[日语原文]社会:北海道で震度５弱、一時津波注意報的相关文章
『日语阅读』社会:イスラエルで観光バス転落、２４人死亡
イスラエル南部で１６日、リゾート地に向かっていた観光バスが谷に転落し、少なくとも２４人が死亡しました。 事故があったのは、イスラエル南部のリゾート地エイラート近郊です。ロシア人らおよそ６０人を乗せたバスが谷に転落し、少なくとも２４人が死亡、数十人がけがをしました。 乗客のほとんどはロシア人の添乗員で、リゾート地を下見するためにサンクトペテルブルクから到着したばかりでした。 目撃者によりますと、バス...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:関東甲信で雪、都心部でも積雪の恐れ
気象庁は、関東甲信地方できょう午後からあすの明け方にかけて雪が降り、都心部でも雪が積もる恐れがあります。 気象庁は、低気圧の影響で関東甲信地方できょう午後から明日の明け方にかけて雪が降り、関東の平野部でも雪が積もる恐れがあります。都心でも大雪になる恐れがあり、今夜、帰宅する方やあすの通勤・通学する方は交通機関の乱れなど注意が必要です。 午後４時現在、関東圏内の電車のダイヤに乱れはあり...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:岡山の突風、メカニズム解明で現地調査
１９日夜、岡山県美作市で竜巻と見られる突風が発生し、民家が半壊するなどの被害が出たことを受けて、気象台は、突風のメカニズム解明のため現地に職員４人を派遣しました。 竜巻と見られる突風が発生したのは、岡山県美作市安蘇地区です。１９日夜７時ごろ、突風で民家２棟の屋根が飛ばされ半壊し、別の２棟も瓦が飛ばされたほか、８８歳と７８歳の女性が軽いけがをしました。 岡山地方気象台は、２０日朝から職員４人を現地に...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:小沢元代表「出席せず」、文書で回答へ
民主党内の対立が決定的になりそうです。民主党の小沢元代表はきょう午後、岡田幹事長に対し衆院の政治倫理審査会に出席する考えのないことを文書で回答します。岡田氏はこれを受けて、今月中に政倫審への招致を議決する考えです。 小沢元代表は文書の中で、「司法の場で事実関係を明らかにする」として、政倫審に出席する考えのないことを明らかにするものとみられます。その上で弁護士が記者会見で、その内容を詳しく説明するこ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:謀略疑惑、仏前首相を再び取り調べ
３年前、フランスの閣僚だったサルコジ現大統領の失脚を狙ったとされる謀略疑惑で、ドビルパン前首相に対する取り調べが１３日、パリで８時間にわたって行われました。ドビルパン前首相に対する容疑者としての取り調べは、７月に捜査が本格化してから２回目となります。 この疑惑は３年前、内相だったサルコジ氏が海外に「闇口座」を持っているなどとする虚偽の告発が行われたものですが、司法当局では、ドビルパン前首相が、...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:死亡した邦人ジャーナリストの遺族は
ミャンマーで銃撃され死亡した日本人フリージャーナリスト・長井健司さんの、愛媛県今治市に住む両親は、突然の知らせに、「信じられない」「息子には危ないところに行かないでほしいと日頃から話していたのに」と話しています。 「弱い者のために力を尽くしてくれた。よくやったと思います」（長井さんの父親） 「覚悟しないと行けない、あんな所へ。『行くな、行くな』と言っても聞かない」（長井さんの母親） ...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:覚せい剤使用などの容疑で１４人逮捕
東京・六本木のクラブの店内で覚せい剤やコカインなどの薬物を使用したなどとして、警視庁は外国人や日本人の男女１４人を逮捕しました。 覚せい剤取締法違反などの疑いで逮捕されたのは、フィリピン人や日本人の男女あわせて１４人で、今月１１日の朝、東京・六本木のクラブで覚せい剤やコカイン、大麻などの薬物を所持したり、使用していた疑いがもたれています。 調べによりますと、このクラ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:政府、日銀総裁候補きょう国会に提示
政府はきょう午後、今月１９日で任期が切れる日銀の福井総裁の後任候補を国会に提示します。武藤副総裁を昇格させる案が有力と見られていますが、民主党は反対の姿勢を崩しておらず、事態打開のメドは立っていません。 政府は、きょう午後１時から衆参両院の議院運営委員会の代表者らに対し、次の日銀総裁の候補者を提示します。 政府高官はきのう、民主党幹部に電話を掛け、「他にいない」と述べて、武藤副総裁の昇格を提示する...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:有明海で魚介類大量死、酸素不足か
九州の有明海で魚介類が大量に死んでいるのが見つかりました。赤潮や、海水に含まれる酸素が少なくなったことが原因ではないかと見られています。 佐賀県太良町の沖合の有明海です。今、赤潮が発生していて、海そのものがやや赤黒くなっています。そして、海上に目を移しますと、白いつぶつぶが見えますが、これはすべて魚の死骸です。 九州の４つの県に囲まれた有明海では、特に佐賀と長崎の沖合で有害プランクトンによる赤潮が...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:女性のお茶に睡眠薬、京大医師を逮捕
京都大学病院の医師が、研究室で大学院生の女性のお茶に睡眠薬を入れ、意識を失わせたとして逮捕されました。 傷害の疑いで逮捕されたのは、京大病院の眼科医・佐々原学容疑者（３１）です。 京都府警の調べによりますと、佐々原容疑者は先月２８日夜、研究室で大学院生の女性（３２）のお茶が入った缶に睡眠薬を入れ、意識を失わせた疑いです。 女性は味がおかしいとして飲料メーカーに鑑定を依頼し、警察に相談...[ 查看全文 ]
