出国留学网入境卡填写指南

出国留学网专题频道入境卡填写指南栏目,提供与入境卡填写指南相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

美国入境卡填写指南 出国留学入境卡中英文对照

 

  留学生去美国,是必须要填写入境卡的,那么你知道每一项具体该怎么填吗?一起来看看出国留学网准备的美国入境卡填写指南 出国留学入境卡中英文对照。

  需填项目

  1. Family name 是姓 First(given) 是名 middel: 我们一般都没有的, 写 N/A , 就是和我没有关系.

  2. Birth date : Day (日), month 月, year (年)

  3. number of faimily members traveling with you 你家几个人一起来, 你一个人就写 1

  4. 你美国所在地址, 如果你住亲戚家就写亲戚地址, 如果住酒店写酒店地址, 如果学生刚刚来不知道, 就写学校地址.

  5. Passport issued by ( country) : P. R. China

  护照发放国: 中国

  6. Pasport number:

  护照号 一般是CHN什么的, 前面还有一个字母, 写不写都可以.

  7. Country of Residence: P. R. China

  家在哪儿, 一般都写中国, 移民写美国

  8. Countries visited on this trip pripor to US arrival: P. R. China

  来美前你还去过那些国家. 一般就写中国, 如果有转机的在中国后面再写其他国家, 比方说日本.

  9. Airline/flight No. or Vessel Name:

  航班号, 或船名. 估计大家都是飞去的, 比方说 UA985

  10. The primary purpose of this trip is business: yes no

  旅行的主要目的是否商务, 打勾

  F-1, B-2, K-1的选no

  剩下的都选yes, 差不多

  11. I am (we are) bring) 我们带了

  (a) fruits, plants, food, insect

  水果, 植物, 食物, 昆虫, 有就报

  (b)meats, animals, animal/wildlife products

  肉类, 动物, 动物制品, 有就报, 最好不要有, 有了也没收

  (c)desease agents, cell cultures, snails

  培养基什么的一类生物用品, 如果你不知道, 就是没有

  (d) soil or have been on a farm/ranch/pasture

  土, 就选no吧, 也不要带土来美国

  12. I have (we have) been in close proximity of (such as touching or handling) livestock

  我们有接触牲畜. 就选no. 除非你家是种地的, 你来美国开农场.

 ...

2021年美国留学入境卡填写指南

 

  作为目前热度最高的留学国家,大家在进行留学准备的时候,也不要忘记了了解入境卡的填写要求。跟着出国留学网看看2021年美国留学入境卡填写指南。

  美国入境卡

  I-94 入境记录

  1. Family Name 〈姓〉

  2. First (Given) Name 〈名〉

  3. Birth Date (Day/Mo/Yr) 〈生日(日/月/年)〉

  4. Country of Citizenship 〈国籍〉

  5. Sex (Male or Female) 〈性别(男性 Male 或女姓 Female )请选择〉

  6. Passport Number〈护照号码〉

  7. Airline Flight Number 〈航空公司及班机号码〉

  8. Country Where You Live 〈居住国〉

  9. City Where You Boarded 〈你在哪个城市搭乘飞机〉

  10. City Where Visa Was Issued 〈在哪个城市取得签证〉

  11. Date Issued (Day/Mo/Yr) 〈取得签证日期(日/月/年)〉

  12. Address While in the United State (Number and Street) 〈在美国的住址(门牌号及街名)〉

  13. City and State 〈在美国的住址(市名及州名)〉

  Departure Number3606*****09 〈离境号码 3606*****09〉

  Immigration and Naturalization Service 〈移民局〉

  I-94 Departure Record 〈I-94 离境记录〉

  14. Family Name 〈姓〉

  15. First (Given) Name〈名〉

  16. Birth Date (Day/Mo/Yr) 生日(日/月/年)〉

  17. County of Citizenship 〈国籍〉

  美国海关申报

  1.Family name是姓

  First(given)是名,如果是张三就写姓:张,名:三。

  middel:我们一般都没有的,写N/A,就是和我没有关系。

  2. Birth date :Day(日),month(月),year(年)

  3. number of family members traveling with you你家几个人一起来,你一个人就写1。

  4.你美国所在地址,如果你住亲戚家就写亲戚地址,如果住酒店写酒店地址,如果学生刚刚来不知道,就写学校地址。

  5. Passport issued by(country):P. R. China

  护照发放国:中国。

2020泰国移民入境卡填写指南及注意事项

 

