出国留学网招生办

出国留学网专题频道招生办栏目,提供与招生办相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意! 近年来高考弊案层出不穷,由此引发的争议也受到广泛关注。作者心系考生,聚焦高考录取制度,指陈其中的弊病及内幕,深入剖析导致这一现状的原因,深切呼唤录取制度的改革及完善。作者抓住考试及录取制度这两个至关重要的环节之间的冲突,大做文章,为正准备参加高考或是已经经历过高考的人答疑解惑,深刻揭示个中玄机。这层冲突足以赚够眼球,而目前关于这方面的小说更是仅此一家。

英国院校的招生办都看重哪些软实力详细介绍

 

  英国有着顶尖的教育水平,是当前留学的热门国家之一,当前有很多申请到英国留学的学生,那么英国院校的招生办都看重哪些软实力?接下来就让出国留学网小编来为大家详细介绍下!

  英国院校的招生办都看重哪些软实力详细介绍

  1、学术背景

  申请一所大学的时候,最重要的软实力之一就是你的学术背景。毕竟我们是学生,学习才是我们的本职。学校也很乐意看到学生在自己申请的专业上有良好的的表现和求知欲,学生如果能在本科期间参与一些专业相关的学术活动、科研项目,都是很好的加分项。

  2、实习活动背景

  除了参加的学术活动,有相关专业的实习经验也是不错的。学生如果有名企的实习经历,英国高校的老师自然会认为你是一个对自己的人生有规划的人,对专业的理解也能在实践中加深,哪个老师不喜欢这种上进的学生呢?通常有1-2份实习证明,每份实习在1个月以上会比较好。可以在实习证明,或PS中写出自己在实习期间所做的成绩和工作内容,最好都是与申请专业相关。

  实习体现对专业的实际应用及沟通、协作能力。具有和申请专业相关的多方面、多领域、含金量高的实习和实践经历,则在众多申请者中突出重围获得英国高校的青睐。

  3、课外活动背景

  除了上面两种专业性比较强的活动以外,如果你还有余力,那么参加一些丰富多彩的课外活动也是不错的选择。比如奥赛或学科竞赛,辩论赛,演讲比赛,模拟联合国,学生会工作,学生社团,公益活动、运动等。在校生如果有比赛机会的话,应该多多抓住机会锻炼能力。例如:全国大学生创意公益大赛,项目策划比赛,全国高校英语演讲大赛等等,如果在这些大型项目能够获得靠前的名次,那么会对申请者有莫大的帮助。与专业相关的奖项,会助力你获得心仪院校的offer。

  英国高校招生委员会更希望看到申请人的各种各样的课外活动。通过课外活动一是看重申请人的交际和学业之外时间的安排能力,二是看重申请人在这些活动里的兴趣所在。

  英国留学热门专业

  传媒学

  英国高校大众传媒专业实力雄厚,专业方向涉及数字电视、多媒体、广告等新兴媒体领域。在英国众多世界的专业中,传媒是英国实力雄厚、特色鲜明的专业。

  计算机专业

  英国大学计算机专业是一门系统学科,包括各种与计算和信息处理相关的主题,从抽象的算法分析、形式化的语法等,到编程语言、程序设计、软件和硬件等更具体的主题。英国IT行业长期以来一直有着良好的研究和学术创新传统。许多IT公司利用英国大学的国际研发技术,特别是在并行处理、人工智能和多媒体领域。

  教育学

  英国是一个古老的教育强国,以其完善的高等教育体系、国际知名的教育水平、严谨的贵族风格和一流的教学设施吸引了海外学生的注意,其精英教育理念已深入渗透到各国。英国的教育体系非常完善,培养了许多世界知名的精英,教育专业也吸引了许多国际学生。英国...

