[日语学习网]社会:小林千代美議員、辞職する考え明らかに的相关文章
[日语原文阅读]国际:米軍機訓練、初の移転先は築城基地に
在日アメリカ軍再編に伴い、沖縄県・嘉手納基地の騒音を軽減するため、アメリカ軍戦闘機の訓練を航空自衛隊基地に移転する最初の訓練が、来月５日から福岡県の築城基地で始まる事になりました。 防衛省によりますと、訓練移転は来月５日から８日まで沖縄のアメリカ軍嘉手納基地からＦ－１５戦闘機５機、人員およそ５０人が福岡県の航空自衛隊・築城基地に移動して、航空自衛隊の戦闘機部隊と共同訓練...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:東名バス死傷事故で禁固３年６ヶ月
去年８月、愛知県岡崎市の東名高速道路で玉突き事故を起こし、親子２人を死亡させた観光バスの運転手に、禁固３年６ヶ月の判決が言い渡されました。 この事故は去年８月、岡崎市の東名高速で、観光バスが渋滞の最後尾に追突。７台が絡む玉突きになり、豊橋市の中田真由美さん（３１）と二女で生後６ヶ月の光香ちゃんが死亡したほか、バスの乗客ら２５人がけがをしたものです。バスの運転手、望月孝男被告（５９）が、自動車運転過...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:オバマ氏就任式でリンカーンの聖書
アメリカのオバマ次期大統領が、就任式の宣誓の際に、リンカーン元大統領の聖書を使用することが決まり、２３日、公開されました。 公開された聖書は、１８６１年、第１６代リンカーン大統領が就任式で使用したもので、現在、ワシントンのアメリカ議会図書館が保管しています。リンカーン大統領を敬愛するオバマ次期大統領たっての希望で、来年１月２０日の就任式で使われることが決まりました。 「初の黒人大統領の誕生と、『奴...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:オバマ大統領就任前にガザ撤退完了
パレスチナ自治区ガザへの攻撃を巡って、イスラエル軍は部隊の撤退を進めています。２０日のアメリカ・オバマ大統領就任までには撤退を完了させる見通しです。 子ども５００人以上を含む１３００人以上が死亡したイスラエル軍のガザ攻撃については、国連などが「戦争犯罪」の疑いがあるとして独立調査を提案しています。 イスラエル軍はガザからの撤退を始めていますが、イスラエルの有力紙は「２０日のオバマ次期...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:天皇皇后両陛下、報道写真展に
天皇・皇后両陛下は、今年１年を振り返る報道写真展を御覧になりました。 東京・日本橋の会場には、今年１年間に起こった様々な出来事をとらえた報道写真、およそ２５０点が展示されています。 両陛下は、先月、皇居前で即位２０年を祝う祝賀式典にお出ましになった際、撮影された写真を見て、「後ろから撮っていたんですね」と感心した様子で御覧になっていました。 一方、宮内庁では１７日から、...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:宇宙飛行士の山崎さん、今夜帰還へ
宇宙飛行士の山崎直子さんが乗ったスペースシャトル「ディスカバリー」は、日本時間の２０日午後８時３４分に、フロリダ州のケネディ宇宙センターに帰還する見通しです。 １９日夜は、ケネディ宇宙センター周辺が天候不良で視界が悪かったため、帰還が１日延期されました。２０日夜、天候が悪い場合は、カリフォルニア州にあるエドワーズ空軍基地への着陸も検討されています。（20日11:09）以上是日本留学网http://...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:日経平均続伸、一時２００円超す上昇
世界的に不安定な状況が続く株式市場ですが、アメリカの株価が急反発したことを受け、２４日の東京市場も２００円近く値上がりしています。 ２３日のニューヨーク市場のダウ平均株価は、一時、３２０ドルを超える下げ幅を記録しましたが、結局、３００ドル近くも値上がりするなど乱高下しました。６営業日ぶりの反発です。 ２４日の東京市場も幅広い銘柄に買いが入り、日経平均株価の午前の終値は、１８４円ほど高い１万３０１３...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:殺害された女子高生の通夜営まれる
愛知県豊田市で下校途中だった女子高生が殺害された事件で、女子高生の通夜が５日、市内の斎場で営まれました。 この事件で殺害された豊田市の高校１年生・清水愛美さんの通夜は市内の斎場で５日夜、営まれました。遺族の意向で、通夜は遺族や親戚のみが参列する形で、斎場の玄関には、中に入れない一般の人たちのために献花台と焼香台が用意されました。 献花台の前には、近所の人や清水さんの友人らおよそ４０人...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:小室哲哉容疑者を詐欺容疑で逮捕
自作の楽曲の著作権を譲渡すると偽り、投資家から５億円をだまし取ったとして、音楽プロデューサー、小室哲哉容疑者が逮捕されました。かつての時代の寵児は、世界進出の挫折で深刻な資金難に陥っていました。朝７時３１分、大阪地検の係官ら３人がホテルの最上階、１８階のスイートルームに入っていきます。およそ２０分後・・・。「午前７時４９分、今ホテルを出ました。任意同行です...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:帰宅時間で口論、父親刺した娘逮捕
２５日未明、沖縄県豊見城市の住宅で、１８歳の娘が、帰宅時間をめぐり父親と口論になり、包丁で刺したとして現行犯逮捕されました。父親は死亡しました。 事件があったのは沖縄県豊見城市の住宅で、２５日午前０時１５分ごろ、この家に住む４９歳の父親が包丁で胸などを刺され、病院に運ばれましたが死亡しました。 事件当時、家には父親と高校生の長女のほかに、二女と父親の知人の女性がおり、警察は、父親を刺したことを認め...[ 查看全文 ]
