『日语学习』社会:佐賀の畑に女性遺体、２３歳男を逮捕的相关文章
『日语学习』政治:首相、高裁の判断あれば柔軟対応
薬害Ｃ型肝炎訴訟の原告側が、国が示した新たな和解案を拒否したことを受け、福田総理は「高裁の判断があれば柔軟に対応する」と、更なる修正も含めて検討する考えを示しました。一方、政府案については、与党内でも評価が分かれています。 「私どもはすべて終わったというふうに思っていない。高裁のご判断ということであれば、柔軟に対応していきたい」（福田首相） ２０日夜、福田総理は、薬害肝炎の被害者に対し、「本当に申...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:ＮＹダウ反発、１万３０１０．１４ドル
２０日のニューヨーク株式市場は、値動きの荒い展開となったものの、商品市況の上昇を受けて資源株が買われたことなどから、ダウ・ナスダック共に上昇しています。２０日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、前の日に比べ５１ドル７０セント高い１万３０１０ドル１４セントで取引を終え、１万３０００ドル台を回復しています。原油などの商品価格が上昇したことを受けて、資源関連株が人気を集めて相場を支えま...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:小学校の郵便受けに現金投げ込まれる
６日午前、神奈川県大和市の小学校の郵便受けに、現金１０万円が投げ込まれているのが見つかりました。 ６日午前７時３０分頃、神奈川県大和市の市立福田小学校の郵便受けの中に、現金が入った祝儀袋があるのを出勤した職員が見つけ、警察に届け出ました。 警察で調べたところ、祝儀袋は２袋あり中にはそれぞれ現金５万円が入っていました。宛て先は「福田小学校」宛てと「綾瀬警察署」宛てになっていて、袋の中には現金のほ...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:ＩＯＣ、北京の大気汚染「懸念残る」
来年のオリンピックの準備状況を調べるＩＯＣ＝国際オリンピック委員会の調整委員会は、北京の大気汚染について、「依然、懸念として残っている」として、早期の解決に期待を示しました。 「大気汚染の問題が依然、懸念される。これはＩＯＣだけでなく、北京オリンピック組織委員会も共有すべき問題だ」（ＩＯＣ調整委員会フェルブルッゲン委員長） フェルブルッゲン委員長は２５日、中国側との３日間の協議を終えた後、この...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:伊勢の「赤福」で製造日改ざんか
お伊勢参りのお土産で知られる「赤福」が、製造年月日を偽って販売していた疑いがあるとして、農水省や地元の保健所が調査に入っていたことが分かりました。 「赤福」は創業３００年の老舗で、伊勢神宮の内宮前に本店を構え、餅をあんこでくるんだ赤福餅は伊勢土産の代表格です。 食品添加物や化学調味料を使わないため、消費期限は冬場でも製造日を含め３日ですが、関係者の指摘で、製造年月日を偽って表示、販売していた疑いが...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:学生と警察官に相次ぎひかれ男性死亡
２４日夜、埼玉県で自転車に乗ったお年寄りの男性が、１８歳の大学生と埼玉県警の警察官の車に相次いではねられ死亡しました。 ２４日午後９時過ぎ、埼玉県嵐山町の県道で自転車に乗っていた７０歳位の男性が、後ろから走って来た乗用車にはねられました。 男性はそのまま道路に転倒し、後続の乗用車にもひかれ病院に運ばれましたが、頭を強く打っていて、まもなく死亡しました。 最初に男性をはねたのは埼玉県内に住む１８...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:ひったくり追いかけ財布奪還、女性重傷
埼玉県所沢市で、奪われた財布を取り戻そうと、３５歳の女性が３００メートルにわたって逃走しようとする車にしがみつき、大けがをしながらも財布を取り戻しました。 ９日午後８時半過ぎ、埼玉県所沢市の路上で、帰宅途中の３５歳の女性が背後から歩いて近づいてきた男に財布を奪われました。 男は近くに止めてあった車で逃走しようとしましたが、女性は運転席に駆け寄り、右手でハンドルをつかんで車にしがみつきました。 女性...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:栃木で資産家女性不明、関係先を捜索
栃木県那須塩原市で、６３歳の資産家の女性が今年６月から行方不明になっていることがわかりました。警察は、女性が事件に巻き込まれたとみて、２４日朝から関係先を捜索しています。 行方がわからなくなっているのは、那須塩原市の無職・生駒文子さん（６３）です。 生駒さんは母親と二人暮らしで、今年６月３日夜９時頃には、自宅でテレビを見ているのを母親が確認していますが、４日朝には所在が分からなくなっ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:だ捕の乗組員の解放など命じる判決
ロシアにだ捕された日本の漁船の返還をめぐり、国際海洋法裁判所は６日、日本側に保証金１０００万ルーブル＝およそ４６００万円の支払いと、ロシア側に乗組員全員の解放などを命じる判決を言い渡しました。 この問題は今年６月、１７人が乗った富山県・池田水産の漁船「第８８豊進丸」が、カムチャツカ半島沖のロシアの排他的経済水域で国境警備局にだ捕されたものです。 ロシア側は当初、豊進丸返還の保証金とし...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:ＮＹの蒸気パイプ爆発でアスベスト検出
ニューヨークで起きた蒸気パイプの爆発事故で飛び散ったガレキなどから肺がんなどの原因となる「アスベスト」が検出され、ニューヨーク市は１９日、市民に着ていた服を捨てるよう異例の呼びかけを行いました。 ニューヨーク市で起きた蒸気パイプの爆発では、これまでに１人が死亡、けが人は重体２人を含め４５人に上りました。 ニューヨーク市は、飛び散ったガレキやほこりから肺がんなどの原因となるアスベストを検出し、一部の...[ 查看全文 ]
