出国留学网

目录

2014高考语文古文汇总:触龙说赵太后

字典 |

2013-12-03 10:52

|

【 liuxue86.com - 高考语文 】

  出国留学网高考频道在考试后及时公布各科高考试题答案和高考作文及试卷专家点评,请广大考生家长关注。时光飞逝,不管情愿与否,无论准备与否,我们已走进高三,走近我们的梦!祝愿决战2014高考的新高三学员能倍加努力,在2014年高考中也能取得优异的成绩。
 



 

  《触龙说赵太后》译文

  赵太后刚刚执政,秦国就急忙进攻赵国。赵太后向齐国求救。齐国说:“一定要用长安君来做人质,援兵才能派出。”赵太后不肯答应,大臣们极力劝谏。太后公开对左右近臣说:“有谁敢再说让长安君去做人质,我一定往他脸上吐唾沫!”

  左师触龙愿意去见太后。太后气冲冲地等着他。触龙做出快步走的姿势,慢慢地挪动着脚步,到了太后面前谢罪说:“老臣脚有毛病,竟不能快跑,很久没来看您了。我私下原谅自己呢。又总担心太后的贵体有什么不舒适,所以想来看望您。”太后说:“我全靠坐辇走动。”触龙问:“您每天的饮食该不会减少吧?”太后说:“吃点稀粥罢了。”触龙说:“我近来很不想吃东西,自己却勉强走走,每天走上三四里,就慢慢地稍微增加点食欲,身上也比较舒适了。”太后说:“我做不到。”太后的怒色稍微消解了些。

  左师说:“我的儿子舒祺,年龄最小,不成材;而我又老了,私下疼爱他,希望能让他递补上黑衣卫士的空额,来保卫王宫。我冒着死罪禀告太后。”太后说:“可以。年龄多大了?”触龙说:“十五岁了。虽然还小,希望趁我还没入土就托付给您。”太后说:“你们男人也疼爱小儿子吗?”触龙说:“比妇女还厉害。”太后笑着说:“妇女更厉害。”触龙回答说:“我私下认为,您疼爱燕后就超过了疼爱长安君。”太后说:“您错了!不像疼爱长安君那样厉害。”左师公说:“父母疼爱子女,就得为他们考虑长远些。您送燕后出嫁的时候,摸住她的脚后跟为她哭泣,这是惦念并伤心她嫁到远方,也够可怜的了。她出嫁以后,您也并不是不想念她,可您祭祀时,一定为她祝告说:„千万不要被赶回来啊。‟难道这不是为她作长远打算,希望她生育子孙,一代一代地做国君吗?”太后说:“是这样。”

  左师公说:“从这一辈往上推到三代以前,一直到赵国建立的时候,赵王被封侯的子孙的后继人有还在的吗?”赵太后说:“没有。”触龙说:“不光是赵国,其他诸侯国君的被封侯的子孙,他们的后人还有在的吗?”赵太后说:“我没听说过。”左师公说:“他们当中祸患来得早的就降临到自己头上,祸患来得晚的就降临到子孙头上。难道国君的子孙就一定不好吗?这是因为他们地位高而没有功勋,俸禄丰厚而没有劳绩,占有的珍宝却太多了啊!现在您把长安君的地位提得很高,又封给他肥沃的土地,给他很多象征国家权力的器具,而不趁现在这个时机让他为国立功,一旦您百年之后,长安君凭什么在赵国站住脚呢?我觉得您为长安君打算得太短了,因此我认为您疼爱他不如疼爱燕后。”太后说:“好吧,任凭您指派他吧。”

  于是就替长安君准备了一百辆车子,送他到齐国去做人质。齐国的救兵于是就出动。

  《触龙说赵太后》知识点解析

  (一)词的古今异义

  古今传承的义异词同指的是由于词义的新陈代谢使古今词义产生了或大或小的差距。概括起来,大致有如下几种情况:

