出国留学网

目录

大学毕业生留学打工两不误 3年暑假游历15国

字典 |

2013-07-19 17:04

|

推荐访问

摩洛哥法国

【 liuxue86.com - 新闻资讯 】

出国留学网liuxue86.com为中国留学生提供海外新闻:《大学毕业生留学打工两不误 3年暑假游历15国》07月19日广州日报报道。

  不同国家的高校有不同的学制设置,但寒暑假是相似的。对留学生来说,身在他乡的暑假会有怎样不同的经历?中山大学毕业到法国读书的林义翔,向我们讲述了他的暑假。出国留学网 www.liuxue86.com

  中山大学本科毕业后,林义翔入读了里昂商学院。在两个月的假期里,不回国探亲的中国留学生多有两个选择:留在当地勤工俭学或者旅游。林义翔希望能“一箭双雕”。他选择到华人区的法国超市打工。却没想到,一个月的时间便将超市商品法语单词背得滚瓜烂熟。打工之余,他还四处旅游,体验了一把异国文化。

出国留学网 www.liuxue86.com

  打工趣闻:出国留学网 www.liuxue86.com

  “香”字咋译难坏他 出国留学网 www.liuxue86.com

  7月初,林义翔来到巴黎13区打工,这里是巴黎的“唐人街”。他的工作是在一家法国超市做中文购物向导,每天工作7小时,内容基本上都是“说话”,顾客找不到所需商品就会向他求助、让他“指路”。林义翔说,这应该是当地唯一一家有中文向导的法国超市。“那家超市的中文名称是我翻译的,到现在都还在吧。”出国留学网 www.liuxue86.com

  意外的是,不久他发现自己成了法文向导,因为“中国人一般不问,会倾向于自己去找”。“法国人购物,就算商品就在附近,他没看到就会马上询问,很少自己找,跟中国人不太一样”。这样的交流为林义翔更好地训练法语口语提供了便利,一个月下来,通过为顾客解答,他基本上把“超市里面商品的单词”熟悉了一遍。

出国留学网 www.liuxue86.com

  有些顾客要找的商品并不常见,这常常会让向导林义翔摸不着头脑。有次,有位法国大妈要买香,“类似檀香”,但是林义翔并不懂得“香”的法语单词。法国大妈解释了半天,林义翔还是一头雾水,只好陪着大妈一起去找。5分钟后,合二人之力终于把“香”找到了。法国大妈临走时说:“你多学了这个单词喽。”至今回忆起来,林义翔仍清楚地记得“香”的法语是“l'encens”。出国留学网 www.liuxue86.com

  别样经历:出国留学网 www.liuxue86.com

  3年暑假游了15国出国留学网 www.liuxue86.com

  对有些家庭经济并不特别宽裕的留学生来说,打工会成为暑假的主要工作。但对多数留学生来说,还是会以学业为主,打工只是在暑假里,也就为了锻炼锻炼,挣点零花钱。对林义翔来说,他的暑假工作也是为了旅游。结束向导工作时,他挣到了1100欧元,这不仅轻松解决了接下来到摩洛哥旅游的400欧元费用,也为去其他地方提供了一笔旅游经费,大大减轻了家庭的负担。留学期间的3个暑假,林义翔的足迹踏遍了不少国家,“包括欧洲的很多国家,还有非洲的摩洛哥、亚洲的泰国和马来西亚等等,应该有15个”。

出国留学网 www.liuxue86.com

  林义翔说,最初旅游只是想到未曾涉足的地方逛逛,后来体验到的是文化差异的冲击,每个地方的人都有不同的生活方式,“旅游让我能融入其中,从中体验”。出国留学网 www.liuxue86.com

  最难忘:出国留学网 www.liuxue86.com

  摩洛哥人爱足球出国留学网 www.liuxue86.com

  驼队背上游沙漠出国留学网 www.liuxue86.com

  摩洛哥的旅行经历让他记忆深刻。第一站到卡萨布兰卡,林义翔的印象就是“很现代化,没有什么特别的东西”,但在街头散步,发现摩洛哥当地人对足球的热爱程度到可怕的水平,“深夜12时过后还在踢球”。

出国留学网 www.liuxue86.com

  第二天一早,在大西洋凉风的陪伴下,林义翔和同伴坐火车6小时到了菲斯。在这里,林义翔看到了最古老的大学、木头博物馆和染皮房,强烈地感受到文化的差异。他还花了100欧元报了撒哈拉沙漠团,领略到了沙漠的辽阔,当年三毛也在那行走和居住过。林义翔在记录上附图撒哈拉沙漠驼队,直呼:“非常值得。”(出国留学网 liuxue86.com)

  想了解更多新闻资讯网的资讯,请访问: 中山新闻资讯

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/1432698.html
展开
延伸阅读
未成年的学生,去奥地利读书,需要进行监护,而且必须要是本国国籍的居民。下面出国留学网的小编就来为大家介绍奥地利留学监护指南为什么未成年学生去奥地利要申请监护?一、监护要求所有未满十
2020-07-16
今年很多学校都调整了自己的要求,或者降低要求,或是不再采取某个考试的成绩。而加州大学的调整便是计划要慢慢停用SAT/ACT考试,大家来出国留学网看看这次的调整吧。在5月21日的时候
2020-07-09
澳洲对于高等教育非常的重视,还有很多世界上排名很好的高校,都说澳洲就业的前景很广阔。那么出国留学网今天就为大家介绍澳洲留学院校毕业率TOP10。一、留学后的就业在澳洲留学,就业上确
2020-07-07
今年美国在关于留学上有各种新政,虽然其中有一些都是暂时性的,但它们也许会影响接下来的这几年。那么就来出国留学网看看这一些调整会让它的商科还有理工科有什么新趋势?1、理工类专业在办理
2020-07-07
日本的语言学校虽然在要求上并没有大学那么高,但也不是任意一个学生就能来就读的。今天出国留学网就讲讲这些语言学校有怎样的标准吧。这几年来日本的留学很是受欢迎,相关的市场也一直在不断发
2020-07-03
美国大学颁布举措,意味着其毕业生可以享受3年的毕业后工作,而不是1年。快跟着出国留学网的小编一起来了解一下吧。近年来,关于签证限制的政策限制了资本和人员的流动。因此美国的商学院将所
2019-08-05
如果你刚刚毕业,打算踏入职场,一定想寻求一些求职建议吧。如果你已经在工作了,但你想做出改变,离你梦想的工作更近一些,情况也是一样的。虽然网上有很多关于求职过程的建议,但通常是别人写
2019-07-09
最近,德国负责对国外学历进行评估认证的Anabin数据库发布,中国学生可以凭借高考成绩申请德国本科留学。对许多人来说是一大喜事,德国费用低,教学质量位于全球前列。跟着出国留学网来看
2019-09-26
在澳大利亚,人们非常关注从学校到后续教育和就业的转变。康纳•金(ConorKing)表示,由于学校体系注重相对标准而非绝对标准,因此很难判断申请者的潜力。具体请看出国留学网小编下文
2019-12-16
近期,一项跨国研究比较了美国、印度、中国和俄罗斯的计算机科学专业的大四学生。通过对这四个国家计算机专业的学生对比,发现美国计算机专业的学生表现十分突出,跟着出国留学网了解下。该研究
2019-07-30