菲律宾入境登记卡 (Disembarkation Card)填写说明：(在飞往菲国的航班上，空服员会发给要入境菲国的乘客填写)
▲ 以下除签名外，一律规定用英文填写 ->
SURNAME / FAMILY NAME - 你的姓 (如 WANG、LIN 等，照护照上的翻译填) FIRST NAME - 你名字的第一个字 (照护照上的翻译填) MIDDLE NAME - 你名字的第二个字 (照护照上的翻译填) MALE: 男, FEMALE: 女 - (依你的性别打勾) BIRTHDAY(MM/DD/YY) - 生日, 按(月/日/年)写
COUNTRY OF BIRTH - 出生地(国) (中国籍就写 CHINA)
CITIZENSHIP - 入境要使用的护照国籍 (中国籍就写 CHINA) OCCUPATION - 职业 (随便写个 IT (信息产业) 就好了)
ADDRESS ABROAD (NO.,STREET,TOWN/CITY STATE/COUNTRY,ZIP CODE) - 本国的地址 (要翻成英文, 比如 No. 88, Lanpulu, Zhuhai City, Guangdong Province, China 519000)
ADDRESS IN THE PHILIPPINES (NO.,STREET,TOWN/CITY,PROVINCE): 菲律宾地址 (懒得写就写间酒店名, 如某五星酒店 Heritage Hotel) PASSPORT NUMBER - 你的护照号码 (护照上有写, 照抄) PLACE OF ISSUE - 你的护照签发地 (护照上有写, 照抄)
DATE OF ISSUE - 你的护照的签发时间, 按(月/日/年)写 (护照上有写, 照抄) MAIN PURPOSE OF TRAVEL (CHECK APPROPRIATE BOX) - 此次旅行目的, 一般勾 HOLIDAY/PLEASURE (旅游), 省得被问东问西
NUMBER OF VISITS TO THE PHILIPPINES - 来过菲律宾次数 (看自己记录, 勾 1/2/3 或以上)
TRAVELING ON PACKAGE TOUR - 此次是否是参加旅行团 (YES是/NO否) SIGNATURE PASSENGER - 签名 (最好跟护照上一样, 护照内页你是签中文这就签中文)
AIRPORT OF DESTINATION - 目的地机场, 马尼拉就写 MNL 即可 FLIGHT NO. - 此次搭乘的航班号
FOR PHILIPPINE OVERSEAS CONTRACT WORKERS/BALIBAYAN USE ONLY - 以下部份是由菲国海关填, 勿自行写上!