[日语原文阅读]政治:過去最大規模、日米統合演習始まる的相关文章
『日语阅读』新闻:円高「口先介入」に手詰まり感
円高「口先介入」に手詰まり感 １５年ぶりの高値水準となる円高と、株安進行に危機感を強めた政府・日銀は１２日、菅直人首相や日銀の白川方明総裁らが為替介入や追加の金融緩和の可能性をちらつかせる「口先介入」を展開、市場をけん制した。ただ、米国が景気下支えを狙ってドル安容認に傾く中、円高阻止の円売り・ドル買い介入はハードルが高い。追加緩和も利下げ余地が乏しく、円高に歯止めをかけ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:坂出３人不明、祖母の義弟を逮捕
香川県坂出市で幼い女の子２人と、祖母の三浦啓子さんが行方不明になっている事件で大きな動きです。三浦さんの義理の弟が、警察の調べに対し「３人を殺害して山に捨てた」と供述、午後９時半過ぎ、死体遺棄の疑いで逮捕されました。事件の発覚から１２日、事件は祖母の義理の弟の逮捕という衝撃的な結果となりました。坂出市で幼い姉妹と祖母の３人が行方不明になっている事件で、死体遺棄の疑いで逮捕されたのは高松市に住む無職...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:パキスタン、総選挙は延期確実な情勢
ブット元首相の暗殺を受けて、パキスタンでは、来月８日に予定されている総選挙の延期がほぼ確実な情勢となってきました。 ブット氏が総裁を務めたパキスタン人民党本部では、追悼集会が始まっています。支持者の間からは時折おえつが漏れ、悲しみを新たにしています。 全国で追悼集会が開かれた３０日、人民党は緊急の幹部会を開き、ブット氏が生前にしたためていた遺書が公開されました。そのうえで、新しい総裁にブット氏の長...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:「外国人登録証明書」廃止し新制度へ
法務省などは、現在、外国人に携帯を義務付けている「外国人登録証明書」を廃止して、新たな台帳に登録する制度を導入する方針を決めました。 「外国人登録という形ではなくて、在留カードという呼び方になるのかなと」（鳩山邦夫法相） 外国人については、現在、それぞれの自治体が発行する「外国人登録証明書」を携帯することが義務付けられています。これは個人単位で管理されているため、「世帯」としての実態が把握できず、...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:伊藤さんの通夜、掛川市で営まれる
アフガニスタンで拉致・殺害された伊藤和也さんの通夜が、３１日夜、伊藤さんの故郷である静岡県掛川市で営まれました。 ３０日に無言の帰国をした伊藤さんの通夜には、かつての同級生などが沈痛な面持ちで集まりました。 両親の希望でアフガニスタンでの活動の写真が遺影として掲げられ、まわりは、和也さんが好きだったというお茶の木やさまざまな花で飾られました。 「本当に優しくて、思いやりのある子でね。...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:成田の着陸失敗、「ポーポイズ」現象
成田空港で貨物機が着陸に失敗、炎上した事故で、事故機は着陸の際に上下の動きを繰り返す「ポーポイズ」という現象を起こしていたことが、国土交通省などの調べでわかりました。 この事故は２３日、成田の滑走路上でフェデラル・エクスプレスの貨物機が着陸に失敗し、炎上したものです。 事故機は炎上する前に滑走路で数回バウンドしていて、着地と縦揺れを繰り返す「ポーポイズ」という現象を起こしていた事が、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:民主・小沢代表、続投の意向表明
西松建設の違法献金事件で、東京地検特捜部は民主党の小沢代表の秘書ら２人を起訴しました。これを受けて、小沢代表は記者会見を開き、「秘書が逮捕・起訴されたことの責任は非常に大きい」としながらも、代表を続投する意向を表明しました。 「今回のことにつきましては、本当に仲間の皆さんに、そして多くの民主党の期待する皆さんにご心配とご迷惑をおかけ致しましたことを重ねておわびを申し上げながら」（民主...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:春闘·集中回答日、定昇は実施へ
自動車や電機など大手金属産業の賃上げ交渉の回答が、１７日、一斉に行われました。今年の春闘は、組合側がベースアップ要求を断念したため、ほとんどの企業が「定期昇給の実施」のみを回答しました。 今年の春闘では、大手企業の組合のほとんどがベースアップ要求を断念し、勤続年数によって賃金が上がる「定期昇給」の維持を要求に掲げています。 去年、定期昇給凍結の回答が相次いだ電機業界では、「日立」「東芝」「パナソニ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:京都や福岡など１４地点で初雪観測
年の瀬の日本列島、福岡や京都などで初雪が観測されました。 冬型の気圧配置が強まっている影響で、３０日の日本列島は日本海側を中心に雪となりました。 特に近畿地方から九州にかけて広い範囲で雪となり、福岡や高松、米子、京都など１４の地点で初雪が観測されました。 気象庁は、元日にかけて日本海側を中心に大雪となるおそれがあるとして警戒を呼びかけています。（30日17:32）
以上是日本留学网http:/...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:鹿児島で火事、高齢者夫婦が死亡か
鹿児島市で１０日未明、火事があり、住宅１棟が全焼して、焼け跡から２人の遺体が発見されました。警察では、遺体はこの家に住むお年寄りの夫婦とみて身元の確認を急いでいます。 警察の調べによりますと、１０日午前０時ごろ、鹿児島市五ヶ別府町の無職、三重重矩さん（８４）の住まいから火が出ていると、近所の人から消防に通報がありました。 火はおよそ４０分後に消し止められましたが、この火事で三重さんの木造平屋の住宅...[ 查看全文 ]
