以往在西班牙语中，假如有人回答你：「你在跟我说华语吗？（Me hablas en chino?）」，这句话所代表的意思是：对于你说的话，我听得一头雾水。但在21世纪，这样的回答已经面临改变，因为说华语已成为一种实际需求。许多人认同未来全球化的人才应该掌握华语、英语及西班牙语这三种最多人使用的语言。
中国文字被认为是东方文化中独一无二，也是人类历史文明之璀璨珍宝。华语以全球超过13亿使用人口成为第一大语言。中华民国教育部于本年首度选派华语文教师到巴拉圭授课，带动巴国华语学习热。目前在巴拉圭学习华语已成为流行时尚。
针对这项交流计画，中华民国驻巴拉圭刘大使表示，预估在2025年之前中国大陆或台湾都将因其经济实力而在世界佔有一席之地。推广华语文教学是促进文化交流基础之一，也是外交任务要项。过去十余年大使馆期盼推动华语文教学，惟苦无谙西班牙语的适当教师。今有幸首度邀请华语文教师刁嘉盈前来授课。
负责本项交流案的大使馆教育参事处杨秘书表示，目前刁嘉盈老师除于国立亚松森大学文哲学院（含高等语文中心）、天主教大学授课外，也受邀赴巴外交学院及三军官校等单位教授华语课程，广受各界欢迎及好评。
刁老师表示学习华语并不困难，学习过程端视学生有无兴趣而定。初学者一年之内即可进行基本对话，伊教学则以口语优先而后再学习书写。刁老师并谈及个人学经历，以及她在台湾与西班牙教授华语经验。
(出国留学网www.liuxue86.com)