  移民泰国,首次入境需要注意些什么事项呢?相信你一定不是很了解,出国留学网的小编今天和大家来说说2020泰国移民入境卡填写指南及注意事项,有需要就点进来看看吧。

  入境须知

  泰国的入境手续非常简单。你必须出示自己的护照,以及事先获得的签证,你还需出示全部的抵达和返回卡,这些通常会在入境的航班上发还。下机后,走过登机桥、廊桥、候机走廊(如是转机旅客,在此上楼办理手续),第一步是来到移民局柜台,递上护照和填写好的出入境登记表,接受检查。移民官在检查完护照签证后,会在护照上盖入境章,上面注明允许您在泰国的停留时间。非常重要的一点是:出境表会被钉在护照内页上,此表千万不能遗失,否则在出境时会有麻烦。

  在飞机快要到达泰国曼谷之前,空姐会给大家发泰国入境卡,把护照拿出来,仔细填写相关资料就行了。要努力写。不可马虎。

  入境卡填写

  填卡正面注意事项

  1.姓名:用拼音填写,注意要和护照上一致;

  2.国籍:当然是China;

  3.性别:在前面的小方格里打个叉就行了,male是男性,female是女性;

  4.护照号码:按照自己护照首页上的填就好啦,一般应该是字母G开头的那个号码;

  5.签证号码:把护照翻到有泰国签证的那一页,visa No。后面的数字就是签证号码;

  6.出生日期:注意顺序,日/月/年,要和护照上的一样;

  7.在泰国停留的地址:填上在普吉住的酒店名字就可以啦,要写英文的;

  8.入境航班号:看看机票就知道啦,比如上航的就是FM831;

  9.签名:用中文写下你的大名。

  填卡背面注意事项

  1.职业:可以随便写,用英文就好;

  2.居住城市及地区;

2020年澳洲移民入境卡填写指南

 

  澳洲移民入境是一件需要严肃对待的事情,如果你是第一次登陆澳洲,就先看看2020年澳洲移民入境卡填写指南。希望你能认真看完并牢记那些规则,顺利入境哦。

  首先是关于入境卡

  澳洲入境卡(INCOMING PASSENGER CARD),不懂英文的乘客会得到一张中文译文的澳洲入境卡,但是必须用英文填写。

  里面包括了一些需要填写的个人信息,如姓名,护照号码,航班号码,澳洲的住址和一些简单的问题(都要求用英文填写)。反面有三个栏目,你只要选择填写一个就可以。如果你是新移民到澳洲就填写A栏,如果你是短期旅游参观或学习就填写B栏,如果你是澳洲居民返回澳洲就填写C栏。

  注意:

  1)入境卡上的签名要同您护照上的签名一样。

  2)澳洲境内的住址只填写您入境城市的饭店即可,如果您住在亲友家中,请填写亲友的地址。

  3)如果随身携带超过1万澳币或相当于的任何外币,都必须要申报。

  接下来看入境的步骤

  第一步:检疫(QUARANTINE)

  如果您是直接从香港,台湾和大陆入境的游客,可以直接通过,不用检查。如果是由非洲,美洲来澳洲的客人就必须检疫。

  第二步:入境检查(IMMIGRATION)

  主要是由移民局的官员检查护照,签证和入境登记卡,并询问一些简单的问题,如来澳洲的目的?计划停留多久?等等。如果您不懂或略懂英文但无法准确表达自己的意思,入境检查一般会安排免费的翻译服务。最好不要猜谜似的回答问题,以免造成意外的误会。近几年非法移民潮猖獗,澳洲的入境检查也越来越严格。当检查人员在您的护照上盖上入境章时,就表示一切无误,核准入境。

  第三步:领取行李(BAGGAGE CLAIM)

  在领取托运的行李时,要核实自己的行李,以免拿错。如果行李有损坏或未到,请直接联络机场行李处。

 ...

2020年泰国移民入境卡填写指南

 

  澳洲移民入境是一件需要严肃对待的事情,如果你是第一次登陆澳洲,就先看看相关的入境流程指南吧。希望你能认真看完并牢记2020年泰国移民入境卡填写指南。

  首先是关于入境卡

  澳洲入境卡(INCOMING PASSENGER CARD),不懂英文的乘客会得到一张中文译文的澳洲入境卡,但是必须用英文填写。

  里面包括了一些需要填写的个人信息,如姓名,护照号码,航班号码,澳洲的住址和一些简单的问题(都要求用英文填写)。反面有三个栏目,你只要选择填写一个就可以。如果你是新移民到澳洲就填写A栏,如果你是短期旅游参观或学习就填写B栏,如果你是澳洲居民返回澳洲就填写C栏。

  注意:

  1)入境卡上的签名要同您护照上的签名一样。

  2)澳洲境内的住址只填写您入境城市的饭店即可,如果您住在亲友家中,请填写亲友的地址。

  3)如果随身携带超过1万澳币或相当于的任何外币,都必须要申报。

  接下来看入境的步骤

  第一步:检疫(QUARANTINE)