英国院校招生办都看重申请人的哪些软实力

 

  英国作为留学的热门国家,自然是很多学生留学的首选之地,那么对于到英国留学的学生而言需要哪些实力才能被招生办看重呢?下面是由出国留学网编辑为大家整理的“英国院校招生办都看重申请人的哪些软实力”,仅供参考,欢迎大家阅读本文。

  英国院校招生办都看重申请人的哪些软实力

  1、学术背景

  申请一所大学的时候,最重要的软实力之一就是你的学术背景。毕竟我们是学生,学习才是我们的本职。学校也很乐意看到学生在自己申请的专业上有良好的的表现和求知欲,学生如果能在本科期间参与一些专业相关的学术活动、科研项目,都是很好的加分项。

  2、实习活动背景

  除了参加的学术活动,有相关专业的实习经验也是不错的。学生如果有名企的实习经历,英国高校的老师自然会认为你是一个对自己的人生有规划的人,对专业的理解也能在实践中加深,哪个老师不喜欢这种上进的学生呢?通常有1-2份实习证明,每份实习在1个月以上会比较好。可以在实习证明,或PS中写出自己在实习期间所做的成绩和工作内容,最好都是与申请专业相关。

  实习体现对专业的实际应用及沟通、协作能力。具有和申请专业相关的多方面、多领域、含金量高的实习和实践经历,则在众多申请者中突出重围获得英国高校的青睐。

  3、课外活动背景

  除了上面两种专业性比较强的活动以外,如果你还有余力,那么参加一些丰富多彩的课外活动也是不错的选择。比如奥赛或学科竞赛,辩论赛,演讲比赛,模拟联合国,学生会工作,学生社团,公益活动、运动等。在校生如果有比赛机会的话,应该多多抓住机会锻炼能力。例如:全国大学生创意公益大赛,项目策划比赛,全国高校英语演讲大赛等等,如果在这些大型项目能够获得靠前的名次,那么会对申请者有莫大的帮助。与专业相关的奖项,会助力你获得心仪院校的offer。

  英国高校招生委员会更希望看到申请人的各种各样的课外活动。通过课外活动一是看重申请人的交际和学业之外时间的安排能力,二是看重申请人在这些活动里的兴趣所在。

  推荐阅读:

  英国艺术类院校留学的申请要求有哪些

  <...

招生办年终工作总结范文

 

  在招生办工作,年尾了,也是要对过去一年招生工作来整理总结下。下面是由出国留学网小编为大家整理的“招生办年终工作总结范文”,仅供参考,欢迎大家阅读。

  招生办年终工作总结范文(一)

  我校今年的招生工作,在学校全体教师的共同努力下,经过学校领导的精心组织、安排,加上教务主管教师的进取努力,圆满完成了招生任务,为新学年学校的发展做出了应有的贡献。现将工作情景总结如下:

  一、加强领导,周密部署

  与以往相比,今年我们做得更细致、更透明、更公开。x月底至严格按照文化户口册上的人数进行认真细致的统计,并派出教师进行入户摸底调查,同时做好招生工作的宣传工作,并印发《xx招生工作告家长书》。以广大新生家长所关注的热点问题为突破口,认真撰写xx概况和教育教学介绍的《xx情景介绍》,将宣传重点放在突出我校的办学特色、专业特色和办学成果上。x月上旬在辖区各自然村的大力支持、配合下,张贴招生通告、寄发学校宣传资料,历年教育教学活动宣传资料,及校招生政策等相关信息,努力将招生信息、招生政策深入到农户、幼儿园,深入到新生及家长中去;中旬进一步优化、美化育人环境,精心设计和开展丰富多彩的主题教育活动,下旬召开学校招生工作会议,详细传达、认真学习县局文件精神,努力提高招生人员的职责认识,要求做到规范服务,必须耐心、主动、热情地接待前来咨询、报名的家长和学生,必须严格遵守各项招生纪律。

  二、规范操作,认真实施

  报名当天,我们在简朴的学校内插彩旗、书欢迎词、贴明显标识,实行咨询——核对户口——填写报名单等“xx”服务,设置家长填单室、学生活动室,向家长介绍学校情景、播放学校宣传媒体,给新生供给参观、游戏的空间。人性化的服务、温馨的学校环境都给来校报名、咨询的家长及孩子留下完美的印象;按区相关规定,我们对外省城镇、农业户口的报名新生和家长,都热情接待,答疑解惑,引导他们到指定报名点报名,确保了正常的招生秩序和入学工作的公平和公正。

  总结经验教训,花大力气办好学校教育教学特色,是获得稳定、持久生源的有效途径之一。所以,在新的一年里,我们将根据学校招生工作总结不懈努力,内练功,外塑形,提质量,强宣传,使xx在原有基础上不断发展,办出自我的特色、自我的品牌。

