[日语原文]社会:「引き出した預金を充てた」と説明へ的相关文章
『日语学习』社会:傘の骨使い空き巣容疑の男逮捕
傘の骨を使って郵便受けから鍵を取り出す手口でおよそ５０件の空き巣を繰り返したとみられる男が警視庁に逮捕されました。 常習累犯窃盗などの疑いで逮捕されたのは埼玉県上尾市の無職、新井勝美容疑者（４１）です。 警視庁の調べによりますと新井容疑者は先月２５日、東京・北区の女性会社員（２４）のアパートに侵入し、ＤＶＤやゲームソフトなどおよそ７万円相当を盗んだ疑いが持たれています。 新井容疑者は...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:台風４号、東北地方に上陸のおそれ
台風４号が接近している山形県では、庄内地方に暴風警報が出される中、酒田港では釣り船などが湾に避難しています。 台風４号は１２日正午現在で新潟県佐渡市の北西およそ１２０キロの海上にあって、時速およそ３５キロの速さで東北東に進んでいます。 こうした中、山形県酒田市の港では小雨の中、台風の被害を避けようと避難した釣り船がしっかりと係留されていました。 「（避難したのは）昨日の昼過ぎ。やっぱり台風がくると...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:給油再開へ護衛艦が横須賀基地出港
およそ４ヶ月ぶりに再開されるインド洋での給油活動に参加するため、海上自衛隊の護衛艦「むらさめ」が、母港である神奈川県の横須賀基地を出港しました。 護衛艦「むらさめ」は、補給艦「おうみ」とともに、給油継続法に基づきインド洋で給油活動を行います。「むらさめ」が所属する海上自衛隊横須賀基地では、２４日朝、出港行事が行われました。 インド洋に派遣される部隊は女性十数人を含む総勢およそ３４０人で、２５日には...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:防衛省、連絡体制の見直し案まとめる
イージス艦の事故後、石破防衛大臣への連絡が遅れるなど体制の不備が指摘された防衛省が連絡体制の見直し案の素案をまとめました。 防衛省では、事故発生から石破大臣に第一報が入ったのが１時間半後と初動が遅れたことから、連絡体制の見直しを急いでいました。 具体的な検討項目は、１時間以内をメドとしている大臣への連絡を「直ちに」と改めることや、総理官邸への連絡を「内閣情報集約センター」へ一元化する、そして重大、...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:柔道で意識不明に、高裁は賠償命令
７年前、埼玉県の県立高校の女子生徒が、柔道部の合宿中に顧問の教師から柔道の技をかけられ意識不明になったとして、両親が県側を相手取って損害賠償を求めた裁判で、東京高裁は、原告側・逆転勝訴の判決を言い渡しました。 「いずみは本当に頭が痛いって先生に訴えていたことが認めてもらえたよと（言ってあげたい）」（母親） 斉野平いずみさんは、県立高校の１年生だった２００２年７月、柔道部の合宿中に、顧...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:米ユタ州バス事故、遺族が遺体と対面へ
遺族がまもなく対面です。アメリカ西部・ユタ州で起きたバス横転事故で、亡くなった３人の遺族が現地に向かい、まもなく遺体と対面します。現地からの報告です。 事故で亡くなった３人の方の遺体が置かれている、遺体安置所の前です。遺族も、間もなく到着する予定です。 事故から丸２日がたち、ようやく遺体と対面することになります。また、けがをして入院されている方の家族も現地に到着しましたが、終始無言で...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:「１１１歳」遺体、年金詐取容疑で告訴
東京・足立区で生きていれば１１１歳の男性がミイラ化した遺体で見つかった事件で、遺族年金を給付していた共済組合が９１５万円をだまし取られたとして警視庁に告訴状を提出しました。警視庁はこれを近く受理し、本格捜査に乗り出す方針です。 この事件は、生きていれば１１１歳だった加藤宗現さんが先月に東京・足立区の自宅でミイラ化した状態で死亡しているのが見つかったものです。 加藤さんは...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:映画祭にデモ隊、レッドカーペット占拠
ローマで行われた映画祭の会場にデモ隊が乱入し、レッドカーペットが占拠される事態となりました。 「ローマ映画祭」の開幕式イベントを妨害したのは、監督、俳優、脚本家など映画関係者らおよそ１０００人です。 イタリア政府による映画やテレビ産業への予算削減に反対して、レッドカーペットの上でデモを行いました。 開幕式のイベントは中止されましたが、映画祭に参加したスターや監督らはその場でデモ隊の抗議内容に賛成す...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:尼崎市長選、３８歳の稲村氏が初当選
任期満了に伴う、兵庫県の尼崎市長選挙は、３８歳の新人、稲村和美さんが初当選しました。３０代の女性市長は全国で初めてです。 初当選を果たした稲村和美さん（３８）は、今回退任する白井文市長の元選挙スタッフで、前の県議会議員です。３８歳の稲村さんは歴代最年少の女性市長となり、３０代の女性市長は全国で初めてです。選挙戦では政党の支援を受けず、広く支持を呼びかけました。 「市民の皆さんが自分たちの声が届くん...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:首相、税制改正法案修正し成立図る
イ・ミョンバク新大統領就任式などに出席するため韓国を訪問中の福田総理は、ガソリン税の暫定税率を維持する税制改正法案について、法案の修正をして予算案とともに年度内の成立を図る考えを示しました。 福田総理は、焦点となっている税制改正法案について、これまで国会審議の場で民主党に対案を出すよう求めてきましたが、修正を口にしたのは初めてのことです。 同行記者団とのやりとりで福田総理は、ガソリン...[ 查看全文 ]
