出国留学网专题频道留学现代语言学栏目，提供与留学现代语言学相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
学习现代语言学可以掌握一系列的沟通技巧，提高外语能力，培养出很多雇主都看重的品质。那留学现代语言学专业的就业前景到底如何呢？一起来出国留学网了解下吧！
典型的现代语言学工作
1.口译员
口译员将口语或手语从一种语言转换为另一种语言。口译分为三种类型：同声传译、交替传译和联络口译。同声传译包括在演讲人仍在说话时进行翻译，通常用于大型会议或会议中。在交替传译中，演讲者通常会在每句话之后暂停，而这在较小的会议中更为常见。联络口译也是在演讲者停顿时进行，通常用于公共服务，例如在医院或法律环境中，以确保语言流利程度较低的人能够理解对他们说的话。
要想进入这个角色，你需要精通你的母语和你计划解释的外语。你可能还会发现，拥有研究生口译资格或对特别高要求或少数民族语言的知识也很有用。许多口译员都是自由职业者，通过网络、目录和机构机构找到工作，你应该为这个角色所需的高度集中做好准备，这可能会让人厌烦。有些笔译和口译员受雇于公共服务，这可能需要额外的文凭。
2.翻译人员
翻译人员将书面材料从一种语言转换成另一种语言，目的是使文本的意义和信息尽可能准确、接近原文。翻译人员通常把文本翻译成他们的母语，他们也可以将文本定位到文化和语言上，使其适应受众群体。该职位涉及与客户咨询、使用翻译计算机软件以及使用在线和离线研究方法来帮助翻译。
同样，许多翻译人员都是自营职业者，但在成为自由职业者之前，通过担任内部翻译人员来积累经验和建立联系可能会有所帮助。在金融、科学、工程或法律等热门领域拥有专业知识也会有好处。你可能需要在开始做翻译的同时从事另一份兼职工作，因为你可能无法立即找到足够的工作来养活自己，但是当你积累了经验、人脉和知识时，你很有可能在翻译方面取得较大的进步。
3.现代语言教育工作
你的现代语言学位在教育领域也很有用，包括作为一名教师。你可以向任何年龄的学生传授你在学位期间学到的语言，或者把你的母语教给使用另一种语言的人。你需要获得这个职业的研究生资格，同时也需要良好的沟通和领导能力，以及在规划实用学习方法方面的创造力，以提高学生参与度。
现代语言专业毕业生的其他职业
1.国际发展工作者
国际发展工作者通过制定长期、稳定的问题解决方案，帮助改善发展中国家人民和社区的生活。这是一个多元化的部门，因为你可以从事教育、环境、人权和救灾等任何领域的工作。你可以参与行政管理、研究、筹款、救济等工作。根据地区和你的语言技能，你的角色在确保有效的跨文化交流方面可能至关重要。
2.外交
如果你想作为你的祖国和公民的代表，向其他国家展示祖国的能力，外交是另一个不错的职业选择，你的现代语言学位将在其中发挥作用。你通常会被调到另一个国家，在母国的领事馆、委员会或大使馆工作，承担各种任务和职责，包括处理冲突解决、反恐和气候变化等问题。如果你...
现代语言学专业是留学热门专业之一，如果你打算留学该专业，那么最好提了解与该专业相关的信息，比如就业方向。接下来，出国留学网就带大家一起来了解相关内容。
掌握一门除母语以外的语言能给你带来的帮助是令人惊讶的，尤其是在一个企业和组织发展需要全球关系的世界里。正因为如此，现代语言专业的毕业生在商业和工业的许多领域一直很受欢迎，他们所从事的工作远不止口译和翻译，涵盖了商业交易、国际合作和政治的所有要素。
课程结构及入学要求
现代语言学位包括哪些内容？
现代语言学位不仅仅是学习一门新语言——当然，达到高水平的流利程度也是目标之一。许多项目将要求学生学习能够培养学生对所学习语言所在国家的过去和现在的文化理解的课程。这种学习通常需要学习文学文本、电影和媒体，以及了解某个地区的历史和政治背景。专业课程也可以提供，涵盖诸如翻译、国际关系、不同地区的商业流程或媒体和传播研究等主题。
入学要求及课程结构
尽管现代语言学位的入学要求各不相同，但学生们肯定需要表现出对其他语言和文化的浓厚兴趣。事先获得外语资格证书（比如a -level）无疑会对你的申请有帮助，但这并不是一个典型的要求。
学习现代语言既可以单独获得荣誉学位，也可以与其他学科联合获得荣誉学位。联合荣誉通常是人文学科，包括政治、历史和文学，但现代语言也可以与化学或数学等科目结合，这是为了让他们的选择尽可能广泛。另一个选择是学习两种语言，比如法语和意大利语。
现代语言学位最吸引人的地方之一就是有机会在语言广泛使用的国家呆上一个学期或一年的时间。这一体验旨在提高学习语言的熟练程度，同时也让学生沉浸在另一种文化中，并迎接与广泛的人交流的挑战。因此，许多现代语言课程都是四年，其中一年（通常是第三年）是在国外的合作机构工作或学习。
现代语言学专门课程
不同的现代语言学位会有不同的侧重点，一些可能更侧重于文学文本的研究，另一些可能更侧重于当代语境或职业培训。在你可能考虑的课程选择和专业有：
语言学
语言学被广泛地作为一个独立的学位科目提供，但是一些现代语言学位也可能提供语言学课程。这将涉及在一个科学的框架内，对语言的工作方式及其起源进行更深入的研究。语言学是一个多学科的领域，它吸收了各种社会科学，例如允许学生在社会学和心理学的背景下学习语言。作为一名现代语言专业的学生，你可能有机会将语言学应用到你所学语言的原文或译文中。
电影研究
电影研究作为一门现代语言专业，最有可能集中于探索、分析和理解一部选择的外国电影的语言研究。这不仅可以帮助学生更牢固地掌握语言，也应该培养学生在讨论艺术表现，以及讨论作品中反映的各种文化、生活方式、政治和历史时所涉及的分析技巧。
翻译
翻译，即把书面材料转换成另一种语言的行为，已经是现代语言学位的一个关键方面，但一些大学提供了更详细地研究该职业的机会。这将涉及到对两种或两种以上现代语言（通常是你自己的母语和学习语言）的研究，并对语言学、翻译理论和实践以及许多需要译者的不同语境进行深入研究。
历史
作为一名现代语言专业的学生，...
08-28
加拿大是现代语言学研究的中心，也是生成语言学的发源地。目前加拿大语言学的主要研究领域包括语言学史、句法学、语义学、心理语言学、社会语言学、历史语言学、语言习得理论、计算语言学与人工智能等。而且在语言学的发展过程中也形成了诸多新兴学科和边缘学科，比如心理语言学中的神经语言学、音系与句法的交叉研究、语义与句法的交叉研究等。小编整理加拿大留学现代语言学专业院校排名。
加拿大留学现代语言学专业院校排名
1、多伦多大学 University of Toronto
2、麦吉尔大学 McGill University
3、不列颠哥伦比亚大学 University of British Columbia
4、皇后大学 Queen's University
5、蒙特利尔大学 Université de Montréal
6、阿尔伯塔大学 University of Alberta
7、卡尔加里大学 University of Calgary
8、约克大学 York University
9、卡尔顿大学 Carleton University
10、康考迪亚大学 Concordia University
11、戴尔豪西大学 Dalhousie University
12、拉瓦尔大学 Laval University
留学现代语言学推荐访问
