[日语学习网]经济:今夏、「夏バテ」感じている人６５％に的相关文章
[日语学习网]经济:首相退陣、株式市場や財界の反応は
鳩山首相の辞意表明を受け、市場と経済界の反応です。 東京株式市場では、政局の緊迫で買い注文を見送るムードが広がっていましたが、鳩山総理が辞意を表明したことで、政局の不透明感は後退したと受け止められています。 日経平均株価は、アメリカでの株価の下落を受けて取引開始後から１００円以上、値下がりしていましたが、鳩山総理の辞意表明を受けて買い戻しの動きが広がり、値上がりに転じました。結局、前日より３５円ほ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:菅内閣スタート、新閣僚らが初登庁
初入閣となった玄葉公務員制度改革担当大臣は、臨時閣議のあと、役所に初登庁しました。 民主党の政調会長でもある玄葉新大臣は、午前１１時すぎ、「おはようございます」と言いながら、総理官邸の隣にある内閣府に初登庁しました。 「政策調査会長と、それぞれの分野、新しい公共、男女共同参画、少子化、公務員制度改革を兼務するということは、一部の方から、それらについておざなりになるのではないかと、こういう声があるよ...[ 查看全文 ]
[日语原文]新闻:就活を漢字で表す ２年連続で「苦」
就活を漢字で表す２年連続で「苦」 毎日通信社が10日に発表した世論調査によると、2011年の大学・大学院の卒業生が、就活を表す漢字１文字で、「苦」が2年続いて１位となった。共同通信社が伝えた。 経済の低迷が続いているため、企業は10年春卒の募集人数を減らしている。 一方、「楽」というようなプラス面の漢字は2位だった。「苦境に陥った先輩たちが目に入って、より多い卒業生が覚悟している」と...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:大阪・名古屋の特捜存廃検討
大阪・名古屋の特捜存廃検討…組織見直しへ 政府は２１日、大阪地検特捜部の証拠品改ざん・犯人隠避事件を受けて柳田法相が設置する第三者機関「検察の在り方検討会議」で、大阪、名古屋両地検特捜部の解体を視野に入れた組織見直しを検討する方針を固めた。 特捜部の捜査に対するチェック機能を強化するには、組織改編も含めた抜本的な議論が避けられないと判断した。 検討会議は法曹関係者や学者...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:ひき逃げか、埼玉で中１女子が重体
１５日午後７時ごろ、埼玉県川口市の県道で、市内の中学校に通う１年生の女子生徒が倒れているのを、近くの人が見つけました。 女子生徒は病院に運ばれましたが、頭などを強く打っていて意識不明の重体です。 現場は見通しのいい直線道路で、帰宅途中の女子生徒が車道を自転車で走っていたところ、後ろから来た車にはねられたと見られています。 警察ではひき逃げ事件と見て、逃げた車の行方を追っています。（16日01:55...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:男子大学生が顔切られる、学生逮捕
６日午後、岡山県の岡山商科大学の校内で、２２歳の男子学生の顔をカッターナイフで切りつけたとして、２０歳の男子学生が殺人未遂の疑いで逮捕されました。被害にあった男子学生は頬を２か所、およそ２センチにわたって深く切られていて、重傷です。逮捕された男子学生は、警察の調べに対し、「訳がわからなくなって刺した」と話しているということで、警察が動機を追及しています。（07日01:57）
以上是日本留学网ht...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:農園で男性が刺され死亡、イノシシか
熊本県水俣市の山の中で、男性がイノシシとみられる牙のある動物に腰を刺され、死亡しました。 ２２日午後１時２０分ごろ、水俣市長崎の山の中にある農園で、この農園に勤める鹿児島県出水市の中村力男さん（６２）が腰から血を流して仰向けに倒れているのを同僚が見つけました。 警察の調べによりますと、中村さんは腰の右後ろ付近に、服の上から刺されたとみられる幅およそ３センチ・深さおよそ８センチの傷があ...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:郵政改革、亀井大臣「首相は了承済み」
普天間基地の移設問題に続き、またも閣内の対立が表面化しています。２４日に亀井郵政改革担当大臣が正式に発表した、ゆうちょ銀行の預入限度額を２０００万円に引き上げる郵政改革の概要に対し、閣内から異論が出ていることについて、亀井大臣は２５日朝、総理の了承を得た上での発表だったと反論しました。 「おまえたち悪口ばっか報道して、聞くことないだろうが」 （郵貯の限度額は？） 「そういうことは全部、私は総理と話...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:国際的詐欺グループか、解明進める
今回の事件は、ナイジェリア人の詐欺グループの犯行とみられていて、アメリカで２８億円もの詐欺被害が発覚したことからＦＢＩの捜査協力要請を受け、警視庁がこれまで内偵捜査を進めてきました。 １日、警視庁の捜査員に脇を固められ関係先の家宅捜索に立ち会うウオケジ・チャールズ・チュクス容疑者。今回、逮捕された容疑者らは、ナイジェリア人を中心とした国際的な犯罪グループの一員とみられて...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:チリ落盤、奇跡の救出劇後に残る課題
南米チリで起きた鉱山の落盤事故で、救出された作業員らが１７日、再び現場を訪れました。全世界に感動を与えた奇跡の救出劇ですが、後には補償や安全対策など多くの課題も残っています。 業員らは１７日に再び現場を訪れ、救出されたことに感謝するミサに参列しました。救出までの７０日間、家族たちが滞在していた「希望」と名づけられたキャンプの片付けも進み、閉鎖される予定の鉱山の入り口には金網がかけられています。 「...[ 查看全文 ]