  (1)词义扩大。如“江”,古代专指长江,现在泛指一切大的河流;“好”,古代指女子相貌好看,现在泛指一切美好事物的性质。

  (2)词义缩小。如“臭”,古代表示好坏气味均可,现在只表示坏气味;“让”,古代既表示辞让、谦让之意,又可表示责备之意,现在后一个意思不用了。

  (3)词义转移。如“涕”,古代指眼泪,现在指鼻涕;“偷”,古义是苟且、马虎、刻薄、不厚道,今义转移为“偷窃”。

  (4)词义弱化。如“很”,古义同“凶狠”的“狠”,表示程度很高,现在“很”,表示的程度不怎么高了。

  (5)词义强化。如“恨”,古代表示遗憾、不满意,现在则表示仇恨、怀恨之意。

  (6)感情色彩变化。如“卑鄙”,古时表示地位低下,见识浅陋,并没有贬化,现在则指品质恶劣,变成贬义词了。

  (7)名称说法改变。如“目”改称“眼睛”,“寡”改称为“少”等。

  (二)敬称、谦称、贱称及其他

  敬称:陛下、大王、皇上、君(称皇帝);子、夫子、师、先生、吾子(称师);公、将军、大夫(称官);君、足下(称尊重的人);令尊、令母、令堂(称别人的父母);令郎、令爱(称别人的儿女);媪(称老年妇女)。

  谦称:寡人、孤(先秦王侯自称) ;仆、不才、不佞、小人、愚、不肖(一般人自称);妾(女子自称);臣(臣子的自称);贱息、贱妾(“贱”谦称自己)。

  贱称:小子、竖子、小竖子。

  其他:尔、汝(上称下或不客气的平辈之间的称呼);先(已逝的尊长前加“先”);从(表叔伯关系);舍弟、舍妹(称自己的弟妹);家父、家母(称自己的父母)。

  (三)难解词语

  ①徐趋:是一个词,与“疾趋”相对。据古书记载,古代行礼时的步伐有“疾趋”和“徐趋”两种,当行礼人“执龟玉”和“与尸行”的时候,用“徐趋”,其特点是步子较小,脚跟不抬起来。一般情况下,包括臣见君,用“疾趋”,其特点是步子较大,脚跟离地。触龙见太后应“疾趋”,但因为他脚有毛病,只能按“徐趋”的步子走,用前倾快步走的姿势,一步一步向前慢走。 ②趋、走、步辨析

  趋:指小步快走。

  走:跑,比“趋”速度更快,例“走马观花”。

  步:特指慢慢地走。例“亦步亦趋”。

  ③身和体辨析

  身:原指人或动物的躯干,后词义扩大,引申为全身、生命。如“少益耆食,和于身”。 体:指构成身体的各个部分,也泛指全身。如“恐太后之玉体有所郄也”。

  ④辇和车辨析

  “辇”,用人力推拉,“车”,用马牵引;“辇”在秦汉之后为帝王专用。不能用作兵车,而“车”可以用作兵车。

  (四)通假字

  太后盛气而揖之(揖作胥,胥通须,等待)

  而恐太后玉体之有所郄也(“郄”通 、病痛)

  少益耆食(通“嗜”,喜欢)

  必勿使反(通“返”)

  奉厚而无劳(通“俸”,俸禄)

  (五)古今异义

  触龙说赵太后(shuì 劝说。今为“说话”“讲话”)

  太后明谓左右(侍从、近臣。今为方位名词)

  老臣贱息舒祺(后代指儿子。今为叹息、休息)

  窃爱怜之(爱。今作“可怜、怜悯”)

  丈夫亦爱怜其少子乎(古代指男子的统称。今仅指妇女的配偶)

  至于赵之为赵(到、上推到。现多作副词,表示另提到一事)

  至而自谢(告罪、道歉。今为感谢)

  (六)词类活用

  没死以闻(使动用法,使……听到)

  赵王之子孙侯者(名词作动词,称侯)

  今媪尊长安君之位(形容词使动用法,使……尊贵)

  犹不能恃无功立尊(形容词用作名词,重器)

  其继有在乎(动词用作名词,继承人,后嗣者)

  (七)一词多义

  (1)及

  介词:趁、趁……的时候。 愿及未填沟壑而托之

  连词:和、与 若有作奸犯科及为忠善者

  动词:

  A.到 微夫人之力不及此

  B.比得上、赶得上 而不及今令有功于国

  (2)为

  动词(wéi)