  招生办年终工作总结范文(二)

  在学校党政的领导下,根据学校整体工作计划和思路开展部门工作,坚持以市场需求为导向,以科学发展观及和谐发展观为指导,努力拓宽学校招生和毕业生的就业渠道。主要工作总结如下:

  一、毕业生就业工作

  围绕以“提高毕业生就业工作水平、提高毕业生就业质量、提高毕业生就业率”为重点,落实好毕业生就业各项工作。

  1、周密细致地组织好20xx届毕业生就业双向选择洽谈会。毕业班班主任更是全力以赴,为同学们出谋划策、指点迷津。因此,学校希望能通过这次活动为毕业生提供更多的就业渠道和机会,让同学们顺利走出校园,走向社会。

  2、加强毕业生就业指导,提高就业竞争力。就业推荐工作在面向全体的前提下,一方面优先推荐“优秀毕业生”,另一方面特别关注因各种原因就业有困难的毕业生,体现人性化及和谐发展观。我们针对学生实际做好个性化就业指导记录,并采取整体和个别相结合、有的放矢的方法进行就业指导,加强对毕业生的就业观念、就业定位...

2020考研复习:调剂中如何给招生办打电话?

 

  考研复试备考除了复习,考研调剂也是需要重点关注的。下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020考研复习:调剂中如何给招生办打电话?”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!

  2020考研复习:调剂中如何给招生办打电话?

  电话咨询有两个阶段,一个是调剂名额未出来之前,二是调剂信息发布以后。

  在第一个阶段,主要是打听今年有没有调剂名额。一般情况下,老师是不会告诉你的,通常他们会让你留意网上信息。那你可以侧面问问往年有没有调剂的情况,以此来判断今年的形势。

  在第二个阶段,也是关键的阶段,一定要把握好上述两个原则。打电话应该讲礼貌,保持微笑,给对方留下好印象。介绍自己时也应该实话实说,不可夸夸其谈,要向招生老师表明你求学的决心和热情,希望对方能给你复试的机会。

  需要注意的是:如果第一次打电话跟招生老师聊得还可以,对方对你也有兴趣,剩下的一段时间内要经常保持联系,主要是加深老师对你的印象,调剂自然就水到渠成了有的招生老师可能接电话态度不好,可能你会觉得很郁闷,需要提醒你的是,要理解招生老师每天接那么多电话的苦衷另外,不要因为几个电话打得不顺利就想放弃,这是不可取的。

  调剂的过程虽然很受煎熬,但回过头来看看,只有付出才能成功。希望大家都能够调剂成功!

  推荐阅读:

  2020考研调剂:如何快速投入到调剂准备中?

  2020考研备考:考研调剂如何把握机会?

  2020考研备考:如何调整调剂办法?

...

广东省招生办:关于落实治理“高考移民”工作要求的通知

05-09

 

  出国留学网小编为大家提供广东省招生办:关于落实治理“高考移民”工作要求的通知,一起来了解一下吧!希望大家引起注意!

  广东省招生办:关于落实治理“高考移民”工作要求的通知

  5月5日,省教育厅下发了《广东省教育厅关于做好治理“高考移民”工作的通知》(以下简称《通知》),对“高考移民”治理工作提出了要求,作出了部署。为进一步落实《通知》要求,做好我省普通高考考生报名资格复查工作,维护高校考试招生公平公正,有效防范和打击违法违规跨省(区、市)获取高考资格的“高考移民”行为,现就有关事项通知如下:

  一、切实提高站位,高度重视治理“高考移民”工作

  各地要认真贯彻5月6日国家和我省高校招生考试安全电视电话会议,特别是要根据《通知》精神,把治理“高考移民”工作统一到维护广大人民群众和考生切身利益及维护教育公平公正的大局上来,加大对本地区“高考移民”行为的综合整治力度。各地市考试招生机构要在当地教育行政部门统一领导下,进一步加强与当地公安部门沟通联系,采取有力措施,落实和压实高考报名资格复查工作责任,认真组织辖区内县(市、区)招生办公室和报名点(中学)依法依规做好高中阶段外省户籍、学籍迁入我省考生的报名资格复查工作。

