日语口语教材:日常惯用语学习 (42)
258. かたをすぼめる[肩を窄める]感到沒面子、不体面。 ◎ みんなに割られたので、肩を窄めて部屋から出た。 ◎ 弟は母に叱られて、肩を窄めていた。 259. かたをならべる[肩を並べる]并驾齐驱、并肩前进、匹敌。 ◎ 弟と肩を並べて学校へ行く。 ◎ 僕も水泳では友達と肩を並べられるようになった。 ◎ 日本の工業もヨーロッパ諸国と肩を並べるようになった。 260. かたをもつ[肩を持つ]袒护、偏袒、支持、拥护。 ◎ あの人は、いつも弱い方の肩を持つ。 ◎ 母はいつも弟の肩を持つ。 ◎ 兄が僕の肩を持ってくれたので、うれしかった。 261. かたにはまる[型に嵌まる]老套的、一成不变的。 ◎ 型に嵌まった挨拶で、一つもおもしろくない。 ◎ 型に嵌まった毎日の仕事はおもしろくない。 ◎ 私は、型に嵌まらない自由な生き方がしたいと思う。 趣味词汇资料日常惯用语学习 日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了日语汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。日语有两套表音符号:平假名(平仮名)和片假名(片仮名),同时也可... [ 查看全文 ]日语口语教材:日常惯用语学习 (42)的相关文章