『日语学习』国际:香港立法会選挙、「親中国派」が躍進的相关文章
[日语原文阅读]社会:貨物機事故、直前に「ウインドシア」
成田空港で貨物機が着陸に失敗し、炎上した事故で、事故直前、別の航空機から管制に対し、「ウインドシア」と呼ばれる急激な風の変化が報告されていたことがわかりました。 ２３日午前６時５０分頃、成田空港のＡ滑走路で、中国・広州発のフェデラル・エクスプレス航空の貨物機が着陸に失敗して炎上し、アメリカ人の機長と副操縦士の２人が死亡しました。 国土交通省によりますと、事故が起きる４分...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:一酸化炭素か、パン店の１１人病院に
１６日朝、栃木県宇都宮市のパン店で開店前にパンを焼いていたところ、従業員が次々と体の不調を訴え、従業員１１人が病院に運ばれました。 １６日午前９時ごろ、宇都宮市インターパークのパン店「パンデ・パルク遊」から、「パンを焼いていたら、めまいを起こした」と１１９番通報がありました。 従業員は嘔吐したり頭痛を訴えていて、現在、従業員１１人が病院に運ばれ治療を受けていますが、全員、意識はあると...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:北海道と日本海側で大雪恐れ
北海道と日本海側、７日にかけて大雪のおそれ 気象庁は６日、北海道と山陰から東北地方にかけての日本海側では７日にかけて大雪になる恐れがあると発表した。 北海道の南海上にあり発達中の低気圧から寒気が流れ込むなど、冬型の気圧配置が強まっているためで、大雪や路面凍結による交通機関の乱れや、積雪の多い所ではなだれへの警戒と、突風などへの注意を呼びかけている。 同庁によると、７日午前６時までの２４時間に予想さ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:米韓合同軍事演習開始、ステルス機参加
朝鮮半島の有事を想定したアメリカと韓国の合同演習が、１週間の日程で行われています。北朝鮮は６か国協議の場でも、この合同演習に激しく抗議するなど神経を尖らせています。 韓国全土で１週間行われる“戦時増員演習”は、北朝鮮が３８度線を突破して韓国を攻撃した場合、海外に展開するアメリカ軍がいかに迅速に朝鮮半島に上陸して韓国軍と連携できるかの演習です。 今回参加したアメリカ軍は３万人ですが、有事には最大６０...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:女性射殺、警視庁職員から見舞金募る
警視庁立川署の巡査長が知人の女性を射殺し、拳銃自殺した事件を受け、警視庁は東京の全ての警察署や幹部を中心とした職員から女性の遺族への見舞金を募ることを決めました。 この事件は、警視庁立川署の巡査長、友野秀和容疑者が飲食店従業員の佐藤陽子さんを射殺し、拳銃自殺したものです。事件を受けて、立川警察署では署員全員から見舞金を募り、佐藤さんの遺族に先月２７日、１００万円を贈っています。 その後、「弔意を示...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:邪馬台国候補の遺跡で最古の仮面出土
邪馬台国の有名な候補地である奈良県桜井市の遺跡から、国内最古の木製の仮面が出土しました。 見つかった仮面は大人の顔と同じくらいの大きさで、目と口の部分がくり抜かれ、鼻の穴もちゃんと付いています。また、線で刻まれた眉毛の周辺には赤色の顔料も残るなど、ほぼ完全な形で出土しました。 農機具の鍬（くわ）を転用して作られたものですが、実際に鍬として使ったのではなく、豊作を祈る祭りの小道具として使われたとみら...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:輪島の民家で火事、子供２人が不明
１４日未明、石川県輪島市で住宅を全焼する火事があり、この家に住む小学生の子ども２人の行方が分からなくなっています。 １４日午前２時前、輪島市鳳至町の岩崎和士郎さん（５９）の木造３階建ての住宅を全焼する火事があり、隣りの住宅にも延焼し、およそ１時間後に消し止められました。 警察によりますと、岩崎さんは妻と長男夫婦の８人家族で、現在、長男夫婦の８歳の二男と、６歳の長女の２人の行方が分からなくなっていま...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:地下鉄駅内で煙、乗務員ポイ捨てか
１５日夕方、東京・港区の地下鉄構内で煙が上がり、一時、運転を見合わせたトラブルで、調査の結果、現場から大量のタバコの吸殻が見つかりました。東京メトロは「数百本よりはるかに多い」ということです。 地下鉄の折り返し地点。排水口にある白いもの、これは散乱したタバコの吸殻です。これは煙発生直後の現場の写真で、排水口を掘り起こすと、吸殻が積み重なっていたといいます。 この問題は１５日午後６時す...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:トヨタ社長に豊田章男氏、人事固まる
トヨタ自動車は、次の社長に豊田章男副社長を昇格させる人事を固めました。創業家出身の社長は、１９９５年以来１４年ぶりのことになります。 トヨタ自動車は、豊田章男副社長を社長に昇格させ、現在の渡辺捷昭社長を副会長とする人事を固めました。週明けにも幹部が協議して内定し、６月の株主総会後に正式に決定するとみられます。 豊田章男氏は、トヨタ自動車の創業者である故豊田喜一郎氏の孫で、豊田章一郎名誉会長の長男に...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:二次補正予算案、７兆円規模で調整
今年度の第二次補正予算案を巡り、政府・与党内では、新たに地方への支援を３兆円程度増額し、７兆円程度まで積み増す方向で調整が進んでいます。 「財政規律を守るという状況の中で、必死に今、最終的な調整をしている段階ですから」（鳩山首相） これまでの協議では、景気対策として住宅にもエコポイントを拡充することや、保育施設の増設などが盛り込まれ、当初想定の２．７兆円から４兆円程度まで増額すること...[ 查看全文 ]