  二、严格执行政策,认真深入开展报名资格复查工作

  各地要严格按照《关于做好广东省2019年普通高校招生统一考试报名工作的通知》(粤招〔2018〕15号)、《关于进一步加强高中阶段学生学籍、户籍管理严格普通高考报考资格审查的通知》(粤招〔2007〕23号)和《教育部公安部关于做好综合治理“高考移民”工作的通知》(教学〔2016〕2号)等文件精神和要求,会同公安机关重点对高中阶段将户籍、学籍从外省迁入我省或户籍为外省的高考报名考生的资格复查,认真审核考生报名资料,核查户籍迁入是否合规、学籍和学习是否存在“人籍分离、空挂学籍、学籍造假、在册不在校、在校不在籍”等情况,核查报名手续是否规范,跨市借考、往届生报名是否符合规定,等等。各地级招生办公室(考试中心)要组织好本地县(市、区)招生办公室、各报名点(中学)严格按上述高考报名政策开展全面的报名资格复查。

  三、认真履职尽责,依法依规治理“高考移民”

  高考报名资格复查工作事关教育公平及社会稳定。各级教育行政部门和考试招生机构要高度重视,增强责任意识,积极主动作为,确保治理“高考移民”工作平稳有序。各地市招生办公室要根据公安、教育行政部门对户籍、学籍核查认定的事实以及报名、借考是否规范等,对复查中发现不符合我省高考报名条件的考生,要按照程序和规定,一律取消其在本地或我省高考报名资格,杜绝不符合报考条件的考生在我省参加高考。凡出现瞒报、错报、漏报,或者治理“高考移民”工作不力者,将予以严肃追责和问责。有关复查及处理情况请各市招生办公室务必于2019年5月15日前上报省教育考试院高招处。

  请速将本通知转发各县(区)招生办公室、各报名点(中学)。

  广东省招生委员会办公室

  2019年5月7日

  小编精心为您推荐:

西藏自治区日喀则市招生办2019考研报名现场确认时间

 

  考研报名频道为大家提供西藏自治区日喀则市招生办2019考研报名现场确认时间,一起来看看吧!更多考研资讯请关注我们网站的更新!

  西藏自治区日喀则市招生办2019考研报名现场确认时间

  为做好2019年全国硕士研究生招生考试网上报名工作,现将有关事项通知如下:

  10月10日-31日每天9:00-22:00,考生通过登录网站http://yz.chsi.com.cn/报名,按报名网站的提示和要求如实填写本人报名信息,期间考生可修改本人信息。报考条件详见《2019年全国招收攻读硕士学位研究生简章》;

  11月6日-9日,考生现场确认并缴费、照像。必须携带有效身份证件及毕业证书原件,教师类考生需携带师资科同意报考证明。

  来源:西藏自治区日喀则市招生办

  小编精心为您推荐:

  2019考研报名入口已正式开通

  2019各省市考研报名信息汇总

  2019考研网上报名开始 这些流程你必须知道

  

黔东南州招生办2019考研报名现场确认时间及地点

 

  考研报名频道为大家提供黔东南州招生办2019考研报名现场确认时间及地点,一起来看看吧!更多考研资讯请关注我们网站的更新!

  黔东南州招生办2019考研报名现场确认时间及地点

  考生须到报考点现场确认网报信息,现场确认时间为11月6日至10日,考生携带第二代居民身份证、学历证书等相关证件和网上报名编号到网上报名选定报考点进行信息确认照相。未按规定完成网上报名和现场确认的考生,其报考信息无效。考生应在规定的报名期限内进行网上报名、交费和现场确认,逾期不再补办。

  在现场确认时应注意:

  (1)考生现场确认时应提交本人居民身份证、学历学位证书(普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高校学历教育应届本科毕业生持学生证)和网上报名编号,由报考点工作人员进行核对。报考“退役大学生士兵”专项硕士研究生招生计划的考生还应提交本人《入伍批准书》和《退出现役证》原件或复印件。

  考生应认真了解并严格按照报考条件及相关政策要求选择填报志愿。网上报名信息经考生现场确认后一律不作修改。

  (2)在录取当年9月1日前可取得国家承认本科毕业证书的自学考试和网络教育本科生,须凭颁发毕业证书的省级自学考试机构或网络教育高校出具的相关证明方可办理网上报名现场确认手续。

  黔东南州招生办2019考研报名点公告

  来源:贵州省黔东南州教育招生考试管理中心

  小编精心为您推荐:

  2019考研报名入口已正式开通

  2019各省市考研报名信息汇总

  

黔东南州招生办2019考研报名点公告

 

  考研报名频道为大家提供黔东南州招生办2019考研报名点公告,一起来了解一下!更多考研资讯请关注我们网站的更新!

