菜鸟的笔记(比较)

比较
一、……は……より……　　　　　甲比乙……
表示被比较的对象，形容词、形容动词构成谓语的多。
今天比昨天热。　　　　　　　　　
今日は　昨日より　暑いです。

收音机比电视机便宜。　　　　　　
ラジオは　テレビより　安いです。
（这个问题有点傻：))

这个比那个更好。　　　　　　　　
これは　それより　ずっと　いいです。

姐姐比我大2岁。　　　　　　　　
姉は　私より　二才　大きい　です。

比哥哥先起床。　　　　　　　　　
兄より　先に　起きます。

王小姐是长得比花还美的人。　　　
王さんは　花よりも　绮丽な人　ですね。

二、……より……（の）方が……　　　　与甲相比乙……
与英语相比日语难。　　　　　　　
英语より　日本语の方が　难しいです。
(各位觉得如何呢？）

与昨天相比今天热。　　　　　　　
昨日より　今日の方が　暑いです。

与那个相比这个更好。　　　　　　
それより　これの方が　ずっと　いいです。

与地铁相比公共车方便。　　　　　
地下鉄より　バスの方が　便利です。

王小姐比李小姐漂亮。　　　　　　
王さんの方が　李さんより　顔が绮丽です。

乘地铁去比乘公共车去快。　　　　
バスで行くより　地下鉄で行く方が　速いです。

这书比那书便宜。　　　　　　　　
その本より　この本の方が　安いです。

与网球相比我喜欢棒球。　　　　　
テニスより　野球の方が　すきです。

两百日元一个的苹果比一百日元一个的好吃。
二百円の林檎は　百円の林檎より　ずっと　美味しい　です。
百円の林檎より　二百円の林檎の方が　ずっと美味しいです。

这里的方（ほう）是形式体言，形式体言在句中起语法作用，没有或很少有独立意义，把日语中任何的词、句通过形式体言在句中充当成份。分为：1、纯粹的形式体言；2、起接续作用的形式体言；3、增添某种意义的形式体言，如这里的方（ほう）。

より接体言、相当于体言的词，接用言助动词的连体形。
ほう接体言＋の，接用言的连体形。

 

|||

三、提问的句型……と……と　どちらが ……か　　
　　甲和乙相比哪个……？
　　回答时只能用……より……（の）方が……　　
电视机和收音机哪个便宜？　　　　
テレビと　ラジオと　どちらが安いですか。
收音机便宜。　　　　　　　　　　
テレビより　ラジオの方が　安いです。
（有人会问这种问题吗？）

图书馆和体育馆哪个安静？　　　　
図书馆と　体育馆と　どちらが　静かですか。
图书馆安静。　　　　　　　　　　
図书馆の方が　静かです。
（......）

小王和小李哪个认真？　　　　　　
王さんと　李さんと　どちらが　真面目ですか。
小王认真。　　　　　　　　　　　
王さんの方が　真面目です。

这座楼和那座楼哪个漂亮？　　　　
この建物と　その建物と　どちらが　立派ですか。

四、二个以上相比较的提问……で……が一番 ……か
公园里哪种花最漂亮？　　　　　　
公园で　どの花が　一番美しい　ですか。

这种花最漂亮。　　　　　　　　　
この花が　一番美しいです。

一年中什么时候最热？　　　　　　
一年の中で　いつごろが　一番暑いですか。
夏天最热。　　　　　　　　　　　
夏が　一番暑いです。
（唉......）

我们班谁个子最高。　　　　　　　
私たちのクラスで　谁が　一番背が　高いですか。

钢笔、铅笔、圆球笔哪个最便宜？　万年笔と　铅笔と　ボールペンと　どれが　一番安いですか。

五、……ほど……ない
构成比较级的最高级，除了这个其他的没有……的了。
语言中日语最难。　　　　　　　　
言叶の中で　日本语ほど　难しい言叶は　ありません。

她长得最漂亮。　　　　　　　　　
彼女ほど　美しい人は　いません。

学生中小王最认真。　　　　　　　
学生の中で　王さんほど　真面目　では　ありません。

甲不如乙
这种花没有那种漂亮。　　　　　　
この花は　その花ほど　美しく　ないです。
この花より　その花の方が　美しいです。

小李没有小王高。　　　　　　　　
李さんは　王さんほど　背が高く　ないです。

自行车没有汽车快。　　　　　　　
自転车は　自动车ほど　速く　ないです。
：（

东京没有大阪安静。　　　　　　　
东京は　大阪ほど　静か　では　ありません。