对外汉语文学教材编写探析
以下是出国留学网论文频道编辑为您整理的对外汉语文学教材编写探析,供您参考,更多详细内容请点击出国留学网(www.liuxue86.com)查看。 对外汉语文学教材编写探析 关键词:对外汉语 文学教材 编写 摘要:在分析评价了《中国古代文学史教程》和《中国现当代文学史教程》这套针对留学生的文学教材的优缺点后,进而提出了对外汉语文学教材编写应注意的原则:分清文学史的介绍和文学欣赏这两种不同的目标;针对不同的留学生对象来编写;教材编写的语言风格问题;文学性、趣味性和实践性相结合的原则。 本文以《中国古代文学史教程》和《中国现当代文学史教程》为例探讨在编写对外汉语文学教材时的一些问题。这套教材由欧阳祯人主编,北京语言大学出版社2007年9月出版。 一、教材目标 作为博学生汉语言文学专业本科的文学教材使用,每周两课时授课时间为四学期。古代文学40课时,两学期;现代文学20课时,一学期;当代文学20课时,一学期。该教程专门针对留学生的教学。所以在内容编排和语言使用上具有一定的针对性。教材立足于让汉语言文学专业的留学生了解中国文学史,欣赏中国文学作品,这是其主要目的,无论是内容的设置还是练习的设计都是围绕文学史和作品来进行的。 二、教材内容 选人教程的内容都是文学史上重要的文学现象... [ 查看全文 ]对外汉语文学教材编写探析的相关文章