[日语学习网]社会:汚染水処理施設で水漏れ、試運転中断的相关文章
[日语阅读学习]经济:政府税調 消費増税結論先送り
社会保障と税の一体改革で、政府の税制調査会は、焦点だった消費税率の引き上げに関して結論を打ち出せず、政府・与党幹部の決定に結論を委ねることになりました。「濃淡あるところあるかもしれないが、きょういただいた議論を踏まえて、成案決定のプロセスに臨んでいきたい」（政府税制調査会 野田佳彦 会長）政府税調は、「消費税率を２０１５年度までに１０％へ引き上げる」案について議論を行ってきましたが、...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:“ホットスポット”住民の避難支援へ
枝野官房長官は、福島第一原発事故の避難区域の圏外で、局地的に空間放射線量が高い地域を「特定避難勧奨地点」とし、居住する住民に対して注意を喚起し、避難を支援していく方針を発表しました。「特定避難勧奨地点」は、計画的避難区域とするほどの地域的な広がりはみられないものの、事故発生後の１年間の積算線量が２０ミリシーベルトを超えると推定される空間線量率が続いている地点です。具体的には、避難区域外の福島県伊達...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:３月３日、航空２社「ひなまつりフライト」
きょうは３月３日。羽田空港では女性スタッフばかりで飛行機を運航する「ひなまつりフライト」が行われました。 「日本航空の女性スタッフを集めた雛祭りフライトでございます」 搭乗口に勢揃いしたのは、日本航空の羽田発熊本行き１８０３便のスタッフです。客室乗務員だけでなく、副操縦士を含め、運航から整備までのほぼすべてを女性スタッフが担当します。 こちらは全日空のひなまつりフライト。女性スタッフが乗客にひなあ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:この夏、花火を東北で
東日本大震災の発生を受け、各地で夏の花火大会が中止になっています。「中止になって余っている花火を被災地の東北で打ちあげて東北を元気づけたい」という、あるプロジェクトが動き始めました。夏の夜を彩る花火が、今年は各地で中止となっています。１万発以上が打ちあげられる東京湾の花火大会も中止が決まりました。しかし、復興に向けたあるプロジェクトが動き出していました。東京の会社に勤める高田佳岳さん（３４）。普段...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:カダフィ大佐「ＮＡＴＯと交渉の用意ある」
リビアの首都トリポリを訪れ、最高指導者カダフィ大佐と会談したロシアの国際チェス連盟会長が１４日にモスクワで会見し、カダフィ大佐がＮＡＴＯ＝北大西洋条約機構や反体制派「国民評議会」と「交渉を始める用意がある」と述べたことを明らかにしました。談笑しながらチェスに興じているのは、リビアのカダフィ大佐とロシア・カルムイキア共和国の元大統領で、国際チェス連盟会長のイリュムジノフ氏です。イリュム...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]新闻:復興シンボルに、泥まみれのクジラ標本を洗浄
東日本大震災で津波に襲われ、休館中の岩手県山田町の「鯨と海の科学館」で１５日、泥まみれになったものの流失を免れたマッコウクジラの骨格標本を洗浄する作業が行われた。全長１７・６メートルで、マッコウクジラの標本としては世界最大級。商業捕鯨が禁止された１９８８年の前年に同県釜石市沖で捕獲された。町観光協会の職員らが高圧の水や消毒液を吹きかけ、骨についた泥やカビをきれいに洗い落とした。科学館...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:小学校教諭を逮捕、女児盗撮の疑い
大阪府門真市の小学校の男性教諭が、府内の銭湯で女児の裸を盗撮し知人に譲り渡したとして逮捕されました。児童ポルノ禁止法違反などの疑いで逮捕されたのは、門真市立五月田小学校の教諭・岡田尚吾容疑者（３１）です。警察によりますと、岡田容疑者は３年前、府内にある銭湯で男湯に親子で入っていた女児の裸を小型ビデオカメラを使って盗撮した疑いがもたれています。警察が去年１０月、別の事件で押収した児童ポ...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:水道水「安全性に問題なし」、厚労省
今回の原発事故は水道水にも影響を及ぼしました。こうした中、厚生労働省は１３日、現時点で安全性には問題ないという見解を示しました。一方で、飲料メーカーが販売しているミネラルウォーターの売り上げは衰えません。その背景には何があるのでしょうか。ときに「世界一安全」だと言われる日本の水道水。いまだに飲食店からの信頼も厚いです。「（水道水は）おいしいと思います。安全だと思って普通通りに使っています」（群英閣...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:小沢元代表、代表選へ結束求める
「ポスト菅」に関心が集まる中、民主党の小沢元代表はグループの議員らと会合を開き、「新しいリーダーをみんなで考えて選びだそう」と語り、代表選に向けた結束を呼びかけました。「私たちの強みは、結束して行動できることが一番だと思う。『新しいリーダーをみんなで考えて、選びだそうじゃないか』という話があった」（太田和美 衆院議員）１３日夜の会合には、菅内閣の不信任決議案の採決の前日に小沢氏のもとに集まり、行動...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:生活保護受給者、２００万人を突破
全国で生活保護を受給している人が、今年３月時点で２００万人を突破し、戦後の混乱期の１９５２年度並みになったことがわかりました。厚労省によりますと、今年３月で時点で生活保護を受給している人は２０２万２３３３人でした。２００万人を超えるのは、戦後の混乱で受給者が月平均でおよそ２０４万人だった１９５２年度以来です。一方、震災で被災して生活が苦しくなり、新たに生活保護の受給を始めた世帯は宮城県石巻市など、...[ 查看全文 ]
