[日语阅读学习]经济:日航の年金減額案提示、関係閣僚らは的相关文章
[日语阅读学习]历史上今天:記念日 7月14日
○ 検疫記念日 厚生省(現在の厚生労働省)と日本検疫衛生協会が1961(昭和36)年に制定。 1879(明治12)年のこの日、日本初の伝染病予防の法令「海港虎列刺[コレラ]病伝染予防規則」が公布された。 ○ パリ祭，フランス建国記念日 1789年のこの日、パリ市民がバスティーユ監獄を襲撃・占領し、これがフランス革命の始りとなった。1880年から祝日となった。 1932年の映画...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:教科書検定、「軍の関与」記述認める
沖縄戦の集団自決に関する歴史教科書の検定問題で、文部科学省の審議会が結論を出しました。「日本軍が強制した」という直接的な言葉は復活しませんでしたが、「軍の関与」を示す記述については認められました。 今年３月の教科書検定。日本史の教科書から、「旧日本軍による集団自決の強制」という表現が削除されました。 強く反発した沖縄の人たち。こうした世論に押され、この問題は、教科書会社からの「訂正申請」という異例...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:オバマ大統領就任、各国の反応は
韓国のイ・ミョンバク大統領は、「変化と改革を表明してきたオバマ大統領のもと、アメリカが世界平和と繁栄のためにリーダーシップを発揮し続けることを希望している」との祝賀の書簡を送り、新政権発足を歓迎しています。 一方、中国はまだ公式のコメントを出していませんが、深夜にも関わらず、中国中央テレビが宣誓式の様子を生放送するなど、メディアが大きく伝えています。 中国とアメリカは経済的な依存関係...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:経常収支、１３年ぶり赤字転落
財務省が発表した海外とのモノやサービスの取引状況を示す１月の経常収支は１７２８億円の赤字で、１９９６年以来１３年ぶりの赤字転落となりました。 世界的な景気の悪化を受けて自動車や半導体を中心に輸出が去年の同じ月より４６．３％の大幅な減少となったことが主な原因で、経常収支の赤字額は現在の統計を始めた８５年以降で過去最大です。（09日09:46）
以上是日本留学网http://riben.liux...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:静岡県知事選が告示、４人が立候補
１８日、静岡県知事選挙が告示され、自民、民主とも 衆議院選挙の前哨戦と捉えて、激しい戦いを展開しています。
立候補したのは、届け出順に、無所属で元参議院議員の海野徹さん（６０）、民主党・国民新党・社民党が推薦する川勝平太さん（６
０）、共産党公認の平野定義さん（５９）、元参議院議員で 自民党・公明党が推薦する坂本由紀子さん（６０）の、いずれも新人の...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:芸能人ＩＤ流出問題、元契約社員を逮捕
ブログサービス会社「サイバーエージェント」が運営するサイト、「アメーバブログ」を利用していた芸能人４４５人分のＩＤやパスワードが流出した問題で、警視庁は、大手芸能事務所「ホリプロ」の元契約社員の男を逮捕しました。 不正アクセス禁止法違反の疑いで逮捕されたのは、「ホリプロ」の元契約社員、岡田邦彦容疑者（３０）です。 警視庁の調べによりますと、岡田容疑者は去年の大みそか、「サイバーエージェント」が管理...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:プリウス、新車販売台数で年間最多記録
去年１年間の新車販売台数で、トヨタの「プリウス」が３１万５０００台余りを売り上げ、これまで「カローラ」が持っていた年間最多記録を２０年ぶりに塗り替えました。 日本自動車販売協会連合会などによりますと、２０１０年一年間の新車販売台数で、トヨタのハイブリッド車、プリウスが３１万５６６９台を記録し、２年連続のトップとなりました。 この数字は、同じくトヨタのカローラが１９９０年に達成した３０万８台という、...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:情報収集衛星４機のうち１機が故障
日本の情報収集衛星４機のうち１機が故障して、２５日から使えない状態になっていることがわかりました。 衛星を運用している内閣衛星情報センターによりますと、故障したのは２００３年に打ち上げられたレーダー衛星の１号機です。電源にかかわる部品の故障のため、必要な画像情報が得られない状態になっていて、復旧のメドは立っていないということです。 政府は、北朝鮮がミサイル＝テポドンを発射したことを機に情報収集衛星...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:薬害肝炎原告、国と製薬会社を批判
Ｃ型肝炎に感染した患者のリストが放置されていた問題について、２３日夜、福岡県で講演した薬害肝炎訴訟の原告が、国と製薬会社を厳しく批判しました。 「厚生労働省がこうやって、企業と一緒になって隠してきて・・・」（薬害肝炎九州訴訟の原告・福田衣里子さん） 薬害肝炎九州訴訟の原告のひとり、福田衣里子さんは、福岡県飯塚市で開かれた講演で国と製薬会社...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:女子高生殺害、通り魔的な犯行か
愛知県豊田市で帰宅途中の女子高校生が殺害された事件で、警察は通り魔的な犯行との見方を強めていますが、依然、犯人逮捕につながる有力な手がかりはつかめていません。 ５日夜、殺害された清水愛美さんの通夜が営まれ、小雨の中、うつむいたままの同級生らが次々と葬儀場を訪れました。 ２か月前、中学校の卒業式で卒業証書を受け取る清水愛美さん。この春からは近くの高校に進学し、サッカー部のマネージャーとして新たな一歩...[ 查看全文 ]
