[日语原文阅读]国际:ノーベル賞受賞、根岸さんが実験披露的相关文章
『日语阅读』经济:ＮＹダウ、２年５か月ぶりの高値
１２日のニューヨーク株式市場はヨーロッパ経済の信用不安が和らいだことなどから、ダウ平均株価はおよそ２年５か月ぶりの高値で取引を終えました。 １２日のニューヨーク株式市場は、ポルトガルがこの日に実施した国債の入札が順調だったことから、ユーロ圏の経済を巡りくすぶっている信用不安が和らぎ、買いが広がりました。 また、アメリカ国内では大手銀行が配当金の引き上げに言及したことで金融業界の本格的な回復への期待...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:日光・龍王峡で７６歳男性転落死か
栃木県日光市にある「龍王峡」に来ていた７６歳の男性が２７日から行方不明になっていましたが、２８日朝、遺体で発見されました。 遺体で見つかったのは、宮城県仙台市の無職、菅野元二さん（７６）です。菅野さんは２７日、日帰りのバスツアーで日光市にある「龍王峡」に来ていて、午後２時ごろ、同行していた孫に「虹見の滝を見に行ってくる」と言ったまま、集合時間までに戻らず行方がわからなくなっていました。 警察と...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:水道管に吸い込まれ作業員１人死亡
３日午後２時半頃、三重県津市の工事現場で、敷設してあった水道管から大量の水が噴き出し、作業員３人が水ごと口径６５センチの管の中へ吸い込まれました。この事故で２人は自力で脱出しましたが、福本保さん（７１）が搬送先の病院で死亡しました。工事は津市の発注で、水道管には８年前に通水試験をした時の水が残っていて、何らかの圧力でこの水が噴き出したとみられます。（03日23:25）
以上是日本留学网http:...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:小泉容疑者再逮捕へ、夕方浦和署に
小泉容疑者が移送される浦和警察署では、間もなく埼玉県警の車両が警視庁に向けて出発し、夕方には小泉容疑者が移送されてきます。 さて、逮捕の決め手となった新事実がわかりました。小泉容疑者が警視庁に出頭した際に所持していた作業着には血液が付いていて、鑑定したところ元厚生事務次官、山口剛彦さんのＤＮＡと一致したことが新たにわかりました。 また、小泉容疑者が、「山口さんを殺害した後、山口さんの足がドアに引っ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:中川氏ら、両院総会求め署名提出
中川元幹事長ら麻生総理に批判的な勢力は、両院議員総会の開催に必要な国会議員の署名を執行部に提出しました。署名した議員の名前が政界に衝撃を与えています。 自民党の執行部に提出された１３３名の署名の一覧が明らかになりました。この中には、現役の大臣、副大臣、政務官、そして派閥の幹部が名を連ね、大きな波紋を広げています。 「解散前に必ず正式の両院議員総会として、早急に、できれば週内にも、週内といえば明日し...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:伊首相また失言「オバマ夫妻は日焼け」
数々の失言やスキャンダルで知られるイタリアのベルルスコーニ首相、今回は、あの人をターゲットに暴言を吐きました。 イタリアのミラノで行われた支持者集会に登場したベルルスコーニ首相。会場が割れんばかりの声援に気を良くしたのか、首相の口からこんな言葉が飛び出しました。 「オバマ夫妻は一緒にビーチで日焼けしたんだよ。その証拠にオバマ大統領夫人も日焼けしているだろう」（イタリアベルルスコーニ首相） ベルルス...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:「疎い」発言、野党は一斉に非難
菅総理の発言が波紋を呼んでいます。菅総理は２７日、アメリカの格付け会社が日本の国債を格下げしたことについて、「ちょっとそういうことに疎い」と述べましたが、野党は一斉に非難の声を上げています。 「いま本会議から出てきたばかりで、ちょっとそういうことに疎いので」（菅首相、２７日） ２７日夜、菅総理はアメリカの格付会社が日本の国債を８年９か月ぶりに格下げしたことについての認識を問われ、「そういうことに疎...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:薬害Ｃ型肝炎、今夕基本合意締結へ
薬害Ｃ型肝炎の全国原告・弁護団は、１５日夕方、国との間で和解に向けた基本合意を締結し、福田総理と面会します。 「心身ともにご苦労をおかけしたことを、改めて深くお詫び申し上げたい」（舛添要一厚労相） １５日午後、舛添厚生労働大臣と正式に結ばれる基本合意では、１１日に成立した薬害被害者救済法の精神に基づき、原告らが血液製剤を投与された事実の認定の仕方のほか、国側の謝罪と責任、再発防止策な...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:８人殺傷事件受け、警察庁が通達
茨城県・土浦市で起きた８人殺傷事件を受け、警察庁は指名手配の容疑者に対する捜査の注意点について全国の警察本部に通達を出しました。 通達では、公開捜査の際はホームページやチラシなどで地域住民に周知を図り、情報収集や犯罪の再発防止に努めることのほか、警戒にあたる捜査員については、予想される容疑者の逃走経路を十分考慮して配置することなどが注意点に挙げられています。（25日00:12）
...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:英中銀、１０兆円の金融支援策を発表
イギリスの中央銀行・イングランド銀行は、アメリカのサブプライムローン問題で資金繰りが悪化した民間銀行に対し、およそ１０兆円に上る金融支援策を発表しました。 イギリスの中央銀行であるイングランド銀行が２１日に発表した金融支援策は、銀行が保有している優良な住宅ローン証券を最長３年間にわたって国債に交換できるというもので、総額は５００億ポンド＝およそ１０兆円に上ると見られています。 アメリ...[ 查看全文 ]
