[日语原文阅读]社会:北海道・十勝中部で震度４的相关文章推荐

[日语学习网]社会:「釜石の奇跡」中学生たちが報告

東日本大震災では地震発生時、学校にいた多くの子どもたちが津波に襲われて命を落としましたが、岩手県釜石市では当時、学校の管理下にいた小中学生およそ３０００人が全員、難を逃れ、「釜石の奇跡」と呼ばれています。子どもたちは、どうやって津波から生き延びたのか。その貴重な体験を中学生たちが報告しました。「校舎がこのまま倒壊してしまうのではないかというくらいの激しい揺れが長く続きました」（市立釜石東中学校の生...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语学校

[日语原文]政治:代表選「２９日実施」きょう確認へ

民主党執行部は、菅総理の後継を決める代表選挙を２９日に行うことを確認します。一方、出馬するかどうか対応が注目される前原前外務大臣も、近日中に最終判断する見込みです。岡田幹事長ら民主党執行部は、２２日の役員会で菅総理の退陣条件である特例公債法案と再生可能エネルギー法案が２６日までに成立することを前提に、代表選を２７日に告示し、２９日に投開票することを確認します。対応が注目される前原前外務大臣は２１日...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语大臣

『日语阅读』新闻:６万株咲き誇り甘い香り広がる　北海道富良野

北海道の真ん中にある富良野盆地に、短い夏がやってきた。中富良野町の「ファーム富田」では６ヘクタールの敷地に約６万株の薄紫色のラベンダーが咲き誇り、甘い香りが辺り一面に広がっている。今年は東日本大震災の影響などで例年より観光客が少ないが、この時期は平日の早朝から見物の人でにぎわう。北国の心地良い風が、ラベンダーやポピー、かすみ草などの花畑を揺らす。ラベンダーの見ごろは８月上旬まで。入園無料。問い合わ...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语日本

『日语阅读』新闻:油壺マリンパークにコツメカワウソが仲間入り、かわいい愛称付けて/三浦

三浦市三崎町小網代の水族館「京急油壺マリンパーク」に、コツメカワウソ（雄、生後１年）が新しく仲間入りした。同パーク内に応募箱を設置し、17日まで愛称を募集している。コツメカワウソは絶滅危惧種に指定されており、同パークは昨年７月から４匹を飼育している。継続的な繁殖保護を目的に、パーク内のほかの個体との血縁がない個体をチェコ・プラハ動物園から譲り受けた。仲間入りしたカワウソは、体長約50...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语好奇心

[日语阅读学习]新闻:光星学院、逆転で４強　東洋大姫路・原は涙

第９３回全国高校野球選手権大会（日本高校野球連盟、朝日新聞社主催、毎日新聞社後援、阪神甲子園球場特別協力）第１２日の１７日は阪神甲子園球場で準々決勝２試合。午前８時開始の第１試合は東洋大姫路（兵庫）、光星学院（青森）とも堅守で譲らなかったが、七回表、光星学院が１点を勝ち越して２－１で逆転勝ちし、００年以来１１年ぶりのベスト４進出を決めた。实用单词解析： ◆ 選手権（せんしゅけん）：冠军资格◆...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语甲子

『日语学习』新闻:諸見里、中３キャディー起用！

女子ゴルフの「ＣＡＴレディース」は１９日から３日間、神奈川・大箱根ＣＣ（６６７６ヤード、パー７３）で開催される。２年ぶりの優勝を狙う諸見里しのぶ（２５）は中学生キャディーの西智子さん（１４）を従えて挑む。諸見里が“夏のカンフル剤”を注入した。神戸市立原田中３年の西智子さんとの即席タッグで、今季初優勝を狙う。「夏休みなので、担いでもらうことになりました。優勝争いを味わわせてあげたい」と...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语箱根

『日语阅读』社会:汚染水処理の新装置「サリー」が試運転

福島第一原発では、新たに「サリー」と呼ばれる装置が設置され、１６日から試運転が始まりました。装置の開発担当者はＪＮＮの取材に対し、「特に短所はない」と今後の汚染水処理に自信を見せています。原子炉への注水によって、毎日、新たに４００トンの高濃度汚染水が発生している福島第一原発。フランス・アレバ社やアメリカ・キュリオン社の装置を使った処理施設が６月から稼働していますが、ポン...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语装置

『日语阅读』社会:子どもたちが東京税関の仕事を体験

夏休み中の子どもたちが中央官庁の仕事を体験する「子ども見学デー」が初めて羽田空港でも開かれ、子どもたちが手荷物検査など東京税関の仕事を体験しました。羽田空港の手荷物検査場で検査官の帽子をかぶり、不審な荷物がないか調べているのは、小学４年生の女の子です。夏休み中の子どもたちが中央官庁の仕事を体験する毎年恒例の「子ども霞が関見学デー」が、今年は初めて羽田空港でも開かれ、小中学生らあわせて４４人が参加し...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语空港

[日语阅读学习]经济:再生エネ法案、衆院通過は来週に

民主党が、「子ども手当は存続します」と明記したビラを作成し野党側が反発した影響で、１９日に予定されていた再生可能エネルギー法案の衆議院通過が、来週に持ち越しとなりました。「大変申し訳ないことだと思っている。今の子ども手当がそのまま存続するという誤解を与えかねない不適切な表現」（民主党・岡田克也幹事長、１８日）民主党が作成したビラについて、岡田幹事長は会見で陳謝した上で、配布の中止を...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语民主党

[日语原文阅读]社会:資源エネルギー庁、九電に賛成投稿要請

九州電力のいわゆる「やらせメール」問題で、資源エネルギー庁が原発の説明会番組に向けて、原発の再稼働への賛成意見を投稿するよう、九電に要請していたことがわかりました。九電関係者によりますと、６月２６日の玄海原発の再稼働をめぐる説明会番組の数日前に、九電と資源エネルギー庁が東京で会合しました。この中で資源エネルギー庁側が九電に対し、説明会番組に原発の再稼働への賛成意見を投稿するよう要請していたことが、...[ 查看全文 ]

2011-08-23

专题推荐:

日语海原