详解动词 Piacere
Indirect object + verb + subject. Not your usual sentence structure, but in the case of piacere (to please, to like) that's the way it works in Italian, and here's why: In English, you say that A likes B. In Italian, though, the same meaning is understood in different terms: B pleases A. Here are some examples: Agli italiani piace il calcio. (Italians like soccer. Literally: Soccer is pleasing to Italians.) Ai professori piace insegnare. (Professors like teaching. Literally: Teaching is pleasing to professors.) Mi piacciono le carote. (I lik... [ 查看全文 ]详解动词 Piacere的相关文章