出国留学网相关文章 实用俄语：俄语歇后语的相关文章推荐
实用俄语：俄语歇后语
1) 耗子过街 – 人人喊打
"мышь перебегает через улицу – все кричат ?Бей её!?
— ополчиться всем миром-
2) 耗子啃书 – 咬文嚼字
?мышь грызёт книгу – кусает письмена и грызет иероглифы?
3) 耗子碰见 猫儿 – 难逃
?мышь наткнулась на кошку – трудно убежать?
— не избежать, не отвертеться, неизбежный-
4) 耗子舔 猫鼻梁骨 – 贪色不顾命
?мышь лижет кошке нос – живота не жалеет, чтобы похоть удовлетворить?
— быть страшным ловеласом, отчаянно волочиться за женщинами-
5) 耗子舔 猫鼻子 – 找死
?мышь лижет кошке нос – смерти ищет?
— лез...
[ 查看全文 ]
实用俄语：俄语歇后语的相关文章
实用俄语：“北方四岛”用俄语怎么说
Курилы/Курильские острова
普遍的中译为“北方四岛”但在俄罗斯人眼中，它只是萨哈林州南部所辖的群岛，
俄语直译应为“千岛群岛”。
Итуру?п
择捉岛
Кунаши?р
国后岛
Хабомаи
齿舞岛
Шикота?н
色丹岛
由俄罗斯留学网eluosi.liuxue86.com小编04月27日编辑整理《实用俄语：“北方四岛”用俄语怎么说》。123...[ 查看全文 ]
实用俄语：祝愿与告别用语用俄语怎么说
俄语祝愿与告别用语-----俄语词汇
1、祝愿用语
节日前向某人问好应说：С наступающим праздником!［节日即将来临，祝你（您）快乐！］（写信可用：Поздравляю(-ем) тебя (вас) с наступающим Новым годом!） 如果在节日或什么喜庆日子向某人问好，则说：С праздником!（节日愉快！）С праздником...[ 查看全文 ]
实用俄语：描写人物性格的俄语词汇
Отрицательные слова:
глупый
злой
ленивый
легкомысленный
трусливый
лицемерный
нерешительный
злопамятный
беспечный
безнравственный
экстремистский
противный
смешной
распущен...[ 查看全文 ]
实用俄语：俄罗斯电视剧中最常用俄语口语
俄罗斯电视剧не родись красивой前50集最常用口语词汇
1.кто（не） в курсе 知道，了解
否定的用的多，肯定的也用, 使用频率最高的一个词组，故事有新的进展的时候，总是有些人“还蒙在鼓里”。这个词让我想起了另外一个只出现一次的词组на кустах，就是Андрей去голубой огонек那集最让人哭笑不得。Андрей向Катя求救，然后Катя跟那个т...[ 查看全文 ]
实用俄语：联合国及主要国际组织名称--中俄对照
联合国 Организация Объединенных Наций(ООН)
会员国；成员国 член ООН
秘书处 Секретариат
秘书长 Генеральный секретарь ООН
副秘书长 помощник Генерального секретаря
主要机构 главный орган
大会 Генеральная Ассамблея ООН
总务委员会...[ 查看全文 ]
实用俄语：俄语中国际贸易术语详解
EXW(工厂交货) 是Ex Works的缩写, 即Франко—завод (...в обсловленном пункте),含义为卖方工厂地交货。这种合同下卖方在其所在处所将货物提供给买方时,即履行了交货义务。除非另有约定,卖方不负责将货物装上买方准备的交通工具,也不负责出口清关,买方负担自卖方处所提取货物运至目的地的一切费用和风险。
FCA (货交承运人) 是Free Carrie...[ 查看全文 ]
实用俄语：参加展会时需用到的俄语词语
Пойдешь ли ты на выставку…？你去不去参观展览会……？
——Ты знаешь，вСокольниках открывается выставка 《Интертехника》.
——Какая？
——Ну，международнаявыставка технической литературы.
——А когда она открывается？
...[ 查看全文 ]
实用俄语：生活中常用的俄语小短句
я почти закончил
我很快就可以完
я чуть не опоздал на поезд
我差一点就赶不上车了
я чуть не проспал
我差一点就睡过了头
Да не так же!.. - 是不一样的
Он играл все равно по-своему.
他按照自己的方式扮演所有的剧目
работа прежде отдыха
先工作再休息...[ 查看全文 ]
实用俄语：汽车修理时常用俄语断句
Моя машина не заводится .
我的汽车不能发动。
С двигателем что-то не в порядке .
发动机出了问题。
Двигатель испорчен .
发动机坏了。
Мотор не заводится .
发动机发动不了。.
Поменяйте масло .
请给我的汽车上油。
Помойте машину .
请把车给我...[ 查看全文 ]
实用俄语：找工作时常用的俄语短句
（Ищу работу） 找工作的常用语
我找工作已经找半年了，怎么也找不到一份合适的。
Я ищу работу уже полгода,не могу найти что-нибудь стоящее.
我已经投出了简历，但是还没有回音。
Я уже отправил резюме,но без толку.
我在广告业工作了五年，现在做时尚领域的工作。
5 лет я работ...[ 查看全文 ]