  A.治理: 为川者决之使导

  B.作为: 必以长安君为质,兵乃出

  C.制造: 不以木为之者,文理有疏密

  D.研究: 为学

  介词(wèi)

  A.替、给: 父母之爱子,则为之计深远

  B.对、向: 不足为外人道也

  C.被: 升死,其印为余群从所得

  (八)特殊句式

  (1)判断句

  非弗思也(表否定判断)

  (2)宾语前置

  长安君何以自托于赵(疑问句,代词作宾语提前)

  (3)状语后置

  赵氏求救〔于齐〕

  甚〔于妇人〕

  贤〔于长安君〕

  和〔于身〕

  而不及今令有功〔于国〕

  长安君何以自托〔于赵〕

  而封之〔以膏腴之地〕

  (4)固定句式

  日食饮得无衰乎(表推测,“恐怕……吧?”“莫非……吧?”)
 

2013年部分省市高考试题汇总
2013江苏物理试题及答案解析 2013新疆理综试题答案 2013内蒙古理科试卷答案
2013宁夏理综试题及答案解析 2013西藏理科试卷及答案 2013江苏地理试题及答案解析
2013江苏历史试题及答案 2013江苏真题及答案(政治) 2013安徽数学真题(理科)
2013江苏历史试题及答案解析
2013广东数学真题(理科)试卷 2013广东数学真题(文科)试卷
出国留学网高考频道为您搜集整理

高考语文复习资料 高考数学复习资料 高考英语复习资料 高考文综复习资料 高考理综复习资料
高考语文模拟试题 高考数学模拟试题 高考英语模拟试题 高考文综模拟试题 高考理综模拟试题
高中学习方法 高考复习方法 高考状元学习方法 高考饮食攻略 高考励志名言

  想了解更多高考语文网的资讯,请访问: 通化高考语文

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/1754579.html
高考院校库(挑大学·选专业)
高校搜索
专业分数线
延伸阅读
掌握高考资讯,有助提前准备好考试,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020天津高考语文试卷及答案(图文版)”,持续关注本站将可以持续获取高考资讯!2020天津高考语文试卷及答案
2020-07-11
掌握高考资讯,有助提前准备好考试,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020江苏高考语文试卷及答案(图文版)”,持续关注本站将可以持续获取高考资讯!2020江苏高考语文试卷及答案
2020-07-11
一年一度的高考已经结束了,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020全国卷2高考语文试卷及参考答案(图片版)”,持续关注本站将可以持续获取高考资讯!2020全国卷2高考语文试卷及
2020-07-11
掌握高考资讯,有助提前准备好考试,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020全国卷1高考语文试卷及参考答案”,持续关注本站将可以持续获取高考资讯!2020全国卷1高考语文试卷及参
2020-07-11
掌握考试考点有利于大家更好的了解考生,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020高考语文高频考点:高考语文答题公式”,持续关注本站将可以持续获取高考资讯!2020高考语文高频考点
2020-07-01
出国留学网小编为大家提供天津高考语文真题及答案汇总(2014-2019),一起来看看吧!希望大家都能发挥出自己的真实水平!天津高考语文真题及答案汇总(2014-2019) 
2019-06-06
高考语文频道为大家提供高考语文易错字形汇总,请大家利用平时的琐碎时间来记忆这些易错字!更多高考复习资料请关注我们网站的更新!高考语文易错字形汇总A唉声叹气白雪皑皑和蔼蔼然可亲暮霭安
2018-11-14
本网站为你整理了2019年高考语文诗歌鉴赏技巧汇总,希望能帮你有效的进行诗歌鉴赏复习,更多资讯请及时关注本网站更新。2019年高考语文诗歌鉴赏技巧汇总12019高考语文诗歌鉴赏:易
2018-09-08
2019年高考来临,出国留学网小编为大家提供河南高考语文真题及答案汇总(2015-2019),一起来看看吧!敬请关注2019年河南高考语文真题及答案的公布!河南高考语文真题及答案汇
2019-06-06
出国留学网小编为大家提供广东高考语文真题及答案汇总(2015-2019),一起来看看吧!敬请关注2019年广东高考语文真题及答案的更新!广东高考语文真题及答案汇总(2015-201
2019-06-06