  如果您是直接从香港,台湾和大陆入境的游客,可以直接通过,不用检查。如果是由非洲,美洲来澳洲的客人就必须检疫。

  第二步:入境检查(IMMIGRATION)

  主要是由移民局的官员检查护照,签证和入境登记卡,并询问一些简单的问题,如来澳洲的目的?计划停留多久?等等。如果您不懂或略懂英文但无法准确表达自己的意思,入境检查一般会安排免费的翻译服务。最好不要猜谜似的回答问题,以免造成意外的误会。近几年非法移民潮猖獗,澳洲的入境检查也越来越严格。当检查人员在您的护照上盖上入境章时,就表示一切无误,核准入境。

  第三步:领取行李(BAGGAGE CLAIM)

  在领取托运的行李时,要核实自己的行李,以免拿错。如果行李有损坏或未到,请直接联络机场行李处。

 ...

2020年加拿大移民入境卡填写指南

 

  成功移民加拿大,是一件非常开心的事情,但是整个移民流程还没有截止,想要移民加拿大生活,必须成功入境,出国留学网的小编来告诉大家2020年加拿大移民入境卡填写指南。

  移民入境卡填写指南

  1.For Agencies Only

  这部分由出入境部门填写;入境旅客不要在这部分写东西,需要填写的内容从Part A开始;

  2.PART A

  ▲All Travellers (living at the same address)- Please print in capital letters.所有住在同一住址的乘客填写一份申报卡——请用大写字母工整填写。由于一张表格只能填四个人的名字,超过的人数要另外填表;

  ▲Last Name, First Name and Initials.姓,名和姓名的首字母,按照护照上姓和名的拼音填写,没必要写姓名首字母;

  3.Date of Birth

  出生日期,申报卡上写的YY-MM-DD,就是要求按年-月-日的格式写,而且年月日均用两位数字表示。如果入境人的出生日期为1960年9月10日,就要写成60-09-10;

  4.Citizenship

  国籍中国国籍应该写CHINESE

  5.Home Address Number, Street, Appart-ment No.

  家庭住址——门牌号,街道名,公寓编号填在中国的常住地址,比如某区某路某小区某栋某楼某号房,英文顺序则和中文顺序刚好反过来。假设越秀区水荫路12345号ABC房,就写成: ROOM ABC, 12345 SHUIYIN ROAD, YUEXIU DISTRICT;

  6.City/Town

  城市或镇市、镇的拼音名字,比如上海:SHANGHAI

  7. Prov./State...

2020泰国留学入境卡填写指南

 

  在飞往泰国的飞机上,留学生还有一件重要的事情要做,就是填写入境卡,那么该怎样填呢?跟着出国留学网来看看2020泰国留学入境卡填写指南。

  首先来看看入境卡填写

  1.填卡正面注意事项

  1、姓名:用拼音填写,注意要和护照上一致;

  2、国籍:当然是China;

  3、性别:在前面的小方格里打个叉就行了,male是男性,female是女性;

  4、护照号码:按照自己护照首页上的填就好啦,一般应该是字母G开头的那个号码;

  5、签证号码:把护照翻到有泰国签证的那一页,visa No。后面的数字就是签证号码;

  6、出生日期:注意顺序,日/月/年,要和护照上的一样;

  7、在泰国停留的地址:填上在普吉住的酒店名字就可以啦,要写英文的;

  8、入境航班号:看看机票就知道啦,比如上航的就是FM831;

  9、签名:用中文写下你的大名。

  2.填卡背面注意事项

  1、职业:可以随便写,用英文就好;

  2、居住城市及地区;

  3、国家:China;

  4、上一个停留城市:就是你出发的哪个城市(如:深圳,要用英语写);

  5、下一个停留城市:就是你到达的哪个城市(如:曼谷,要用英语写)。

  接着来看看注意事项

  1.总体注意事项

  入境卡上还有一联是出境卡,一并把它写好,上面要填写的内容基本上都是出境卡上填过的,只要把入境航班号换成出境...

加拿大移民入境卡怎么填

 

  成功移民加拿大,是一件非常开心的事情,但是整个移民流程还没有截止,想要移民加拿大生活,必须成功入境,出国留学网的小编来告诉大家加拿大移民入境卡怎么填?

  移民入境卡填写指南

  1.For Agencies Only

  这部分由出入境部门填写;入境旅客不要在这部分写东西,需要填写的内容从Part A开始;

  2.PART A

  ▲All Travellers (living at the same address)- Please print in capital letters.所有住在同一住址的乘客填写一份申报卡——请用大写字母工整填写。由于一张表格只能填四个人的名字,超过的人数要另外填表;

  ▲Last Name, First Name and Initials.姓,名和姓名的首字母,按照护照上姓和名的拼音填写,没必要写姓名首字母;

  3.Date of Birth

  出生日期,申报卡上写的YY-MM-DD,就是要求按年-月-日的格式写,而且年月日均用两位数字表示。如果入境人的出生日期为1960年9月10日,就要写成60-09-10;

  4.Citizenship

  国籍中国国籍应该写CHINESE

  5.Home Address Number, Street, Appart-ment No.

