[日语学习网]社会:船場吉兆、きょう本店の営業再開的相关文章
[日语原文]社会:社長殺害、洗濯機の中に飼い犬の死骸
東京・台東区のマンションで、会社社長の男性が手足を縛られ殺害されているのが見つかった事件です。警視庁のその後の調べで、男性の２匹の飼い犬の死骸が部屋の洗濯機の中から見つかっていたことがわかりました。 この事件は２５日、台東区東上野のマンション７階の一室で、この部屋に住む輸入販売会社社長の田口稔さんが手足を縛られた状態で、首や鼻などを圧迫され殺害されているのが見つかったものです。 「２...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:草なぎ剛容疑者、公然わいせつで逮捕
「ＳＭＡＰ」のメンバー、草なぎ剛容疑者が東京・港区の公園で裸で騒いでいたところ、公然わいせつの現行犯で警視庁に逮捕されました。 草なぎ容疑者は午後１時過ぎ、赤坂警察署から留置先である原宿警察署へと身柄を移されました。 警視庁によりますと、草なぎ剛容疑者は、逮捕される前、女性を含む知人２人と合わせて３人で、港区赤坂の居酒屋でビールと焼酎を飲んでいたということです。 また、警視庁の取り調...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:茨城県警の２１歳巡査がけん銃自殺か
３日午前８時ごろ、茨城県警・合同庁舎１階のトイレ内で、交通機動隊隊員の２１歳の男性巡査が頭を拳銃で撃ち、死亡しているのを同僚が発見しました。 警察によりますと、３日は月に１回の携帯品点検日で、男性巡査は拳銃などを装着したあと、県警本部に行く予定だったということです。 遺書などは見つかっていませんが、警察は自殺とみて調べています。茨城県警の加藤久雄交通機動隊長は、「職員が拳銃自殺をした...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:サルもＴＶ楽しむ、脳波の変化調べ確認
神妙な顔で何かを見つめるサル。見ているのはテレビの映像です。 京都大学の霊長類研究所が、テレビを見ているサルの脳波の変化を調べたところ、ゾウが曲芸をするサーカスの映像を見たとき、喜びの感情と深く関わる脳の前頭葉が反応したということです。 サルの怒りや恐れといった感情は、これまでも確認されていましたが、高等動物である証しともいえる喜びという感情が確認できたのは、初めてだということです。（14日18:...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:日銀短観 DI改善も先行き悪化
9月日銀短観は大企業製造業ＤＩが改善、先行きは悪化 ［東京２９日ロイター］日銀が発表した２０１０年９月全国企業短期経済観測調査（短観）によると、大企業製造業・業況判断指数（ＤＩ）はプラス８となり、前回の６月短観から７ポイント改善した。２０１０年１２月予測はマイナス１となった。 大企業非製造業・業況判断ＤＩは、プラス２となり、前回調査から７ポイント改善。１２月予測はマイナ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:宮崎巨大バーガーがギネス記録
「市販の世界最大のハンバーガー」としてギネス世界記録に認定されたハンバーガー
巨大バーガーがギネス記録１３６キロ、宮崎で昨年作る 宮崎市のリゾート施設「シーガイア」を運営するフェニックス・シーガイア・リゾートは２７日、昨年７月に作った重さ１３６・２キロの巨大ハンバーガーが「市販の世界最大のハンバーガー」としてギネス世界記録に認定されたと発表した。 ハンバ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:子ども手当、菅財務相は「試算が必要」
菅財務大臣は、２０１１年度予算で全額支給を目指している子ども手当について、どの程度の費用がかかるか試算が必要だという考えを明らかにしました。 「基本は、前から申し上げていますように、マニフェストを実現することに全力を挙げるという姿勢は変わっておりません。いろいろなケースについても、きちっと検討していく、そういう試算が必要かなというふうに申し上げた」（菅直人財務相） 菅大臣はその上で、子ども手当の全...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:こどもの日も気温上昇、真夏日の所も
各地で初の真夏日となった４日に引き続き、「こどもの日」の５日も全国で暑い１日となりそうです。 関東地方は５日も晴れの天気となり、午前中から気温が上昇し、午前１１時までに内陸部の群馬県高崎市では２８．２度を記録しています。 ４日は広島県安芸太田町で３０度を超えるなど、九州・中国の各地で初の真夏日を記録し、５日も岐阜県の飛騨市ですでに３０．６度を記録するなど、各地で真夏日となる見込みです...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:神戸・山口組系事務所近くで爆発
１日未明、神戸市にある指定暴力団山口組系「山健組」の事務所近くで爆発があり、付近の住宅の窓ガラスなどが割れました。 「ドーンという音。エアバッグが破裂するような高い音」（近所の人） 兵庫県警によりますと、午前２時４０分頃、神戸市中央区にある指定暴力団山口組系「山健組」の本部事務所近くで爆発がありました。 この爆発で、組事務所の玄関のパイプに穴が空いたほか、近くの住宅の窓ガラスなどが割れたということ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:木更津で女性殺害、二男に逮捕状
９日午後、千葉県木更津市の民家で８７歳の女性が死亡しているのが見つかりました。警察はこの女性の二男が殺害したと見て、行方を追っています。 ９日午後２時過ぎ、木更津市桜井新町の民家で、「帰宅したところ、母親が死んでいる」と家族から警察に通報がありました。 警察官が現場にかけつけたところ、１階の居間で大野節子さん（８７）が死亡しているのが見つかりました。 警察によりますと、節子さんはこたつ付近で首をロ...[ 查看全文 ]
