出国留学网

目录

全生徒?全生徒たち?

字典 |

2011-03-27 11:26

|

推荐访问

日语中文说法

【 liuxue86.com - 词汇\听力\口语 】

【全生徒】
【全生徒たち】

《全員の生徒》をいうとき、【たち】をつけるべきですか?
在说《全員の生徒》的时候,该不该再加【たち】呢?
上のれいだいでは、どちらが正しいのですか?
上面两种说法,哪种是对的?
——「全生徒」に「たち」は不要です。
——在「全生徒」之后不需要加「たち」。
英語の複数形とは違うので、「十人の生徒」も「たち」は要りません。
和英语的复数不同,「十人の生徒」也不用加「たち」。


换言之,日语和中文一样。“全部学生”“学生们”都是正确说法,但是“全部学生们”则是错误的。
“十个学生”是对的。“十个学生们”也是不说的。
果然,日语还是与中文近似的语言啊。

 

 


日语知识点:日语(日本语:平假名にほんご,片假名ニホンゴ,罗马音nippon go),简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。 日文书写
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《全生徒?全生徒たち?》的相关学习内容。

  想了解更多词汇\听力\口语网的资讯,请访问: 词汇\听力\口语

本文来源:https://www.liuxue86.com/a/210181.html
延伸阅读
提到美国留学申请的要求,普遍都要求语言考试的成绩,其中托福考试是每个院校都非常看重的成绩,那么托福考试当中的口语部分应该如何准备呢?下面是出国留学网小编为大家带来的,美国留学托福口
2020-04-30
考试无非就是为了证明我们语言的能力。可是留学需要的语言证书,也是我们必须要迈过的一道坎,借此证明我们有足够的德语知识以完成在德国高校的学业。下面是出国留学网小编为大家带来的,德语考
2020-04-18