[日语原文阅读]生活:「益子陶器市」に多くの観光客的相关文章
[日语原文]新闻:日本の阿波踊りが上演
日本の阿波踊りが上演 上海万博会場の都市広場で、阿波踊りが２３日、３回上演された。 阿波踊りは約400年の歴史があり、徳島県（旧・阿波国）各地の市町村で開催される盆踊りである。８月中旬に、徳島県では「阿波踊り」祭が開催され、９００人以上からなる「阿波連」が街の中で踊り、日本や世界各地からの１００万人以上の観光客が訪れる。 現在、阿波踊りは日本の代表的な踊りの一つとして、日本の各大都市...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:英人女性遺体、来日の父親ら会見
千葉県市川市のマンションで遺体で見つかったイギリス人英会話講師、リンゼイ・アン・ホーカーさんの父親らが２８日に来日し、千葉市内で記者会見しました。 「彼女は教師になりたいと言っていたので、彼女が日本で教えることを誇りに思っていた。我々は日本が安全で良い社会だと思っていたから（来日を）賛成した」（リンゼイさんの父親・ウィリアムさん） 会見したのは、殺害された...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:栃木女性遺体、死後１年以上が経過
栃木県の山林で旅行バッグの中から白骨化した女性の遺体が見つかった事件で、女性は死後１年以上が経過していることがわかりました。 この事件は１日、栃木県の鬼怒川近くの山林で、放置されていた旅行バッグの中から白骨化した女性の遺体が見つかったものです。 その後の調べで、遺体の状況などから、女性は死後１年以上が経過していることがわかりました。女性の着衣に乱れはなく、目立った外傷もないということです。 また、...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:イエメンで爆破テロ、韓国人ら５人死亡
中東イエメンの観光地で１５日、国際テロ組織「アルカイダ」が関与したとみられる爆破テロがあり、韓国人観光客ら５人が死亡しました。 爆破テロがあったのはイエメン東部の世界遺産「シバーム」で、韓国人の観光客４人を含む５人が死亡し、３人がけがをしました。 ＡＰ通信はイエメン内務省の話として、国際テロ組織「アルカイダ」のメンバーが身につけていたベルトを爆発させたと報じています。 また、治安当局者の話として、...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:鴻池官房副長官、事実上の引責辞任
麻生総理の側近が辞任です。鴻池官房副長官が辞表を提出し受理されました。１３日に発売された週刊誌に女性問題が掲載されることを受け、事実上の引責辞任の形です。 側近である鴻池官房副長官が事実上の引責辞任に追い込まれたことは、麻生政権にとって大きな打撃です。 「『一身上の都合により』ということで、ただ健康上の理由ということで受理致しました」（河村建夫官房長官） 河村官房長官は、辞任の理由について、健康問...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:三井住友銀元行員ら、詐欺容疑で逮捕
三井住友銀行から１億５千万円の不正な融資を引き出したとして、警視庁は三井住友銀行の元行員ら８人を逮捕しました。元行員は逮捕３日前、私たちの取材に「ノルマがきつかった」からと弁明しました。 Ｑ．銀行員としてモラルに反するとは思わなかったのか？ 「・・・」（堀真文容疑者） 記者の質問に沈黙する男。詐欺の疑いで逮捕された三井住友銀行の元行員、堀真文容疑者（４４）...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:疑惑の元力士、「恐喝ではない」と否定
大関・琴光喜が野球賭博の口止め料として現金を脅し取られたとされる問題で、恐喝したとされる元力士がＪＮＮの単独取材に応じました。元力士は、琴光喜関側から３５０万円を受け取ったことを認めたものの、名目については、琴光喜関から野球賭博で勝った金の回収を依頼され、その謝礼などとして受け取ったもので、「恐喝ではない」と疑惑を否定しました。 「（Ｑ．金を脅し取ったといわれているが事実か？）事実で...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:ペットボトルのクリスマスツリー点灯
イスラエル北部ハイファで１３日、あるもので作られたちょっと変わったクリスマスツリーが点灯されました。 夜空の下、きらきらと輝くクリスマスツリー。イスラエル北部の街ハイファの中心部に建てられたツリーですが、なんと、ペットボトルでできています。その数、実に５０００本です。 なんでも電球はＬＥＤを使って電気を節約しているとか。地元のデザイナーが、ユダヤ教徒のほか、イスラム教徒やキリスト教徒も多数住んでい...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:山内議員の元秘書に懲役５年
「みんなの党」の山内康一・衆議院議員の元政策秘書で、詐欺の罪に問われた神武幸被告（４９）に対し、東京地裁は１４日、懲役５年の有罪判決を言い渡しました。 神被告は支援者らにウソの投資話をもちかけ、７０００万円をだまし取った詐欺の罪に問われ、起訴内容の一部について「返済するつもりだった」と無罪を主張していました。 判決で東京地裁は、「国民から信頼されるべき議員秘書の立場を悪用しており、悪...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:米大統領、兵力の追加削減を先送り
アメリカのブッシュ大統領は１０日、イラク政策について演説し、増派した部隊が撤退した後の兵力の追加削減について、判断を先送りすると正式に表明しました。 ブッシュ大統領は、イラクの治安安定のため、去年、増派した３万人については予定通り、７月末までに撤退させるものの、その後の追加撤退については、「イラクの治安は依然、脆弱」として、状況を見た上で判断することを表明し、国民に理解を求めました。 「司令官には...[ 查看全文 ]