  黔东南州招生办2019考研报名点公告

  一、本报名点是“黔东南州教育招生考试管理中心”,地址:贵州省凯里市文化北路28号(凯里客车站对面,黔东南州教育局招待所四楼)。电话:(0855)8503993、(0855)8503285,传真:(0855)8503285。提醒考生:就近报名,就近考试。不要选错报名点,以免给自己造成不必要的麻烦。如果选择本报名点,网上报名成功后生成的报名号前4位一定是“5208”,否则就是报名点选择不对。

  我省今年各市(州)报考点原则上只接受户籍为本市(州)或学习、工作单位所在地在本市(州)的考生报考。

  二、报考少数民族高层次骨干人才硕士学位研究生的考生:

  资格审查:

  考生登录资格审查平台注册后申请:http://103.3.152.202:8088/bkController.do?index

  办理资格审查需提供材料:

  1.应届考生:除常规填报事项外,需上传就读学校教务或学生部门出具的在校证明(须写明姓名、性别、籍贯或入校前所在省份、民族、入校及毕业时间、专业等信息)。

  2.往届非在职考生:除常规填报事项外,往届非在职考生档案、户口必须在贵州,需上传由贵州省、市(州)、县人才交流中心或贵州省普通高校毕业生就业工作办公室管理并出具档案保管证明。

  3.在职考生:除常规填报事项外,需上传单位同意报考证明(格式自拟,汉族考生还需注明工作年限),并加盖具有人事管理权限的法人单位公章,没有人事管理权限的单位同时加盖上级主管部门公章,在职考生户籍、档案必须在贵州省。

  报考硕士研究生程序:

  1.资格审查办理时间:2018年10月11日至10月25日,节假日及其余时间不予办理。网上报名后,工作人员将于三个工作日内完成审核。

  2.领取校验码及《考生登记表》:资格审查合格的考生,登陆报名系统,自助打印《考生登记表》和领取校验码。考生公示期间被举报并经查实,将电话通知本人及报考学校,取消其报考资格。如需在省外考试的应届考生,凭审核通过的《考生登记表》,到考点所在地的省级教育行政部门领取校验码(系统自动配发的贵州省效验码将自行作废)。

  三、考生须到报考点现场确认网报信息,现场确认时间为11月6日至10日,考生携带第二代居民身份证、学历证书等相关证件和网上报名编号到网上报名选定报考点进行信息确认照相。未按规定完成网上报名和现场确认的考生,其报考信息无效。考生应在规定的报名期限内进行网上报名、交费和现场确认,逾期不再补办。

  四、报名期间将对考生学历(学籍)信息进行网上校验,并在考生提交报名信息三天内反馈校验结果。考生可随时上网查看学历(学籍)校验结果。...

洛阳市招生办2019年考研报名现场确认时间

 

  洛阳市招生办2019年考研报名现场确认时间由考研报名频道为大家提供,更多考研资讯请关注我们网站的更新!

  洛阳市招生办2019年考研报名现场确认时间

  1、确认时间:2018年11月6日至10日,上午9:00--11:30,下午13:30—16:30。

  2、确认地点:河南科技大学(开元校区)图书馆一楼西厅(地址:洛阳市洛龙区开元大道263号)。

  3、确认携带资料:(1)洛阳辖区户口往届考生携带:网报编号、本人居民身份证、户口本、毕业证原件。报考退役大学生士兵专项计划的考生还提交《入伍批准书》、《退出现役证》原件和复印件。(2)非洛阳辖区户口往届考生携带:网报编号、本人居民身份证、工作证明(模板可在微信公众平台中下载)、单位缴纳“三险一金”(任意一项)连续三个月缴费信息、《河南省居住证》(原件和复印件)。如发现考生所提供的材料有造假或不真实的情况,将取消考生报名资格。(3)报考13个科目来源洛阳市、三门峡市、济源市应届考生需携带:网报编号、本人居民身份证、学生证;往届考生需携带:网报编号、本人居民身份证、户口本、毕业证、工作证明、单位缴纳“三险一金”(任意一项)连续三个月缴费信息、《河南省居住证》。(4)报名期间将对考生学历(学籍)信息进行网上校验,考生可上网查看学历(学籍)校验结果,未能通过学历(学籍)网上校验的考生应在招生单位规定时间内完成学历(学籍)核验。(5)考生身份证采集使用二代正式居民身份证,未办理二代正式居民身份证的考生提前到当地公安部门办理。

