[日语学习]社会:待機児童2万6275人、過去2番目の多さ的相关文章
『日语学习』社会:東北・北陸で大雨、JRの一部が運休
前線を伴った低気圧の影響で、東北や北陸の一部の地域では12日夜から激しい雨が降り、住宅が水に浸かる被害があったほか、交通機関への影響も出ています。 新潟県では12日の夜、大気の状態が不安定なため、局地的に激しい雨が降りました。佐渡市相川では、9月の観測史上で最も多い1時間に59.5ミリの非常に激しい雨が降り、住宅18棟が水に浸かる被害が出ました。また、長岡市では12日、田んぼを見に行った男性が家に...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:原発の安全基準、課題は適用の実行
福島第一原発の事故を受け、各国の原子力規制当局者が8日、パリで会合を開き、安全基準の強化ではほぼ一致したものの、実際に基準を適用できるかという課題が浮き彫りになりました。OECD=経済協力開発機構の原子力機関=NEAが開いた会合には、日本の原子力安全・保安院や、アメリカ、インドなど36か国の原子力規制当局者が一堂に会しました。福島の教訓として、原発の立地の再点検や電源の多重化などの意...[ 查看全文 ]
[日语学习]新闻:朝日新聞とベネッセ、「語彙・読解力検定」創設へ
ベネッセコーポレーションと朝日新聞社は10日、教育分野での共同事業として「語彙(ごい)・読解力検定」を開発・実施することで合意した、と発表した。高校・大学生を中心に、小学生から社会人まで幅広い層を対象とする検定で、2011年春に本格的に実施する。 朝日新聞が、名物コラム「天声人語」や社説、一般記事などの記事データベースを提供し、国語辞典や教材、試験問題作...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:サミット、中・印など交え拡大会合開く
洞爺湖サミットはきょう最終日を迎えますが、8日にG8で合意した2050年までの温室効果ガスの半減を世界全体の目標とするよう求めるという内容について、中国、インドなどを交えて協議します。 サミットは、最大の焦点である地球温暖化問題について、「2050年までに温室効果ガスを半分に減らす」という長期目標について、「世界全体の目標とすることを求める」ことで一致しました。 G8首脳はきょう、中国やインドなど...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:NYダウ反発、終値1万1615.93ドル
14日のニューヨーク株式市場は、割安感の出始めた金融株に買いが入ったことが相場を押し上げ、ダウ・ナスダックともに上昇しました。 14日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は前日に比べて82ドル97セント高い、1万1615ドル93セントで取引を終えました。 7月の消費者物価指数が前の月に比べて0.8%の上昇と、市場の予想を上回ったことや、新たな失業保険の申請件数が高水準だったことから、...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:自民・津島雄二税調会長、政界引退へ
自民党・第二派閥の津島派会長の津島雄二元厚生大臣が、次の総選挙には出馬せず、政界を引退することが明らかになりました。 津島氏は当選11回、これまで厚生大臣を2度歴任し、現在は党の税制調査会長です。 自民党重鎮の津島氏ですが、折からの自民党への逆風や、79歳という高齢から、選挙での苦戦も予想され、あえて出馬を断念したものとみられます。 現職の派閥の会長が、総選挙直前に政界引退を表明する...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:新型ワクチン、「6千万人分確保できる」
国内で不足が懸念されている「新型インフルエンザ」のワクチンについて、舛添厚生労働大臣は、条件が整えば輸入分も合わせて6000万人分以上を確保できる見通しを明らかにしました。 「条件が全部クリアできれば、6000万人超えるくらい確保できればと」(舛添要一厚労相) 舛添大臣は、国産と輸入分を合わせたワクチンの確保についてこのように述べたうえで、副作用が起きた際の責任をどこが取るのかなどについて、現在、...[ 查看全文 ]
[日语学习]生活:京都・伏見稲荷、初詣での「さい銭勘定」
京都の伏見稲荷大社では、正月三が日のさい銭の勘定が始まりました。 伏見稲荷への初詣では、毎年、近畿で一番の人出がありますが、今年は273万人と去年より4万人減りました。 境内50か所に設けられたさい銭箱には紙幣や硬貨に混じって「11104(いい年)」「1129(いい福)」「29451(福よ来い)」など、縁起のいい言葉に語呂合わせをした小切手も入っています。 さい銭の量は、例年並みではないかというこ...[ 查看全文 ]
[日语学习]政治:公明党にシグナルか、東京富士美術館を訪問
菅総理は26日、八王子にある「東京富士美術館」を突然訪れ、かねてから関心があったというレンブラントの絵画などを鑑賞しました。 この美術館は、公明党の支持母体である創価学会の池田名誉会長が設立したことで知られ、美術館側には数日前に総理秘書官を通じて訪問の連絡があったということです。 総理周辺は、「創価学会幹部の同席はなかった」とする一方で、「公明党に対してシグナルを送る意味合いはあった」と語りました...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:「トゥルーアイ」37万箱を新たに回収へ
コンタクトレンズ最大手のジョンソンエンドジョンソンが、今年8月に一部自主回収を発表したばかりの使い捨てレンズ「ワンデーアキュビュートゥルーアイ」について、新たに37万箱の回収に乗り出したことが分かりました。 8月の一部自主回収は10万箱を対象に行われ、ジョンソンエンドジョンソンは「デカン酸という目に有害な物質が残っていたため」と説明していました。ところが一部のコンタクト販売店には、自主回収後も目の...[ 查看全文 ]