[日语原文阅读]经济:オリンパスと大王製紙、監理銘柄に指定的相关文章
[日语原文]新闻:重さは通常の7.5倍！ 直径14cmの巨大『チョコパイ』
ロッテは7日、1983年に誕生したロングセラー商品『チョコパイ』の巨大バージョン『大きくなったチョコパイ』を発売すると発表した。同商品のサイズは直径14cm。通常製品に比べ約7.5倍の重量があるという。家族や友人と分け合って食べることができる同商品は30～40代の主婦層をターゲットに想定。中身は通常商品と同じく、口どけの良いバニラクリームをしっとりとしたスポンジケーキになっている。チョコレートコー...[ 查看全文 ]
日语：新闻:リビア国民、「革命に勝利」＝軍事作戦を近く終了―米大統領
オバマ米大統領は20日、リビアの元最高指導者カダフィ大佐死亡の発表を受け、リビア国民が「革命に勝利した」と祝意を表明、早期の暫定政府発足を呼び掛けるとともに政権移行を全面支援する方針を示した。また、北大西洋条約機構（NATO）の軍事作戦が「近く終了する」との見通しを示した。大統領はホワイトハウスで報道陣に対し、「リビアの歴史において画期的な日」と歓迎。「暴政の暗い影から解放され、リビア国民は寛容か...[ 查看全文 ]
[日语学习网]历史上今天:記念日 10月21日
○あかりの日 日本電気協会・日本電球工業会等が1981(昭和56)年に制定。 1879年のこの日、エジソンが日本・京都産の竹を使って白熱電球を完成させた。 あかりのありがたみを認識する日。 ○国際反戦デー 1966(昭和41)年のこの日、日本労働組合総評議会(総評)がアメリカ軍のベトナム戦争介入に反対する全国政治ストライキを計画し、同時に全世界の労働団体・...[ 查看全文 ]
『日语学习』历史上今天:記念日 11月9日
○太陽暦採用記念日 1872(明治5)年のこの日、明治政府が、それまでの太陽太陰暦(旧暦)をやめて太陽暦(新暦)を採用するという詔書を布告し、明治5年12月2日の翌日を明治6年1月1日とすることになった。 関聯記念日 •カレンダーの日<12月3日> ○119番の日 消防庁が1987(昭和62)年に制定。 電話番号119に因んで。 消火活動、救急業務、救助活動等消防全般に対する正しい理解...[ 查看全文 ]
[日语原文]历史上今天:記念日 11月12日
○洋服記念日 全日本洋服協同組合連合会が1972(昭和47)年に制定。 1872(明治5)年のこの日、「礼服ニハ洋服ヲ採用ス」という太政官布告が出され、それまでの公家風・武家風の和服礼装が廃止された。 関聯記念日 •服の日<2月9日> •いい服の日<11月29日> ○皮膚の日 日本臨床皮膚科医学会が1989(平成元)年に制定。 「いい(11)ひふ(12)」の語...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]历史上今天:記念日 11月26日
○ペンの日 日本ペンクラブが制定。 1935(昭和10)年のこの日、日本ペンクラブが創立された。 ペンクラブは、文学を通じて諸国民の相互理解を深め、表現の自由を擁護するための国際的な文学者の団体である。ペン(PEN)は、文字を書く道具としてのペンをあらわすとともに、Pは詩人(Poets)と劇作家(Playwrights)を、Eは随筆・評論家(Essaists)と編集者(Editors...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:密航手引きの疑い、新たに船長ら逮捕
中国から横浜市に入港したコンテナ船で、密航者５人を不法に入国させたとして中国人の船員が逮捕された事件で、６日、新たに中国人の船長ら２人が海上保安庁に逮捕されました。この事件は今月４日、中国・上海から横浜市・大黒ふ頭に入港したコンテナ船で密航者５人が不法に入国し、その後、逃走したものです。横浜海上保安部は、５人を不法入国させた疑いでコンテナ船の船員で４２歳の中国人の男をす...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:国立の火災、２０００平方メートル焼失
東京・国立市の産業廃棄物の処理工場で火事があり、夜を徹しての消火活動が続きました。８日午後、国立市・泉の４階建ての産業廃棄物の処理工場で火事があり、およそ２０００平方メートル焼けました。火の勢いは夜遅くに収まりましたが、夜を徹しての消火活動が続きました。また、この火事で３４歳の男性従業員が割れたガラスで耳を切るけがをしましたが、工場内に取り残されている人は確認されていな...[ 查看全文 ]
2011日语：社会:風呂場で８６歳女性死亡、殺人とみて捜査
１０日夕方、岡山県赤磐市の民家の風呂場で、この家に住む８６歳の女性が頭から血を流して死んでいるのが発見されました。警察では殺人事件とみて捜査しています。１０日午後６時ごろ、岡山県赤磐市の無職・福田波子さん（８６）が自宅の風呂場で頭から血を流して死んでいるのを、別の場所に住んでいる６５歳の長男が発見しました。福田さんは風呂場の洗い場で発見され、衣服は着ていたということです。警察は、頭部...[ 查看全文 ]
2011日语：政治:野田首相、きょうＴＰＰ会見
野田総理は、１０日見送ったＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定についての記者会見を１１日行う考えです。交渉参加の基本的な方向性は変えないものの、慎重派に配慮し、表現についてぎりぎりの調整が続いています。Ｑ．ＴＰＰの会見が明日になった理由は？「・・・」（野田首相）野田総理は１０日の夕方開かれた政府と民主党幹部の協議で党内の状況を伝えられると、「１日じっくり考...[ 查看全文 ]
