出国留学网相关文章

"有权利做某事"法语学习怎么表达的相关文章推荐

"有权利做某事"法语学习怎么表达

avoir droit à, avoir le droit de, donner droit à和être en droit de究竟有什么不同?的确,这是一组貌似同义,其实内有差异的法语常用动词短语。说它们貌似同义,是因为如果简单地翻阅法汉词典,特别是单纯地套用汉语解释,就会机械地将这组动词短语定义为“有…权利(做…)”。但倘若潜心阅读法法词典中的原文释义,再留意观察法国广播电视和报刊中的例句(亦即是增加语感),便不难发现,该组动词短语确实存在些许差异,值得探究。此为文国法语转载北外法语系傅荣老师的文章,希望对大家的法语学习能够有所帮助。 avoir droit à 综合法语LAROUSSE几本词典(Dictionnaire de la langue française 1995, Dictionnaire du français langue étrangère niveau 2, 1986, Dictionnaire)的释义,该动词短语一般以人作主语,中心含义指根据法律法规,当事人合法、合理或正当地享有…,或者说根据法律法规,当事人正当地享有那一份属于他自己的权益(pouvoir légitimement disposer d’une chose o... [ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

"有权利做某事"法语学习怎么表达的相关文章

法语学习口语之谢谢的表达方法

法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。法文是很多地区或组织的官方语言。出国留学网liuxue86.com整理法语26个字母的发音大写/小写/音标A a [a] B b [be]C c [se]D d [de]E e [e]F f [εf]G g [Зe]H h [a∫]I i [ i ]J ...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

法语学习中的同形异音词汇总(4)

notre - (possessive adjective) our nôtre - (possessive pronoun) ours nuance - shade, hue, slight difference, nuance nuancé - (adjective) qualified, balanced, nuanced; past participle of nuanc...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

法语学习口语——寒暄

前段时间的《法语口语——序言》之后就一直没了下文,实在不好意思。今天写了段关于见面问好的东西,贴上来看看。 所谓的寒暄话,2个人见面了,或握手,或bisous,这时候总要说点什么吧。 ca va? ca va. et toi? ca va. 这样的对话虽然每天都有,不免有些单调。我们来看看有什么alternatives吧。 除了问ca va,你还可以试试以下的说法: Salut me...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

一些动物在法语学习成语中的表意

Expressions idiomatiques : les animaux En français, pour caractériser un état ou un comportement, on utilise beaucoup les animaux dans des expressions toutes faites. Ces expressions vous aide...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

法语学习情景会话:关于品酒

Tenez, goûtez-moi cette liqueur. 来,尝尝这酒的味道。 C'est bon, ça. 味道很地道吗? Je vous crois, c'est un produit de mon pays. 我担保,这是我们国家的产品。 Oh! mais c'est très bon, 噢,真不错! Dites-moi! Elle en a ...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

换种方式说法语学习

Ou avais-je l'esprit? 我脑子哪里去了? [忘记或者没注意到时] A qui le dites-vous? 你以为我不知道? Je m'en souviens comme si c'etait hier. 我对此事记忆尤新 C'est juste mon affaire. 这正是我想要的 Je vais faire de mon mieux. 或Je vais fair...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

文秘专业类2011法语日常词汇

简明中国古代史 Histoire antique brève chinoise 现代汉语 Chinois contemporain 大学英语预备级 Anglais au niveau préparatoire à l’université 基础写作 Technique d’écriture (élémentaire) 简明世界史 Histoire brève mondiale 文书学 D...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

法语学习表语形容词和形容语形容词的区别

法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。法文是很多地区或组织的官方语言。出国留学网liuxue86.com整理法语26个字母的发音大写/小写/音标A a [a] B b [be]C c [se]D d [de]E e [e]F f [εf]G g [Зe]H h [a∫]I i [ i ]J ...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

法国法语入门日常词汇:常被误用的2011法语日常词汇insister

法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。法文是很多地区或组织的官方语言。出国留学网liuxue86.com整理法语26个字母的发音大写/小写/音标A a [a] B b [be]C c [se]D d [de]E e [e]F f [εf]G g [Зe]H h [a∫]I i [ i ]J ...[ 查看全文 ]
2011-01-25

专题推荐:

推荐访问
述职报告怎么写 年终述职报告怎么写 述职报告开头怎么写 年会述职报告怎么写 年终报告怎么写 请示报告结尾怎么写 问卷调查报告怎么写 研究报告怎么写 工作报告怎么写 申请报告书怎么写 报告书怎么写 环保调查报告怎么写 市场报告怎么写 毕业实习报告怎么写 工作交接报告怎么写 年度工作报告怎么写 实践工作报告怎么写 数据分析报告怎么写 总结报告怎么写 销售报告怎么写
热点推荐
冰岛留学GMAT成绩要求 斯里兰卡留学GMAT成绩要求 塔吉克斯坦留学GMAT成绩要求 巴基斯坦留学GMAT成绩要求 肯尼亚留学GMAT成绩要求 瑞士留学GMAT成绩要求 马来西亚留学GMAT成绩要求 贝宁留学GMAT成绩要求 马耳他留学GMAT成绩要求 基里巴斯留学GMAT成绩要求