日语：政治:小沢元代表「控訴は理解に苦しむ」
先月、１審で無罪が言い渡された民主党・小沢一郎元代表の裁判で、検察官役の指定弁護士は判決を不服として、９日午後、控訴しました。小沢元代表は「先日の無罪判決の内容を見る限り、控訴審でこれが覆ることは想定しにくく指定弁護士が控訴したことは理解に苦しむ」というコメントを発表しました。一方、裁判の継続が決まったことで政界には様々な波紋が広がりました。（Ｑ.処分解除という方針は変わりはない？）「何で変えないといけないんですか」（民主党 輿石東 幹事長）小沢氏の党員資格停止処分を１０日付で解除することを８日正式に決めた民主党では、輿石幹事長が改めて処分解除に変更はないと強調しました。「想像していなかったことだけに大変驚いていますし、心の中では残念だなと思っています」（民主党 鳩山由紀夫 元首相）「増税反対勢力がちょっと元気にならんといかんもんで、ちょっと残念だなあという気はしますけど」（河村たかし 名古屋市長）「事実が明らかになっているのにもかかわらず、なぜ控訴するのか、分かりません」（民主党［小沢グループ］東祥三 衆院議員）小沢氏のグループ幹部や小沢氏に近い政治家の間からは落胆または反発の声が上がりました。小沢氏周辺は「裁判をやりながら小沢氏が代表選に出るわけにはいかない」と漏ら... [ 查看全文 ]日语：政治:小沢元代表「控訴は理解に苦しむ」的相关文章
[日语原文]经济:国际石油开发帝石未来5年将投资3.5万亿日元
国际石油开发帝石11日公布的中长期蓝图显示，将在截至2017年的5年间投资3.5万亿日元用于油田及气田的探勘等事业。 如果加上2016年末开始生产的澳大利亚大规模LNG项目“Ichthys”，2025年之前的几年间国际石油开发帝石将投入9.5万亿日元。 国际石油开发帝石将通过投资，使其持有权益的石油及天然气产量在20年代前半期增至目前的两倍，达到日产100万桶。 由于新兴国家需求的增加，天然...[ 查看全文 ][日语原文阅读]新闻:佐藤、地元岩手でテーパリットと統一戦も
プロボクシングＷＢＣ世界スーパーフライ級王者・佐藤洋太（２８）＝協栄＝が７日、母校の岩手県立盛岡南高に凱旋した。陣営は初防衛戦（７月８日、横浜）勝利後の年末にも同県内でＷＢＡ王者テーパリット（タイ）との団体王座統一戦開催を視野に入れていることを明かした。成り上がりだ。盛岡駅には祝福の垂れ幕。佐藤は金髪姿で１０年ぶりに学舎に足を踏み入れた。熱烈な歓迎ぶりに「４団体統一王者になりたい。王...[ 查看全文 ][日语原文阅读]新闻:ドリカム吉田美和 夫のＪＵＯＮをファンに披露
人気グループ「ＤＲＥＡＭＳＣＯＭＥＴＲＵＥ」が１３日、大阪市内でライブを開き、３月に婚姻届を提出したボーカルの吉田美和（４７）とロックバンド「ＦＵＺＺＹＣＯＮＴＲＯＬ」のＪＵＯＮこと、鎌田樹音（２７）の２ショットを結婚発表後、初めて来場したファンに披露した。当初、結婚報告はしないとみられていた同ライブ序盤、テンションが上がったベースの中村正人（５３）が「めでたいことがあったし…」とポロリ。客席から...[ 查看全文 ]
