出国留学网相关文章 海外华人瞎起英文名闹的大笑话的相关文章推荐
海外华人瞎起英文名闹的大笑话
有了一个英文名字,在和外国朋友交流沟通时会比较方便。随着全球化进程的深化,英文名对每个身居海外的华人,尤其是年轻人,变得越来越重要。但是,很多人并不知道如何起英文名,往往胡乱起,结果产生很多问题。 问题之一:所起英文名太常见。
如:Henry,Jane,John,Mary.这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。 问题之二:不懂文化差异而犯忌。
由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat,Kitty,在英语(论坛)俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy,Kitty宜改为Kate。 问题之三:改名又改姓。
一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。
[page]
问题之四:英文名与姓谐音。
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称...
[ 查看全文 ]
海外华人瞎起英文名闹的大笑话的相关文章
留学生活:在德国瓜子是给宠物吃的
杨婷,德国包豪斯大学城市规划专业学生。活泼可爱,她2008年留学德国,现在已经在德国生活快1年了。
他们喝啤酒像我们喝饮料说起德国人喝啤酒来,杨婷开玩笑说,你想想你喝可乐是啥样,他们喝啤酒就啥样。他们不管男女,不论早晚都拿瓶啤酒走在街上。在餐厅啥也不吃也要先点一大杯啤酒。但是,德国的烟酒都不能卖给未成年人。如果收款员觉得有疑问,可以查身份证,看他们是不是16岁以下的。提到这个,杨婷就讲了一件...[ 查看全文 ]
美国人婚宴现场的唯美婚纱照(组图)
美国人和中国人拍结婚照最大的区别是:前者是实拍,每个镜头都是结婚当天的实际镜头,后者是提前好几个月,跑到影楼里拍,被摄影师摆布着姿势和表情。
新娘在娘家整装待发
难以抑制待嫁的心情
优雅的狗狗伴郎
充满喜庆的元素
可爱的花童
父亲要亲手把自己的女儿交给另外一个男人
美丽古老的教堂
年轻人的时间到来
结婚了 还能疯多久
豪华...[ 查看全文 ]
世界各地孔子像搜罗:哪个是你心中的孔子
感谢[网友:牛建军]推荐
常见的孔子画像
曲阜孔庙大成门外的孔子像
曲阜孔庙大成殿孔子像1980年重塑
汉语教学专家在曲阜孔子像前留影
清华大学里的孔子行教像,现在清华园荷塘畔。
泰国清迈华人村华文学院校园内的孔子像,该尊孔子雕像高约3.18米,底座正面刻有孔子礼运大同篇章节,背面刻有捐赠单位的名称,依照中国孔子基金会发布的孔子标...[ 查看全文 ]
Louis Vuitton明信片上的北京天安门
Toledo 从1998年即开始为Louis Vuitton 城市指南系列产品绘画插图,为了向这位大师致意,Louis Vuitton 特别出版了一套100张的明信片珍藏版。这套盒装明信片以鲜艳的荧光色印刷,庆祝Ruben Toledo 为100个城市绘画插图,他的每幅画作均真切捕捉了各个城市的独特风貌与神韵。收藏指数很高啊!~...[ 查看全文 ]
令女人疯狂的纽约购物圣地
第五大道
对第五街的印象源于奥黛丽-赫本在《蒂凡尼早餐》中的一个习惯举动。电影中,赫本每天早上都会来到纽约第五街的Tiffany橱窗前,一边吃着手中的面包,一边隔着玻璃窗望着里面高贵的首饰,幻想着有一天自己能够在高贵的珠宝店里享受轻松的早餐。事实上,纽约第五街的盛名早已远近皆知。
第五大道处于曼哈顿的中轴线,它集中了曼哈顿的精华。全美国最著名的珠宝、皮件、服装、化妆品商店都集中在第五大...[ 查看全文 ]
组图:留学生做的荒唐事
留美博士求爱遭拒杀死女生被判终身监禁
美国弗吉尼亚理工学院中国籍博士生朱海洋,因求爱不成把女同学杀害,2010年4月19日被当地法院法官裁定一级谋杀罪名成立,被判处终身监禁,不得假释。2009年1月21日晚,朱海洋在弗吉尼亚理工学院研究生生活中心和同学杨欣喝咖啡时,突然持刀行凶,杨欣当场死亡。案发时朱海洋25岁,攻读农业和应用经济学博士学位。朱海洋曾向杨欣求爱,但是杨欣表示自己...[ 查看全文 ]
盘点85后华人女星 清纯性感兼备
随着华语电影市场的日益繁荣,众多美女明星更成了抢手货,但章子怡、徐静蕾、周迅、赵薇、李冰冰等当红女星,逐渐年过三十,加上长江后浪推前浪,杨幂、刘亦菲、杨颖、周秀娜等85后新生代佳人们,依仗清纯性感兼备优势,活跃在影视剧中,并且迅速走红。那么谁才是今后华语影视圈当之无愧的领军人呢?
周秀娜
周秀娜由于名模乐基儿相似,加上样子甜美,拥有36D火辣美胸,因而被称为“翻版乐基儿”,但她从普通摄影发...[ 查看全文 ]
华裔市长揭秘奥氏华人班
华裔市长受邀参加胡主席访美国宴 揭秘奥氏“华人班”
华裔关丽珍
成国宴贵宾
胡锦涛主席访美首站是华盛顿。谁将获邀出席今天的白宫国宴成为美国媒体关注热点。据美国媒体报道,加州奥克兰市长关丽珍是第一个已知的获邀者。
由于白宫举行国宴的机会十分稀少,此次又是宴请备受关注的中国领导人,美国媒体对应邀出席晚宴的数百名嘉宾名单很感兴趣。
《华盛顿邮报》之前的报道称,获邀出席白宫国宴的贵宾...[ 查看全文 ]
受邀参加白宫国宴的华人大腕们
感谢[网友:雪峰邵水]推荐
受邀嘉宾抵达白宫,参加美国总统奥巴马为中国国家主席胡锦涛举办的国宴。这次参加国宴的嘉宾共有225人,分别会安排在国家宴会厅、蓝厅和红厅用餐,而影星成龙也获邀出席国宴。图为电影明星成龙。
美国前劳工部部长赵小兰
大提琴家马友友
邓文迪
花式滑冰运动员关颖珊
华裔奥克兰市长关丽珍
华裔女设计师王薇薇
...[ 查看全文 ]