出国留学网专题频道英国入境卡栏目，提供与英国入境卡相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
英国入境过程想必是很多留学生亟待了解的内容，入境卡的中英文对照是如何呢？想了解更具体的内容，就和出国留学网一起来看看英国入境卡中英文对照!欢迎阅读。
英国入境卡中英文对照
英国入境卡如何填写
乘客只需要填写白色部分，蓝色框框内的是英国海关工作人员填写的。填写的时候记得每个字母都要大写。下面是填写翻译
1. 姓 Family name (Li)
2. 名 First name (Bangli)
3. 性别 Sex， 男的勾M，女的勾F
4. 出生日期 Date of birth， DD/MM/YYYY 比如 01/06/1985，一个数字占一个小格子。
5. 出生城镇和国家 Town and county of birth : 比如 SHANGHAI, CHINA
6. 国籍 Nationality： 写CHINESE
7. 英国联系地址Contact address in the UK
8. 护照号码 Passport no：护照第一页右上角的红色号码，一般是以G打头的。
9. 签发地 Place of issue：你的护照是在哪里办的就写哪里，比如 SHANGHAI, CHINA
10. 在英国的停留是时间 Length of stay in UK：如果你往返机票已经订好，可以直接计算你需要在英国呆的时间，比如一个月(ONE MONTH)、一年(ONE YEAR)，或者直接写上你签证的到期日期，比如签证的到期日期是2016年1月1号，可以写成UNTIL JAN, 1 ST, 2016，或者01/01/2016，签证上面可以查到这个日期。
11. 最后出发的机场 Port of last departure： 如果从国内直飞就写上你起飞的机场，比如SHANGHAI, CHINA;如果是转机写上转机的机场，比如PARIS, FRANCE(法国巴黎)
12. 航班号 Arrival flight/train/ship number：写上你乘坐飞机的航班号，如VS251，你的机票上有航班号码。
13. 签名 signature ：中英文签名均可
以上是小编整理的英国入境中英文对照，谢谢浏览，更多资讯请关注出国留学网公众号。
推荐阅读：
去英国旅游和留学的人数越来越多，出入境英国，填写入境卡是必要程序，那么如何填写英国入境卡呢？跟着出国留学网来看看吧!欢迎阅读。
英国入境卡填写事项
无论是去英国留学还是旅游观光，在飞往英国的飞机上，乘务员都会发放一张蓝色的卡片，上面写着UK Border Agency Landing Card，这个就是英国入境卡，凡是非欧洲经济区(EEA)的国家公民进入英国前都需要填写入境卡。
这个入境卡就是过海关用的，飞机快降落的时候就会发这张卡了，如果填错了也没关系，下飞机后，咱们从“non-EU”通道走的时候还能看见专门填写入境卡的地方，可以再拿一张填写。
入关的时候，把你填好的卡片和护照一起交给海关工作人员就行啦!
记得，刚来英国的时候，看到这个卡片一脸惶恐，不知道咋填，可怕填错了，下面这张图片就是入境卡的样子，接下来就从上到下教大家该如何填写入境卡。
如何填写?
首先，请大家注意，填写的所有信息都要是英文大写的哦!
第一行：姓氏。
姓氏的汉语拼音，以“张三”为例，此行应该填写ZHANG。(与护照完全一致)
第二行：名字。
名字的汉语拼音，以“张三”为例，此行应该填写SAN。(要与护照完全一致)
第三行：性别。
在相应的方格里打钩就行。
出生日期。
按照日期、月份、年份的顺序填写数字，例如你是1996年9月1日出生的，那就填01/09/1996。
第四行：出生城镇和国家。
写汉语拼音或者相应英文名称，比如BEIJING、HONGKONG，国家填写CHINA。
第五行：国籍。
填写CHINA。
职业。
例如：学生STUDENT、自营SELF-EMPLOYED、教师TEACHER、经理MANAGER等。
第六行：在英国的联系地址，这个可以填写你的宿舍、酒店或者亲属的完整详细地址。
一般按照房间号、酒店住址名称、街道名称、城市或者小镇名字、邮编的顺序填写。
例如：ROOM 201, LONDON HOTEL, 22 OLD QUEEN STREET, LONDON, SW1H 9HP。
地址建议大家上飞机前准备好，学校的offer上，酒店预订单上，商务出差的邀请函上都能找到地址，存在手机里或者按照上面的格式记在本子上。
第七行：护照号和护照签发地。
护照号码在护照第一页的右上角红色的号码，这两项需要与护照上完全一致，照着写就行了。
03-07
到达英国之前航空公司的空姐一般会发一张UK Border Agency 的 Landing Card，这张卡填好后随护照一同交给边检人员审查。由于边检的队伍时常很长，到了再填卡会很耽误时间，所以最好自己带一支笔，就在飞机上提前填写。
简单说明一下
Please complete clearly in English and BLOCK CAPITALS.
