[日语原文]社会:梅雨明けの九州南部、記録的な大雨
前線の活動が活発となった影響で、梅雨の明けたはずの九州南部で記録的な大雨です。梅雨明けしたはずの九州南部を叩く雨音。「熊本市は激しい雨に見舞われ、道路はところどころ冠水し始めています」（記者）活発な梅雨前線の影響で、九州地方は記録的な大雨となりました。６日未明から雨足が強まった鹿児島県北部。１時間あたりの雨量は、薩摩川内市の中甑で観測史上１位となる８８ミリを観測。大雨のため、阿久根市と出水市、そして伊佐市のあわせて３４００世帯余り、およそ７３００人に避難勧告が出され、一時、住民が避難しました。「大雨の影響で川の水かさは上昇し、濁流が勢いよく流れています」（記者）１時間に７０ミリの非常に激しい雨が降った出水市では、米之津川の一部が氾濫。一面が水浸しとなりました。ずぶ濡れで震える養鶏場のニワトリ。その理由も川の氾濫です。米之津川の支流、宇津良川が氾濫、川沿いの養鶏場が冠水したのです。この養鶏場では、６棟の建物で５万羽を飼育していましたが、死んだニワトリも多いといいます。「外から帰ってお茶をしていたら、ズーッと来た。家が全部つぶれるのではないかと」（住民）さつま町では住宅の裏山が崩れ、２軒の住宅の一部が土砂で埋まったり、押しつぶされたりしました。伊佐市では、女性の運転する軽乗用車が増水した... [ 查看全文 ][日语原文]社会:梅雨明けの九州南部、記録的な大雨的相关文章
[日语阅读学习]社会:福生の社長宅に強盗、１００万円と車奪う
６日夜、東京・福生市の会社社長の家に複数の男が押し入り、社長と妻の手足などを縛った上、現金およそ１００万円と自家用車を奪って逃げました。警視庁で強盗事件として捜査しています。警視庁によりますと、６日午後９時半ごろ、福生市福生にある会社社長の男性（６８）の家に複数の男が押し入り、男性と妻の手足などを縛った上、部屋にあった現金およそ１００万円を奪って逃げました。男らは車庫にとめてあった自...[ 查看全文 ]
