
加拿大的MBA专业是很多人都想申请到的,但它的申请没那么容易,所以大家必须提早去准备,而且要准备得很充分。下面就到出国留学网看看申请加拿大的MBA要有什么准备。一、申请的准备学历要
2021-01-21
金融专业是新加坡的重点教学专业,到新加坡去学习金融专业都要学习哪些课程呢?出国留学网在下面的文章中为大家介绍到了相关的内容,可以来看看。一、新加坡金融专业课程学习内容会计与金融:本
2021-01-21
到国外去留学不管是女生还是男生专业的选择很重要,对于女生来说选择什么专业是比较有优势的呢?出国留学网为大家来详细的介绍一下适合女生出国留学的专业。一、女生留学专业选择英语语言文学英
2021-01-21
商科专业不管是在国内还是在国外都是非常热门的专业,如果要去国外读商科有哪些好的国家和院校推荐呢?出国留学网整理了相关的信息可以来看看。一、商科留学国家介绍美国,如果预算充足,可以选
2021-01-21
众所周知,英国有许多世界知名的艺术院校,艺术设计专业种类繁多,学术背景厚重。那么,各位又知道,该国有哪些热门的艺术专业吗?接下来就和出国留学网一起来看一下吧!一、服装设计专业时装设
2020-04-22
如果想要学习翻译专业,国外的环境能够帮助你学习得更好,到澳洲留学学习翻译专业是不错的选择,下面出国留学网来为大家介绍一下澳洲的翻译专业。一、澳洲名校翻译专业申请条件澳洲国立大学翻译
2021-01-05
到英国传媒专业是比较热门的专业,对传媒专业感兴趣的同学可以来出国留学网看看对英国传媒专业的介绍,内容主要包括传媒专业的方向以及院校推荐。一、英国留学传媒专业方向1.传播类传播类传媒
2020-12-21
到国外去留学选专业非常重要,选择专业就要考虑到以后的就业情况,到英国留学哪些专业的就业前景好呢?一起来出国留学网看看以下专业的介绍吧!1.IT专业建议初入IT圈子的朋友,可以选择新
2020-12-15
当你做好去英国留学的准备之后,就需要开始着手于挑选院校和专业了,那么该怎样选好专业呢?下面就和出国留学网的小编一起来看看英国留学专业挑选指南及热门专业推荐。专业挑选一、兴趣爱好在英
2020-09-26