  家庭住址——门牌号,街道名,公寓编号填在中国的常住地址,比如某区某路某小区某栋某楼某号房,英文顺序则和中文顺序刚好反过来。假设越秀区水荫路12345号ABC房,就写成: ROOM ABC, 12345 SHUIYIN ROAD, YUEXIU DISTRICT;

  6.City/Town

  城市或镇市、镇的拼音名字,比如上海:SHANGHAI

  7. Prov./State

2020泰国留学入境卡填写指南 如何顺利进入泰国

 

  不管是去哪一个国家,入境都需要填写入境卡,赴泰留学的学生,怎样才能在飞机上写好入境卡。接下来就和出国留学网的小编一起看看2020泰国留学入境卡填写指南 如何顺利进入泰国?

  一、填写指南

  进入泰国留学的学生,只需要填写正面就可以了因为正面是入境卡,反面是出境卡,只需要填写一面就可以了,千万不要乱填乱写。

  此外入境卡需要使用黑色或者蓝色的中性笔来书写,这样看上去会比较美观,而且不会有模糊的可能性;而且填写的所有内容必须使用大写的英文字母。

  二、左边部分

  左边需要填写的内容并不多,基本上是是入境的基本信息,包括个人的姓名拼写、性别打钩、护照号码、国内住址和赴泰乘坐的航班。

  这些内容相对简单,但是入境卡不允许修改,所以大家可以自备一张复印件先填好,然后直接抄写就可以了,这样也可以避免突发事件。

  三、中间部分

  中间部分需要填写的内容会相对较多,因为海关需要对留学生抵达泰国之后的去向等各方面进行进行详细的调查,并且随时掌握动态,这也是为了安全考虑。

  里面有与左右重复的内容,包括国籍,然后就是自己的出生日期、英文名,还有在泰国的住宿地址和联系电话,最后就是各项调查,包括自己的最近出国动向。

  四、右边部分

  右边部分包括的内容比较少,只有自己的中文名和英文名,主要都要使用拼音或者英语填写,这部分在入境检查后,是留在留学生手上的,出境之前需要回收。

  推荐阅读:

  泰国留学行李清单 海外留学什么东西不能少

  

加拿大移民入境卡填写指南 入境过程中常见的问题

 

  成功移民加拿大,是一件非常开心的事情,但是整个移民流程还没有截止,想要移民加拿大生活,必须成功入境,出国留学网的小编来告诉大家移民入境卡怎么填写,入境过程中常见的问题及指南。

  移民入境卡填写指南

  1.For Agencies Only

  这部分由出入境部门填写;入境旅客不要在这部分写东西,需要填写的内容从Part A开始;

  2.PART A

  ▲All Travellers (living at the same address)- Please print in capital letters.所有住在同一住址的乘客填写一份申报卡——请用大写字母工整填写。由于一张表格只能填四个人的名字,超过的人数要另外填表;

  ▲Last Name, First Name and Initials.姓,名和姓名的首字母,按照护照上姓和名的拼音填写,没必要写姓名首字母;

  3.Date of Birth

  出生日期,申报卡上写的YY-MM-DD,就是要求按年-月-日的格式写,而且年月日均用两位数字表示。如果入境人的出生日期为1960年9月10日,就要写成60-09-10;

  4.Citizenship

  国籍中国国籍应该写CHINESE

  5.Home Address Number, Street, Appart-ment No.

  家庭住址——门牌号,街道名,公寓编号填在中国的常住地址,比如某区某路某小区某栋某楼某号房,英文顺序则和中文顺序刚好反过来。假设越秀区水荫路12345号ABC房,就写成: ROOM ABC, 12345 SHUIYIN ROAD, YUEXIU DISTRICT;

  6.City/Town

  城市或镇市、镇的拼音名字,比如上海:SHANGHAI

  7. Prov./State

  省或州名这里本应填省、自治区的拼音名,比如上海:SHANGHAI

  8.Country

  国家填CHINA或者PR CHINA

  9.Postal/Zip Code

  邮政编码

  10.Arriving by/Air; Rail; Marine; Highway

  Arriving by/抵达加拿大的方式Air; Rail; Marine; Highway / 空中、铁路、水上、公路。在对应方式后面的方框打勾。 Airline/flight No.,train No. or vessel name / 航空公司和航班号,火车车次,或轮船名;

  11.Purpose of Trip