出国留学网相关文章 音乐剧《罗密欧与朱丽叶》的相关文章推荐
音乐剧《罗密欧与朱丽叶》
法语歌:音乐剧《罗密欧与朱丽叶》选段Aimer
Roméo:
Aimer 愛
C est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙
Aimer 愛
C est monter si haut 是登峰造極
Et toucher les ailes des oiseaux 輕撫飛鳥雙翅
Aimer 愛
C est ce qu il y a de plus beau 真是太奇妙
Juliette:
Aimer 愛
C est voler le temps 偷走了光陰
Aimer 愛
C est rester vivant 是青春無悔
Et bruler le coeur d un volcan 蓄勢爆發的火山
Aimer 愛
C est ce qui a de plus grand 傲視宇宙
Les deux:
Aimer 愛
C est plus fort que tout 是堅貞不朽
Donner
Le meilleur de nous 激發我們最美好的一切
Aimer 愛
Et sentir son Coeur 使我們感受內心
Aimer 愛
Pour avoir moins peur 是我們不再恐懼
Tout ...
[ 查看全文 ]
音乐剧《罗密欧与朱丽叶》的相关文章
法语学习交流与沟通
Je vous invites d'apprendre ensemble avec moi le français. Pour moi, la langue français n'est pas simplement un outil de travail, je préfère à comprendre ce présent monde le plus avec ce...[ 查看全文 ]
同情与鼓励的法语学习表达法
(1)表示同情
听到这件事我感到很难过。
J’ai le regret d’apprendre cela.(Cette nouvelle m’attriste beaucoup.)
注释:如果加强语气,可以在regret前加形容词grand,这时定冠词le应该改为不定冠词un. 即J’ai un grand regret de...这一句型有两种不同的意思,根据上下文来判断。此处表示同情和难...[ 查看全文 ]
法语学习中与颜色有关的各种表达
暗: noir, obscur, sombre, foncé, dissimulé
白: blanc
碧: émeraude, bleu-vert
彩: couleur, soie teinte, variété
橙: orange (fruit), orange (couleur) / oranger, orange
赤: rouge, fidèle, nu
翠: vert émer...[ 查看全文 ]
[法语学习阅读]大鱼与小鱼
吴茗小鱼问大鱼:“妈妈,我的朋友告诉我,钓钩上的东西是最美的,可是就是有一点儿危险。要怎样才能尝到这种美味而又保证安全呢?”
“我的孩子,”大鱼说,“这两者是不能并存的,最安全的办法是绝对不去吃它。”
“可是它们说,那是最便宜的,因为它不需要任何代价。”小鱼说。
“这可完全错了,”大鱼说,“最便宜的很可能恰好是最贵的,因为它让你付出的代价是整个生命。你知道吗,它里面裹着一只钓钩。”
“要判...[ 查看全文 ]
法语学习与英语词汇中的伪同源词列表(1)
Oblitérer vs Obliterate
Oblitérer is nearly always used to mean cancel, as in a stamp. Cachet d'oblitération - postmark.
Obliterate means to do away with or to wipe out. It can be translated by effa...[ 查看全文 ]
法语学习与英语词汇中的伪同源词列表(2)
Rang vs Rang
Rang is a row, line, or rank. In Canadian French, it can be a country road.
Rang is the past participle of ring - sonner.
Rape/Raper vs Rape
Rape is a grater or grinder. Raper means t...[ 查看全文 ]
《bonjour》与《salut》的使用区别 !
" bonjour " et " salut " !En France, on dit généralement " bonjour " quand on rencontre quelqu’un. Quand deux personnes qui ne se connaissent pas beaucoup ou pas du tout se rencontrent, elles se disen...[ 查看全文 ]
音乐相关词汇中法对照
弹 dàn / tán: cartouche / rebondir, tapoter, jouer (clavier, guitare)
笛 dí: flute, sirène
歌 gē: chanson
鼓 gǔ: tambour, battre, souffler, relever
架 jià: [objets à monture, piano, avion], support, po...[ 查看全文 ]
意大利语日常对话:职业与工作
PROFESSIONE E LAVORO
职业与工作
Che lavoro fa?(Di che cosa si occupa?) 您干什么工作(您从事什么工作)?
Faccio l’interprete. 我当翻译。
Mi occupo di fisica nucleare. 我从事核物理工作。
Quale è la sua professione? 您的职业是什么?
(Io) so...[ 查看全文 ]
意大利语日常对话:兴趣爱好与消遣
INTERESSI E PASSATEMPI
兴趣爱好与消遣
Ciascuno ha la sua passione. 各人有各人的爱好。
Quali sono I suoi interessi? 您的兴趣爱好是什么?
Mi interesso di pittura. Essa è la mia passione.我对绘画感兴趣。绘画是我的嗜好。
Che cosa le piace? 您...[ 查看全文 ]