[日语原文]国际:アフガン、ノルウェー外相狙ったテロか的相关文章
[日语原文阅读]国际:核申告協議、米実務者グループ訪朝へ
北朝鮮の核計画の申告内容などについて協議するため、アメリカの実務者グループがピョンヤンへ向かいます。 「核申告と関連した事項を話し合います。中身のある議論をして、今回の訪問で大きな進展を期待します」（アメリカソン・キム朝鮮部長） キム朝鮮部長はこのように述べ、北朝鮮の責任者らと申告内容の詳細を詰め、検証措置についても議論する方針です。 協議筋によりますと、特に北朝鮮側が３０キロと説明...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:ＮＹダウ急落、終値８５００ドル台
ニューヨーク株式市場での株安が止まりません。９日のダウ平均株価は、前の日に比べ７００ドル近く下落し、およそ５年ぶりに９０００ドルの大台を割り込みました。９日のニューヨーク株式市場は、アメリカ政府による銀行への公的資金注入に対する期待から反発して始まったものの、世界的な景気悪化への懸念は強く、次第に下落しました。取引終了の間際にも大きく売られ、終値は前の日に比べ６７８ドル９１セント安い８５７９ドル１...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:「布団かぶせ殺してしまう」と相談
東京・江戸川区で１歳の長女の首をしめて殺害したとして母親が逮捕された事件で、母親が児童相談所に対し、「このままでは布団をかぶせて殺してしまう」と相談していたことが警視庁への取材で新たに分かりました。 この事件は今年６月、江戸川区のマンションで当時１歳３か月だった、長女・優ちゃんの首をしめて殺害したとして、母親で無職の大井好美容疑者（３７）が逮捕されたものです。 大井容疑...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:日本の貨物船解放、ソマリアの海賊
去年１０月、ケニアのモンバサ沖でソマリアの海賊に乗っ取られた日本の日之出郵船運航の貨物船「ＩＺＵＭＩ」が解放されたと、ソマリア近海で海賊対策を行うＥＵ＝欧州連合の部隊が２８日明らかにしました。船は現在、モンバサに向かっているということですが、乗組員のフィリピン人２０人についての情報は入っていません。「ＩＺＵＭＩ」はパナマ船籍で、鉄鋼製品を積んでモンバサ港に入る直前に乗っ取られていました。（01日0...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:岐阜金塊強盗事件、男２人を再逮捕
岐阜県高山市の観光施設で、２億５０００万円相当の金塊が奪われた事件で、警察は韓国籍の男ら２人を実行犯として再逮捕し、男１人を全国に指名手配しました。 逮捕されたのは、韓国籍で山口県下関市の無職・呉吉身容疑者（４０）と、福岡県の建設業・堀川耕平容疑者（２３）です。 この事件は今年３月、高山市丹生川町の観光施設「大橋コレクション館」で、重さおよそ１００キロ、時価２億５０００...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:「ポスト京都」０９年中の合意目指す
アメリカのブッシュ大統領は、温室効果ガス削減にむけた京都議定書後の枠組みについて、２００９年の間に国連のもとで合意をめざすと表明しました。 「目標を掲げることで、行動を起こさなければならなくなるだろう」（ブッシュ大統領） ブッシュ大統領は自らが主催した主要排出国会議で演説し、２０１２年で期限を迎える京都議定書後の温室効果ガス削減の目標について、来年の夏までに主要国が首脳による会合を開いた上で、...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:サウジ政府、大油田をメディアに公開
原油価格の高騰が問題となるなか、サウジアラビアで１７日からＯＰＥＣ＝石油輸出国機構の首脳会談が開かれます。これに先立ち、サウジ政府は国内の大規模油田をメディアに公開しました。 首都リヤドから飛行機でおよそ７０分。窓の外に赤い砂漠が広がりました。サウジ政府が南東部の大規模油田をメディアに公開したのです。 サウジアラビア南東のシャイバという町です。一面広大な砂漠地帯が広がっていますが、「黄金の砂の...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:汚染米、流通先の３７０社余りを公表
農薬やカビに汚染された米が不正に転売されていた問題で、政府は、これまでに判明した流通先として３７０社余りの業者名などを公表しました。 政府は、農水省を中心にしたこれまでの調査で判明した汚染米の流通先として、３７０社余りのすべての業者名を公開しました。 このうち消費者に直接渡る可能性のある製品の製造・販売会社は、三笠フーズが転売した分だけで３１４社で、和菓子製造が１５４社、外食業者５社...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:電気止められロウソクで火事、男逮捕
７日夜、静岡県富士宮市で住宅５棟を焼く火事があり、２人がやけどをしました。原因は電気やガスを止められた住人のロウソクの不始末でした。 ７日午後９時頃、静岡県富士宮市大宮町の住宅密集地で火事があり、住宅２棟を全焼、２棟を半焼、１棟の一部を焼き、およそ２時間半後にようやく消し止められました。この火事で２人がやけどをしました。 富士宮警察署の調べによりますと、出火元となった住宅に１人で住む無職の間宮偉臣...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:衆院予算委、自民はきょうも審議拒否
国会では、来年度予算案の年度内成立を目指す与党側に対し、自民党は２４日も、鳩山総理と小沢幹事長の「政治とカネ」の問題を巡る関係者の国会招致などを求めて審議拒否を続けています。 ２４日の予算委員会では、学識経験者らから意見を聞く中央公聴会が開かれていますが、自民党の席は空席のままです。 ただ、自民党内には、このまま審議拒否を続けることに否定的な声も上がっており、審議復帰の時期を探る動きも出始めていま...[ 查看全文 ]