  4、考生现场采集照片信息和指纹信息。不进行现场确认的考生,网上报名信息无效。考生在报名确认现场需本人在报名信息确认表上签字。经考生确认的报名信息在考试、复试及录取阶段一律不作修改,因考生填写错误引起的一切后果由其自行承担。

  来源:洛阳市招生办公室

  小编精心为您推荐:

  2019考研报名入口已正式开通

  2019各省市考研报名信息汇总

  

洛阳市招生办2019年考研报考点公告

 

  考研报名频道为大家提供洛阳市招生办2019年考研报考点公告,一起来看看吧!更多考研资讯请关注我们网站的更新!

  洛阳市招生办2019年考研报考点公告

  欢迎考生在洛阳市招生办公室报考点(代码:4103)报考,报名前请仔细阅读教育部《2019年全国硕士研究生招生工作管理规定》和本报考点公告。因错选造成不能进行现场确认的,后果由考生承担。

  一、接收报名对象

  1、户口在洛阳辖区(含8县1市)的往届考生。

  2、非洛阳辖区户口往届考生,须在洛阳辖区有正式工作和公安部门颁发的《河南省居住证》。

  3、报考科目:203日语、307临床医学综合能力(中医)、311教育学(不含洛阳师院应届考生)、312心理学、313历史学、314数学(农)、315化学(农)、408计算机学科、414植物生理学与生物化学、415动物生理学与生物化学,来源为洛阳市、三门峡市、济源市的应、往届考生(往届考生要求本人户口上在述三地区或在上述三地区有正式工作和公安部门颁发的《河南省居住证》)。

  4、报考法硕联考综合(法学)、法硕联考综合(非法学)、管理类联考综合能力。来源为洛阳市的应、往届考生(往届考生要求同第2条)。

  5、国家承认学历的应届本科毕业生(含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生)及自学考试和网络教育届时可毕业本科生。考生录取当年9月1日前必须取得国家承认的本科毕业证书,否则录取资格无效。

  二、网上报名和费用支付

  1、网上报名时间为: 2018年10月10日至31日,每天9:00-22:00;预报名时间为2018年9月24日至9月27日,每天9:00-22:00。考生登录中国研究生招生信息网,按网站的提示和要求如实填写本人报名信息。两阶段的报名均为有效报名,考生无需重新填报,逾期不再补报,不得修改报名信息。

  2、考生须在网上报名时间内以网上支付的方式交纳报考费112元/人(现场确认期间不接受现场缴费),收到缴费成功信息后,方可持报名编号在规定时间内到指定地点进行现场确认,否则报名信息无效。现场确认后报考费不再退还。

  3、考生完成网上报名后打印出清单并牢记本人在网上报名中生成的报名编号。报名期间,考生可自行修改网上报名信息或重新填报报名信息,一位考生只能保留一条有效信息。

  4、报考“少数民族高层次骨干人才计划”的考生须携带本人身份证、学生证及加盖有生源地省级教育行政部门公章的《报考2019年少数民族高层次骨干人才计划硕士研究生考生登记表》到洛阳市招生办公室611房间领取“少数民族高层次骨干人才计划”校验码后再进行网上报名。

  三、现场确认

  1、确认时间:2018年11月6日至10日,上午9:00--11:30,下午13:30—16:30。

  2、确认地点:河南科技大学(开元校区)图书馆一楼西厅(地址:洛阳市洛龙区开元大道263号)。

  3、确认携带资料:(1)洛阳辖区户口往届考生携带:网报编号、本人居民身份证、户口本、毕业证原件。报考退役大学生士兵专项计划的考生还提交《入伍批准书》、《退出现役证》原件...