即务必使用大写英文字填写
Family name 姓
First name(s) 名
Sex 性别(在相应方框里打 × )
Date of birth(DDMMYYYY)
生日(日日月月年年年年，阿拉伯数字填写 )
Town and country of birth 按护照的籍贯填写
Nationality 国籍
Occupation 职业，可以填学生
Contact address in the UK (in full) 在英住址，比如 ST ANNE STREET POLICE STATION ST ANNE STREET LIVERPOOL L3 3HJ Passport no Place of issue
按护照填
Length of stay in the UK
在英呆多久，如果护照有效期两年，就填两年好了。
Port of last departure
最后出发口岸，即从哪个机场出发，中间转机的机场不算，比如SHANGHAI PUDONG INTERNATIONAL AIRPORT。这个比较诡异，经常有人搞不明白，甚至有几个老美也搞不清这是什么意思，还在发帖讨论-_|||
Arrival flight/train number/ship name
抵达英国的班机航班号(或者火车、船)
Signature 签名，理论上讲画一只猫都可以，所以签中英文都行。
...
1.Landing Card
2. passport control(入境柜台) 走Other passport/non-Eu的通道任何入境英国的非欧盟人都需要填写Landing card，在飞机上和机场都可以领取到小卡片，入境的时候要走"non-EU"的通道。
蓝色背景部分不要填写，是UKBA工作人员填写的。注意所填写内容都要用大写字母。
(1) 姓 Family name
(2) 名 First name
(3) 性别 Sex， 男的勾M，女的勾F
(4) 出生日期 Date of birth， DD/MM/YYYY 比如 18/06/1989 (5) 国籍 Nationality： 写Chinese
(6) Town and county of birth 出生城镇和国家，比如 Beijing, China
(7) 英国联系地址Contact address in the UK: 写上你的宿舍完整地址，包括邮编，宿舍的邮编在学校发给你的信上都能找到，这个很重要 (莱斯特的邮编以LE开头 比如LEX XXX) (8) 护照号码 passport no. 护照号，写上你的护照号码，类似 GXXXXXXXX的
(9) 签发地 place of issue, 看护照是在哪办的比如在北京办的护照就写Beijing, China，在广州办的就写Guangzhou, China
(10) 停留是时间 length of stay in UK，写上你签证的时间长度 比如until Jan,1st, 2013 (11) 来自那个机场(海港) port of last departure. 如果直飞就写上你起飞的机场，比如Beijing，转机写上转机的机场
(12) Arrival flight/train/ship number 航班号(或者船，火车)，写上你的坐的飞机航班号 (13) signature 别忘记签字
入境时可能还会问你一些问题，比如你来访的目的。你会待多长时间。可以给他看公司开的证明信。
What’s the purpose of your visit?
I’m here to be with my husband. He is a Chinese Chef of The Oriental Bar& Restaurant。 Here is the address on the form. How long will you stay here? I will stay here for ….
英国入境申请卡样本UK Border Agency LANDING CARDplease complete clearly in English and BLOCK CAPITALS.(记得要大写)1.family name -姓2.first name-名3.sex-性别4.date of birth(DOB)-出生日期5.town and country of birth-家乡6.nationality-国籍7.occupation-身份8.contact...
英国入境卡推荐访问
