出国留学网相关文章 清明节英文的诗的相关文章推荐
清明节英文的诗
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。清明节英文的诗有哪些，出国留学网小编整理了各英语翻译家翻译的《清明》，如吴钧陶、许渊冲、 蔡廷干、杨宪益及戴乃迭等等。
《清明》
(唐)杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
吴钧陶英译《清明》((韵式aaba)
It drizzles thick and fast on the Pure Brightness Day,
I travel with my heart lost in dismay。
"Is there a public house somewhere, cowboy?"
He points at Apricot Village faraway。
许渊冲英译《清明》((韵式aabb)
[page]A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day;
The mourner's heart is going to break on his way。
Where can a wineshop be found to drown his sad hours?
A cowherd points to a cot 'mid apricot flowers。
...
[ 查看全文 ]
清明节英文的诗的相关文章
清明节英文怎么说
清明节英文怎么说，出国留学网小编为您解答，欢迎阅读。
清明节英文怎么说
1.Tomb-sweeping Day;
2.Qingming Festival;
3.Pure Brightness Festival
4.All Souls' Day
清明节英文由来
Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. Mor...[ 查看全文 ]
2016年股市清明节放假通知
清明节是我国法定节假日，一般调整为放假3天时间，同时，按照股市逢周末休市的惯例，2016年股市清明节放假安排是怎么样的呢?出国留学网小编为您解答，欢迎阅读。
据出国留学网日历可知，2016年清明节是4月4日，农历二月廿七，星期一，根据股市周末休市、法定节假日休市的惯例，可知2016清明节股市放假安排：2016年4月2日(周六)至4月4日(周一)，4月5日(周二)开盘。
2016清明节股市放假通知...[ 查看全文 ]
清明节八大禁忌
【清明节八大禁忌】
一、清明节忌讳探视朋友亲人吗
最好不要清明节当天去探视亲朋好友，隔天去探视为宜。因为清明节是祭奠的特殊时候，此时去探视亲朋好友很说不过去的，或者说不吉利。当然，你也可以请亲朋好友在外面吃饭为宜。
二、选择清明时期结婚好吗
同上理，结婚是人生大事，最好避开选择清明节时期结婚。
三、清明节可以出去旅游吗
清明节的重要活动就是去踏青，春暖花开的时候去感受一下大自然的美好，无可厚非。但...[ 查看全文 ]
清明节思念亲人的诗句
每逢佳节倍思亲，清明节是我国传统节日，清明节思念亲人的诗句有哪些，出国留学网小编为您整理提供，欢迎阅读。
清明节思念亲人的诗句——《清明》杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
点评：这是流传最广的一首清明诗。最精彩的词句是“欲断魂”，凭吊的人那种悲伤之情跃然纸上。后人还将这首诗以不同的断句方式改编成情景短剧——清明时节，雨纷纷。路上，行人欲断魂。借问：“酒家何...[ 查看全文 ]
2017年清明节是什么时候
清明节是我国祭祖扫墓的传统节日，2017年清明节是什么时候，出国留学网小编为您解答，欢迎阅读。
2017年清明节是什么时候：4月4日
清明，农历二十四节气之一。每年4月5日前后太阳到达黄经15°时开始;《月令七十二候集解》：“三月节……物至此时，皆以洁齐而清明矣。”故清明节总是在公历4月4日、4月5日、4月6日三天中的一天。
清明节是一个祭祀祖先的节日，传统活动为扫墓。2006年5月...[ 查看全文 ]
2016清明节法定假日是哪几天
2016清明法定假日是哪几天，出国留学网小编为您解答，欢迎阅读。
2016清明节法定假日是哪几天：4月4日清明节当天
据出国留学网万年历可知，2016清明节是4月4日，农历二月廿七，星期一。其中，4月4日清明节当天为法定假日，4月2日、3日为放假调休，共放假3天。
法定节假日是指根据各国、各民族的风俗习惯或纪念要求，由国家法律统一规定的用以进行庆祝及度假的休息时间。法定节假日制度是国家政治、经济...[ 查看全文 ]
关于清明节的资料
清明节简介
清明是我国的二十四节气之一。由于二十四节气比较客观地反映了一年四季气温、降雨、物候等方面的变化，所以古代劳动人民用它安排农事活动。《淮南子·天文训》云:“春分后十五日，斗指乙，则清明风至。”按《岁时百问》的说法：“万物生长此时，皆清洁而明净。故谓之清明。”清明一到，气温升高，雨量增多，正是春耕春种的大好时节。故有“清明前后，点瓜种豆”、“植树造林，莫过清明”的农谚。可见这个节气与农业...[ 查看全文 ]
2016年清明节放假安排
大家知道2016年清明节放假几天吗?出国留学网小编为您介绍。
2016清明节放假安排【官方】
查看2016年放假安排日历可知，2016年清明节期间共放假3天，分别是4月2日、4月3日、4月4日。
在这放假3天的72小时内，高速公路也是免费的。
清明节和周末连休，亏吗？
由于2016年清明节恰逢周一，因此与周末一起连休3天。
大家不要觉得清明节和周末连休亏了。事实上每年的清明节都只放假1天，放的3天...[ 查看全文 ]
清明节食俗
清明节快到了，出国留学网小编为大家整理了有关清明节食俗的内容，欢迎阅读。
清明节食俗
青团子
清明时节，江南一带有吃青团子的风俗习惯。青团子是用一种名叫“浆麦草”的野生植物捣烂后挤压出汁，接着取用这种汁同晾干后的水磨纯糯米粉拌匀揉和，然后开始制作团子。团子的馅心是用细腻的糖豆沙制成，在包馅时，另放入一小块糖猪油。团坯制好后，将它们入笼蒸熟，出笼时用毛刷将熟菜油均匀地刷在团子的表面，这便大功告成了...[ 查看全文 ]
过清明节有什么意义
过清明节有什么意义？
清明节，古时亦称“植树节”、“踏春节”、“聪明节”。我国民间传统节日。
清明也是我国的二十四节气之一。由于二十四节气比较客观地反映了一年四季气温、降雨、物候等方面的变化，所以古代劳动人民用它安排农事活动。《淮南子?天文训》云:“春分后十五日，斗指乙，则清明风至。”按《岁时百问》的说法：“万物生长此时，皆清洁而明净。故谓之清明。”清明一到，气温升高，雨量增多，正是春耕春种的大好...[ 查看全文 ]
